Перевод "Я просто уточнить" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

просто - перевод : просто - перевод : просто - перевод : просто - перевод : просто - перевод : просто - перевод :
ключевые слова : Just Trying Wanted Clarify Elaborate Specific Confirm Straight

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Можете уточнить?
Could you be more specific?
Только чтобы уточнить, это был не я.
Just to be clear, this was not me.
Только чтобы уточнить, это была не я.
Just to be clear, this was not me.
Не мог бы ты уточнить?
Could you be a little more specific?
Вы не могли бы уточнить?
Could you be a little more specific?
Хочу уточнить, это не джазовые области мозга.
As I like to say, these are not the jazz areas of the brain.
Есть несколько вопросов, которые следует разрешить или уточнить , сказал он.
There are several questions that must be answered or confirmed, he said.
Также необходимо уточнить, что Бруней не устанавливает полный запрет на рождественские гуляния.
The second issue to clarify is that Brunei did not enforce a total ban of Christmas festivities.
Кроме того, необходимо уточнить, какова доля безработицы среди молодежи в общем уровне безработицы.
Moreover, one must ask how much youth unemployment contributes to total unemployment.
или о какой то другой дате, то мы говорим Я вообще то не помню, но могу уточнить для вас.
or any date for that fact, it's like, I don't exactly remember, but I can look it up for you.
Я просто рыдал .
And you know, it felt really good to cry for my brother.
Я просто шучу.
I am only joking.
Я просто осматриваюсь.
I'm just looking around.
Я просто приглядываюсь.
I'm just looking around.
Я просто пошутил.
I meant it as a joke.
Я просто смотрю.
I'm just looking.
Я просто смотрю.
I'm simply looking.
Я просто мечтаю.
I am just dreaming.
Я просто предполагаю.
I'm just guessing.
Я просто ленивая.
I'm just lazy.
Я просто ленивый.
I'm just lazy.
Я просто шучу.
I'm only joking.
Я просто шутил.
I was only joking.
Я просто шутил.
I was just joking.
Я просто догадался.
I just guessed.
Я просто проверю.
I'll just check.
Я просто пойду.
I'll just go.
Я просто уйду.
I'll just leave.
Я просто подожду.
I'll just wait.
Я просто спрашиваю.
I'm just asking.
Я просто брожу.
I'm just rambling.
Я просто удивлён.
I'm just surprised.
Я просто думаю.
I'm just thinking.
Я просто размышляю.
I'm just thinking.
Я просто устал.
I'm just tired.
Я просто наблюдаю.
I'm just watching.
Я просто устал.
I was just tired.
Я просто болтаюсь.
I'm just hanging out.
Я просто прибираюсь.
I'm just cleaning up.
Я просто смотрел.
I was just looking.
Я просто шутил.
I was just kidding.
Я просто шутила.
I was just kidding.
Я просто друг.
I'm just a friend.
Я просто испугался.
I was just scared.
Я просто испугалась.
I was just scared.

 

Похожие Запросы : я уточнить - я просто - я просто - я просто - Просто я - я просто - я просто - я просто - просто я - я просто - Я просто - я должен уточнить - я уточнить, что - уточнить