Перевод "автономная нервная система" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

система - перевод :

ключевые слова : Nervous Jumpy System Central Neural System Immune Systems Nervous Justice

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Центральная нервная система состоит из четырёх органов.	The central nervous system consists of four organs.
У этого вида нервная система обладает половым диморфизмом мужская и гермафродитная нервная система имеют разное количество нейронов и групп нейронов, чтобы выполнять полоспецифические функции.	In this species, the nervous system is sexually dimorphic the nervous systems of the two sexes, males and female hermaphrodites, have different numbers of neurons and groups of neurons that perform sex specific functions.
У некоторых групп нервная система довольно примитивна и близка к диффузной.	The development of the nervous system in radiata is relatively unstructured.
Я нервная.	I'm jittery.
Это нервная система, которая соединена таким образом, чтобы награждать мозг за грязную духовную работу.	It s a neural system that s wired up to reward the brain for doing a grubby clerical job.
И нейробиологи обнаружили, что когда два мозга вступают в резонанс, центральная нервная система успокаивается.	And relational neurobiologists have found that when there is this resonance between two brains, our central nervous system begins to calm down.
Вам кажется, я нервная?	Do I appear fidgety to you?
Это очень нервная работа.	It's a very stressful job.
Но нервная система рыб подобна нервной системе птиц и млекопитающих, и это предполагает, что они чувствуют боль.	But the nervous systems of fish are sufficiently similar to those of birds and mammals to suggest that they do.
Ты какая то очень нервная.	You seem very nervous.
Вы какая то очень нервная.	You seem very nervous.
Автономная навигация Autonav Система автономной навигации Autonav, разработанная в Лаборатории реактивного движения NASA, работает с изображениями известных ярких астероидов.	Technologies Autonav The Autonav system, developed by NASA's Jet Propulsion Laboratory, takes images of known bright asteroids.
Ты сегодня какая то очень нервная.	You seem very nervous this morning.
Вы сегодня какая то очень нервная.	You seem very nervous this morning.
долина Аосты , также Аостская долина) автономная область в Италии.	The Aosta Valley (, , ) is a mountainous semi autonomous region in northwestern Italy.
Симпатическая нервная система делится на центральную, расположенную в спинном мозге, и периферическую, включающую многочисленные соединённые друг с другом нервные ветви и узлы.	The sympathetic nervous system is one of the two main divisions of the autonomic nervous system, the other being the parasympathetic nervous system.
Если она складная и автономная, мы экономим 6 7 площади.	So if you can have folding and autonomy, you can do that in one seventh of the space.
Нервная деятельность это его вода, а коннектом это его русло.	Neural activity is its water, and the connectome is its bed.
В конце концов, сегодня не существует такой вещи, как автономная национальная экономика .	After all, there is no such thing as an autonomous national economy nowadays.
По дороге к Хорогу, Горно Бадахшанская автономная область, Таджикистан. Ivan SIgal	On the road to Khorog, Gorno Badakhshan Autonomous Oblast, Tajikistan. Ivan SIgal
По дороге к Хорогу, Горно Бадахшанская автономная область, Таджикистан. Ivan SIgal	On the road to Khorog, Gorno Badakhshan Autonomous Oblast, Tajikistan. Ivan SIgal.
Это была сухая, желтая, с черными блестящими глазами, болезненная и нервная женщина.	She was a thin, sallow, nervous, ailing woman with shining black eyes.
И Раштская долина (до недавнего времени де факто автономная), и Бадахшанская область (де юре автономная) с её длинной границей с Афганистаном, были местами столкновения между центральными силами безопасности и местными субъектами.	Both the Rasht Valley (de facto autonomous until recently), and Badakhshan province (de jure autonomous) with its long border with Afghanistan, have been sites of violence between central security forces and local actors.
На защите у нее находятся ядерное оружие, автономная и важные иностранная и оборонительная политики.	It defends, with its nuclear power, an autonomous and important foreign and defense policy.
Система нестабильна.	The system is unstable.
Система работает	The System is Working
Система контрактов	Contractual arrangements
Неформальная система	Informal system
Формальная система	Formal system
Сложная система	Sophisticated System
Система прогнила.	The system is rotten.
Хорошая система.	It's a good system.
Система работает.	The system is working.
Система сработала.	The system worked.
Американская университетская система это не двухъярусная или двухклассовая система, а система почти бесконечного разнообразия.	The American university system is not a two tier or two class system but one of almost infinite variety.
Двоичная система счисления позиционная система счисления с основанием 2.	The base 2 system is a positional notation with a radix of 2.
Автономная область Рожава , как она существует сегодня, является одним из немногих светлых пятен, образовавшихся после трагедии Сирийской революции.	The autonomous region of Rojava, as it exists today, is one of few bright spots albeit a very bright one to emerge from the tragedy of the Syrian revolution.
Это потрясающая система.	This system is fantastic.
Тухлая банковская система	Lemon Banking
Вот Оранжевая Система.	There is the Orange System.
Система здравоохранения разрушена.	The health system had collapsed.
Иммунная система Интернета	The Internet s Immune System
Пенсионная система больна.	The pension system is ailing.
Система координаторов резидентов	Resident coordinator system
Система пенсионных коррективов	Pension adjustment system

Display this page in English