Перевод "Я просто уточнить" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
просто - перевод : просто - перевод : просто - перевод : просто - перевод : просто - перевод : просто - перевод : просто - перевод : просто - перевод : просто - перевод : просто - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Просто надо коечто уточнить. | A couple of questions. |
| Конечно. Я могу уточнить. | When Mr. Graham was last registered? |
| Мне просто нужно было уточнить это в своей собственной голове. | I always have to clarify that in my own brain. |
| Я не сомневался, но хотел уточнить. | Well, I just I mean, I just wondered. |
| Однако я хотел бы уточнить, полковник... | However, in essence, Colonel... Bolkonsky. |
| Уточнить. | Legislative |
| Уточнить. | in summer average day |
| Уточнить. | Specify. |
| Уточнить. | Specify |
| Только чтобы уточнить, это был не я. | Just to be clear, this was not me. |
| Только чтобы уточнить, это была не я. | Just to be clear, this was not me. |
| Могу я уточнить, что в нем смешивали? | Dr. Beth Harris Can I just ask what would have been mixed in here? |
| Можете уточнить? | Could you be more specific? |
| Просьба уточнить | Please specify |
| Уточнить контур... | Refine Path... |
| другое (уточнить) | other (precise) |
| Можно уточнить? | Let me get this straight, sir. |
| Итак вы собираетесь уточнить j, Theta0, и уточнить theta1. | So you're going to update j, theta0, and update theta1. |
| Оратор предлагает просто уточнить в докладе, что информация, полученная от некоторых управляющих держав, недостаточна. | He proposed that the report could simply specify that the information received from some of the administering Powers was insufficient. |
| Позвольте мне уточнить. | Now let me be clear. |
| Хочу немного уточнить. | Now, I need to be clear here. |
| Q другое (уточнить) | D other (precise) |
| О другое(уточнить) | other (precise) |
| Q другое (уточнить) | other (precise) |
| Q другое(уточнить) | other (precise) |
| D другое (уточнить) | Q other (precise) |
| I другое (уточнить) | other (precise) |
| LI другое (уточнить) | ZJ other (precise) |
| Q другое (уточнить) | Q other (precise) |
| G другое (уточнить) | other (precise) |
| LI другое (уточнить) | other (precise) |
| Позвольте уточнить время. | What time, may I ask? |
| aa) Прочее (просьба уточнить) | Other (please specify) |
| bb) Прочее (просьба уточнить) | Other (please specifiy) |
| i) Прочее (просьба уточнить) | (i) Other (please specify) |
| g) Прочее (просьба уточнить) | (g) Other (please specify) |
| Просьба уточнить источники данных | Please specify the data sources |
| Хочу уточнить, что я не призываю совершать ошибки, я призываю перестать их бояться. | Now I should be clear, I'm not encouraging failure, I'm discouraging fear of failure. |
| Я хочу уточнить, что всё это совершенно бесплатно, это некоммерческий проект. | I want to make it clear, all of this is completely free, it's not for profit. All these dashboards that |
| Не мог бы ты уточнить? | Could you be a little more specific? |
| Вы не могли бы уточнить? | Could you be a little more specific? |
| Следует тщательно уточнить функции конференции. | The conference apos s functions should be carefully specified. |
| Возможно мне стоит уточнить его. | Maybe I should clarify it. |
| Да, он хотел уточнить время. | Yes, he wanted to make sure about the time. |
| Я просто я просто шучу! | I'm just I was just kidding! |
Похожие Запросы : я уточнить - я просто - я просто - я просто - Просто я - я просто - я просто - я просто - просто я - я просто - Я просто - я должен уточнить - я уточнить, что - уточнить
