Аварийный запас топлива включён?	Have you got your emergency fuel switch on?
Аварийный выход	Emergency Exit
Где аварийный выход?	Where's the emergency exit?
Аварийный выход найден.	An escape hatch has been reached.
Когда включается аварийный свет	On comes the panic light
Фома показал на аварийный выход.	Tom pointed to the fire escape.
Запас	Fuel Forms
vii) помещения, где размещен аварийный источник энергии	15 10.1 Only electrical equipment is permitted for lighting.
Отключить отслеживание сбоев, чтобы получить аварийный дамп.	Disable crash handler, to get core dumps.
запас на будущее.	let's say this is their store for the future.
Аварийный Ан 2 сел на просеку в братской тайге.	An emergency AN 2 lands in a clearing in the Bratsk taiga.
Прямо на просеку сел в Сибири аварийный Ан 2.	The emergency AN 2 landed right in a clearing in Siberia.
Мой словарный запас ограничен.	My vocabulary is limited.
Словарный запас основа языка.	Vocabulary is the basis of language.
Запас хода 10 км	6 Mile Range
В каждой больнице есть аварийный генератор на случай перебоя с электроэнергией.	Every hospital has a back up electric generator in case of blackout.
Тут встаёт тоже такой щекотливый вопрос, во первых, кто запас, кто этот запас сделал?	A delicate question presents itself, first of, who created this reserve?
Мы имеем очень ограниченный запас.	We have a very limited stock.
У меня ограниченный словарный запас.	My vocabulary is limited.
У Тома огромный словарный запас.	Tom has a tremendous vocabulary.
Поможет улучшить ваш словарный запас	Helps you train your vocabulary
У нас огромный запас сухофруктов!	We have a big crop of dry fruits!
Мы сказали Вот запас семян.	And we said, Okay, here is some seed fund.
Запас картофеля подходит к концу.	The potatoes have run out.
Напомни, чтобы я пополнил запас.	Remind me to get some more.
Русская общественность переключилась в аварийный режим и рейтинги Путина парили над 80 .	The Russian public moved into emergency mode, with Putin s approval rating soaring above 80 .
Аварийный самолет совершал перелет по маршруту Железногорск Илимский Ачинск, где базируется авиакомпания.	The emergency plane was flying a route between Zheleznogorsk, Ilimsky, and Achinsk, where the airline company is based.
Я хочу расширить свой словарный запас.	I want to build up my vocabulary.
Я хочу пополнить свой словарный запас.	I want to build up my vocabulary.
Наш запас нефти подходит к концу.	Our stock of oil is running out.
Чтение помогает увеличить ваш словарный запас.	Reading helps you build up your vocabulary.
У неё богатый запас английских слов.	She has a rich vocabulary of English words.
Я хочу увеличить свой словарный запас.	I want to increase my vocabulary.
Они распродали весь свой запас велосипедов.	They sold out their whole stock of bicycles.
В 1981 году вышел в запас.	Now it was my turn to attack.
В 1958 году уволен в запас.	In 1958, was dismissed in stock.
Это же наш последний запас воды!	Careful! It's the only water we got.
Запас кислорода только на обратный путь.	But the oxygen supply is only enough for the way back.
Потише, Джимми, это весь наш запас.	Be careful, it's all we've got.
Тебе за твой неприкосновенный запас сострадание.	You take art I take Spam
Мы сказали Вот запас семян. Давай посмотрим,	And we said, Okay, here is some seed fund.
В 1930 году был отправлен в запас.	In 1930 he was withdrawn to reserve.
Запас угля должен был составлять 600 тонн.	The ship would have had a capacity of of coal.
Запас горючего 17 811 л (392 галлона)	Fuel capacity 1,781 l (392 gal)
Предусмотрите запас финансовой прочности и объясните его.	Long term liabilities long term loans equity retained earnings

Display this page in English