Перевод "Чемпионат мира по футболу" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
чемпионат - перевод : по - перевод : мира - перевод : Чемпионат мира по футболу - перевод : Чемпионат мира по футболу - перевод : Чемпионат мира по футболу - перевод : Чемпионат мира по футболу - перевод : Чемпионат мира по футболу - перевод : Чемпионат мира по футболу - перевод : Чемпионат мира по футболу - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Франция выиграла чемпионат мира по футболу. | France have won the World Cup. |
Чемпионат мира по футболу пройдёт в Казани. | The World Football Championship will take place in Kazan. |
Германия выиграла Чемпионат мира по футболу 2014! | Germany has won the 2014 FIFA World Cup! |
В 2014 году Чемпионат мира по футболу. | It is one of the most traditional carnavals. |
Чемпионат мира по футболу 2010 начался 5 лет назад. | The 2010 FIFA World Cup Started 5 Years Ago. |
Франция выиграла чемпионат мира футболу 1998 года. | France is the winner of the 1998 World Cup. |
Что делает голландец, выиграв чемпионат мира по футболу? Выключает Playstation. | What does a Dutchman do after winning the World Cup? He turns the playstation off. |
Чемпионат мира по футболу 2018 21 й чемпионат мира по футболу ФИФА, финальная часть которого пройдёт в России с 14 июня по 15 июля 2018 года. | The 2018 FIFA World Cup will be the 21st FIFA World Cup, an international men's football tournament, that is scheduled to take place between 14 June and 15 July 2018 in Russia. |
Куяба является одним из городов, принимающих Чемпионат мира по футболу 2014. | Cuiabá was one of the host cities of the 2014 FIFA World Cup. |
Чемпионат мира по футболу среди молодёжных команд 1977 1 й Чемпионат мира по футболу среди молодёжных команд ФИФА, который прошёл в Тунисе с 27 июня по 10 июля. | The 1977 FIFA World Youth Championship was the inaugural staging of the FIFA World Youth Championship and was held in Tunisia from June 27 to July 10, 1977. |
Чемпионат мира по футболу среди молодёжных команд 1979 2 й Чемпионат мира по футболу среди молодёжных команд ФИФА, который прошёл в Японии с 25 августа по 7 сентября. | The 1979 FIFA World Youth Championship, the second staging of the FIFA World Youth Championship, was held in Japan from August 26 to September 7, 1979. |
Чемпионат мира по футболу среди молодёжных команд 1981 3 й чемпионат мира по футболу среди молодёжных команд ФИФА, который прошёл в Австралии с 3 октября по 18 октября. | The 1981 FIFA World Youth Championship, the third edition of the FIFA World Youth Championship, was held in Australia from 3 to 18 October 1981. |
Чемпионат мира по футболу среди молодёжных команд 1983 4 й чемпионат мира по футболу среди молодёжных команд ФИФА, который прошёл в Мексике с 2 июня по 19 июня. | The 1983 FIFA World Youth Championship, the fourth edition of the FIFA World Youth Championship, was held in Mexico from June 2 to June 19, 1983. |
Чемпионат мира по футболу 2022 22 й чемпионат мира ФИФА, финальный турнир которого пройдёт в 2022 году в Катаре. | The 2022 FIFA World Cup will be the 22nd FIFA World Cup, an international football tournament that is scheduled to take place in Qatar in 2022. |
Чемпионат мира по футболу заставил власти обратить внимание на состояние российских гостиниц. | The world championship in football has forced the authorities to take a look at the state of Russian hotels. |
Хотите посмотреть чемпионат мира по футболу вместо того, чтобы идти на работу? | Want to watch World Cup rather than going to work? |
Чемпионат мира по футболу 1970 девятый розыгрыш чемпионата мира по футболу, организованный ФИФА и прошедший с 31 мая по 21 июня в Мексике. | Held from 31 May to 21 June in Mexico, it was the first World Cup tournament staged in North America, and the first held outside Europe and South America. |
Миллиарды людей по всему миру не смотрят чемпионат мира по футболу в данный момент. | There are billions of people all over the world who are not watching the World Cup right now. |
Мини гостиницы рискуют пропустить чемпионат мира по футболу и из за своей нерасторопности. | Mini hotels also risk missing out during the world championship in football as a result of their own foot dragging. |
Эти шесть команд будут бороться за три билета на Чемпионат мира по футболу. | Those six teams will fight for three and half tickets to the World Cup. |
Пять лет назад, 11 июля, в ЮАР начался 19 Чемпионат мира по футболу . | Five years ago on June 11, the 19th FIFA World Cup began in South Africa. |
Стадион был одним из 12 стадионов принимавших Чемпионат мира по футболу 2006 года. | The stadium was one of the 12 hosting the 2006 FIFA World Cup. |
Чемпионат мира по футболу FIFA World Cup Milestones, facts figures, p. 10. | See also FIFA World Cup FIFA World Cup records References External links FIFA World Cup Milestones, facts figures, p. 10. |
Хватит смотреть чемпионат по футболу, давай смотреть чемпионат по метанию каменного мяча . | Don't follow the soccer league anymore, and follow the league of rock ball throwing. |
Чемпионат Кипра сезона 1950 51 14 й Чемпионат Кипра по футболу. | Statistics of Cypriot Football First Division in the 1950 1951 season. |
Чемпионат Кипра сезона 1969 70 32 й чемпионат Кипра по футболу. | Statistics of Cypriot football First Division in the 1969 1970 season. |
Чемпионат Испании по футболу 1951 1952 21 й сезон чемпионата Испании по футболу. | The season started on 9 September 1951 and finished on April 13, 1952. |
Клубный чемпионат мира по футболу 2005 проходил в Японии с 11 по 18 декабря 2005 года. | The football tournament was held in Japan from 11 December to 18 December 2005 and won by Brazilian club São Paulo. |
К концу 2016 г. в Бразилии пройдёт и Чемпионат мира по футболу, и Олимпийские игры. | By the end of 2016, Brazil will have hosted both the World Cup and the Olympic Games. |
Сборной Гондураса под его руководством удалось выйти на Чемпионат мира по футболу 2010 в ЮАР. | Honduras, under his direction, succeeded in gaining a place in the 2010 FIFA World Cup. |
Хансен был включён в заявку сборной Шотландии на чемпионат мира по футболу 1982 в Испании. | Hansen played for Scotland in the 1982 World Cup in Spain. |
ЧМ 1999 превзошел по средней посещаемости матчей даже чемпионат мира по футболу 2002(42,269) of the following . | Attendance Notes The 1999 RWC average attendance exceeded even the average attendance (42,269) of the following FIFA World Cup in 2002. |
Как показал последний чемпионат Азии по футболу, ситуация изменилась. | That changed at the recent Asian Football Cup. |
В 2001 году Германия приняла чемпионат Европы по футболу. | In 2001, Germany hosted the European Championship. |
Поскольку в то время ещё не существовал чемпионат мира по футболу, именно на Олимпийских играх определялась сильнейшая сборная мира. | They had stated Any player registered with this Association ... receiving remuneration ... of any sort above ... necessary expenses actually paid, shall be considered to be a professional. |
2 июня Неймар был включен в окончательную заявку сборной Бразилии на чемпионат мира по футболу 2014. | On 2 June, Neymar was named to participate with Team Brazil in the 2014 FIFA World Cup. |
Он также был включён в окончательную заявку сборной на Чемпионат мира по футболу 2014 в Бразилии. | He was also part of the squad for the 2014 FIFA World Cup in Brazil. |
Чемпионат Саудовской Аравии по футболу (Саудовская Премьер лига ) чемпионат профессиональных футбольных клубов Саудовской Аравии. | The Saudi Professional League, officially known as (), is the top division of football in Saudi Arabia. |
Запад против Востока Чемпионат мира 1974 Чемпионат мира по футболу 1974 проходил в Западной Германии, и обе немецкие команды в первом раунде встретились в одной группе. | East and West East vs. West 1974 World Cup game The FIFA World Cup 1974 was staged in West Germany, and both German teams were drawn in the same group in the first round. |
Клубный чемпионат мира по футболу 2014 футбольный турнир, прошедший с 10 по 20 декабря 2014 года в Марокко. | It was hosted by Morocco for the second year in a row, and played from 10 to 20 December 2014. |
АФФ организует Чемпионат Афганистана по футболу и отвечает за набор и организацию национальной сборной страны по футболу. | The Afghanistan Football Federation is the governing body of football in Afghanistan, controlling the Afghanistan national football team. |
Единственное клубное футбольное соревнование в Кирибати Чемпионат Кирибати по футболу. | Kiribati In Kiribati there is no national cup, the Kiribati National Championship is the only national football competition in the country. |
XVIII чемпионат мира по футболу ФИФА среди мужчин проходил с 9 июня по 9 июля 2006 года в Германии. | It was held from 9 June to 9 July 2006 in Germany, which won the right to host the event in July 2000. |
XIV Чемпионат мира по футболу ФИФА среди мужчин проходил с 8 июня по 8 июля 1990 года в Италии. | It was held from 8 June to 8 July 1990 in Italy, the second country to host the event twice (the first being Mexico in 1986). |
6 й чемпионат мира по футболу среди женщин прошёл в Германии с 26 июня по 17 июля 2011 года. | It was held from 26 June to 17 July 2011 in Germany, which won the right to host the event in October 2007. |
Похожие Запросы : 2014 Чемпионат мира по футболу - Чемпионат мира по футболу 2014 - чемпионат по футболу - чемпионат по футболу - Чемпионат мира - Чемпионат Европы по футболу - Окончательный мира по футболу