Перевод "Я позвоню тебе когда я уйду" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

когда - перевод :

When

когда - перевод :

For when

позвоню - перевод :

Will call

ключевые слова : When Night First Last Ring Calling Soon Police Morning Give Told Quit Leaving Walk Till Gone

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Я позвоню тебе, когда приеду.	I'll phone you when I arrive.
Я позвоню тебе, когда поеду.	I'll call you when I leave.
Я позвоню тебе, когда приду домой.	I'll give you a call when I get home.
Я позвоню тебе, когда закончу заботу.	When I get through with my work, I'll call you.
Я позвоню тебе, когда буду готов.	I'll call you when I'm ready.
Я позвоню тебе, когда буду готова.	I'll call you when I'm ready.
Я тебе позвоню, когда будет время.	I'll call you when I have time.
Я позвоню тебе, когда буду уезжать.	I'll call you when I leave.
Я позвоню тебе, когда ты мне понадобишься.	I'll call you when I need you.
Я позвоню тебе, когда приеду в Бостон.	I'll call you when I arrive in Boston.
Я позвоню тебе, когда доберусь до Бостона.	I'll call you when I get to Boston.
Я тебе позвоню.	I'll phone you.
Я тебе позвоню.	I'll call you.
Я тебе позвоню.	I'll give you a call.
Я позвоню тебе, когда ты мне будешь нужен.	I'll call you when I need you.
Я позвоню тебе, когда ты мне будешь нужна.	I'll call you when I need you.
Я позвоню тебе позже.	I'll call you up later.
Я позвоню тебе позже.	I'll call you later.
Я тебе потом позвоню.	I'll call you later.
Я тебе попозже позвоню.	I'll call you later.
Я тебе вечером позвоню.	I'll ring you up tonight.
Я позвоню тебе завтра.	I'll call you up tomorrow.
Я тебе потом позвоню.	I'll phone you later.
Я тебе попозже позвоню.	I'll phone you later.
Я позвоню тебе утром.	I'll call you in the morning.
Я позвоню тебе завтра.	I'll give you a call tomorrow.
Я позвоню тебе завтра.	I will call you tomorrow.
Я позвоню тебе вечером.	I'll call you in the evening.
Я тебе скоро позвоню.	I'll call you in a little bit.
Я позже тебе позвоню.	I'll give you a call later.
Я тебе завтра позвоню.	I'll call you tomorrow.
Я позвоню тебе снова.	I'll call you again.
Я тебе ещё позвоню.	I'll call you again.
Я тебе скоро позвоню.	I'll call you soon.
Я уйду, когда придёт Джон.	I will leave when John comes.
Я уйду, когда он вернётся.	I will go when he comes back.
Я уйду, когда она вернётся.	I'll leave when she comes back.
Я уйду, когда придёт Том.	I'll leave when Tom comes.
Я уйду, уйду .	Yes, I will.'
Я позвоню тебе в семь.	I'll call you at seven.
Я позвоню тебе в шесть.	I'll call for you at six.
Я позвоню тебе через час.	I will call you in an hour.
Я позвоню тебе сегодня вечером.	I'll call you up this evening.
Можно я тебе завтра позвоню?	May I call you tomorrow?
Я позвоню тебе через час.	I'll call you in an hour.

Display this page in English