Перевод "автомобильный" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
автомобильный - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Автомобильный телефон | Dan Pilone |
(Автомобильный гудок) | (Car horn honks) |
4. Автомобильный транспорт | 4. Transport operations |
Автомобильный транспорт 134,4 | Road communications 134.4 |
Автомобильный парк Тип | of the mander Engin |
5. Автомобильный транспорт | 5. Transport operations |
5. Автомобильный транспорт | 5. Transport operations . |
IX. Автомобильный парк 108 | IX. Vehicle establishment . 94 |
Автомобильный домкрат лежал на столе. | The car jack was on the table. |
XII. Предлагаемый автомобильный парк . 89 | XII. Proposed vehicle establishment . 73 |
5. Автомобильный транспорт 263 200 | 5. Transport operations . 263 200 |
Нынешний и предлагаемый автомобильный парк | Current and proposed transport equipment |
Автомобильный ретрофутуризм одна из моих специализаций. | Automotive retrofuturism is one of my specialties. |
АВТОМОБИЛЬНЫЙ ТРАНСПОРТ TRANS SC.1 377 | Road transport TRANS SC.1 377 |
Через Стренгнес проходит Европейский автомобильный маршрут E20. | European route E20 also passes the city. |
В городе также имеется автомобильный музей Peugeot (). | The town also contains the Peugeot automobile museum. |
IX. Нынешний и предлагаемый автомобильный парк 49 | IX. Current and proposed transport equipment . 50 |
Двигатель всё ещё работает. Мой, не автомобильный. | Engine's still running mine, not the car. |
Автомобильный парк также нуждается в обнов ле нии. | Within these frameworks, concerted action will be needed to influence individual behaviour both directly and indirectly. |
В 9.00 визит на автомобильный завод Полинари. | 8.30, breakfast with the embassy staff. |
), автомобильный мост через Волгу и аэропорт в Ульяновске. | ), road bridge over the Volga River and the airport in Ulyanovsk. |
Может быть, автомобильный завод недалеко ушел из бизнеса. | Maybe the car factory nearby has gone out of business. |
Ну, я слышала чтото, похожее на автомобильный выхлоп. | Well, I heard something, like backfire from an automobile. |
Европейский маршрут E411 автомобильный европейский автомобильный маршрут категории Б, проходящий по территории Бельгии, Франции и соединяющий города Сен Бриё и Кан. | European route E411 is a European route in Belgium and France connecting Brussels to Metz, a town at the border between Belgium, France and Luxembourg via Namur and Arlon. |
Введён в Автомобильный зал славы в 1994 году, а в 1999 был одним из 26 инженеров номинировавшихся на звание Автомобильный инженер века . | Barényi was nominated for the award of Car Engineer of the Century in 1999 and inducted into the Detroit Automotive Hall of Fame in 1994. |
Важнейшей составляющей американской торговли с Канадой является автомобильный сектор. | The largest component of U.S. Canada trade is in the commodity sector. |
Subaru ( Субару ) автомобильный бренд компании Fuji Heavy Industries (FHI). | Subaru Canada, Inc. is a wholly owned subsidiary of Fuji Heavy Industries of Japan. |
Тоннель У чка () автомобильный тоннель в Хорватии на магистрали A8. | The Učka Tunnel () is a toll tunnel on the A8 motorway in Croatia. |
Теперь автомобильный транспорт мог двигаться свободно. какое то время | So motorized traffic could flow freely. for a while |
Это самый опытный мошенник в мире, рисковый автомобильный аферист. | That's the oldest chisel in the world, the wildcat bus racket. |
Есть даже автомобильный отдел, если вам надо прикупить масло для двигателя. | There's even an automotive section if you need to pick up some motor oil. |
Трасса M56 главный автомобильный путь, соединяющий аэропорт с Манчестером и окрестностями. | The M56 is the main route used by traffic to reach the airport. |
Кристофер Эдвард Крис Бэнгл (родился 14 октября, 1956) американский автомобильный дизайнер. | Christopher Edward Chris Bangle (born October 14, 1956) is an American automobile designer. |
К югу от Франсистауна через реку имеются автомобильный и железнодорожный мост. | Settlements There is a road bridge and a rail bridge south of Francistown. |
В Европе основным источником шума является транспорт (автомобильный, железнодорожный и воздушный). | In Europe, transport (road, rail and air traffic) is the most important source of community noise. |
Скопье Бургас автомобильный транспорт, индивидуальная цена 81,90 долл. США за тонну | Skopje Burgas road transport individual price 81.90 per ton |
Автомобильный дилер продал в мае х подержанных автомобилей и у новых автомобилей. | A car dealer sold x used cars and y new cars during May. |
Вставка 7.5 Автомобильный парк в странах ЮВЕ и ВЕКЦА возраст и происхождение | Vehicles of SEE and EECCA age and origins |
Первый автомобильный мост через низовья реки Муррей был построен здесь в 1879 году. | The first road bridge across the lower Murray was completed at Murray Bridge in 1879. |
Позднее Уильям Патрик устроился на автомобильный завод Opel, а после работал продавцом автомобилей. | Later, William worked at an Opel automobile factory, and later still as a car salesman. |
Это отлично для водителей и должно сделать автомобильный транспорт более предсказуемым, более удобным. | That's great for drivers and should make driving more predictable, more convenient. |
Да, я знаю, многие не считают Израиль островом. Но это остров. Автомобильный остров. | I know most people don't think of Israel as a small island, but Israel is an island it's a transportation island. |
A.L.F.A 24 HP вышел на автомобильный рынок в 1910 и выпускался до 1913 года. | The A.L.F.A 24 HP came on the market in 1910. |
Уго Сивоччи ( 29 Августа 1885, Салерно 8 Сентября 1923, Монца) бывший итальянский автомобильный гонщик. | Ugo Sivocci (August 29, 1885 September 8, 1923) was an Italian race car driver. |
В 1982 году Mobira представила первый автомобильный телефон Mobira Senator для сетей стандарта NMT 450. | In 1982, Mobira introduced its first car phone, the Mobira Senator for NMT 450 networks. |
Похожие Запросы : автомобильный салон - автомобильный комплект - автомобильный сектор - автомобильный инженер - автомобильный завод - автомобильный сегмент - автомобильный аккумулятор - Автомобильный кузов - автомобильный доступ - автомобильный поставщик - автомобильный рынок - Автомобильный держатель - автомобильный бренд - автомобильный бензин