Перевод "нервная система" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Центральная нервная система состоит из четырёх органов. | The central nervous system consists of four organs. |
| У этого вида нервная система обладает половым диморфизмом мужская и гермафродитная нервная система имеют разное количество нейронов и групп нейронов, чтобы выполнять полоспецифические функции. | In this species, the nervous system is sexually dimorphic the nervous systems of the two sexes, males and female hermaphrodites, have different numbers of neurons and groups of neurons that perform sex specific functions. |
| У некоторых групп нервная система довольно примитивна и близка к диффузной. | The development of the nervous system in radiata is relatively unstructured. |
| Я нервная. | I'm jittery. |
| Это нервная система, которая соединена таким образом, чтобы награждать мозг за грязную духовную работу. | It s a neural system that s wired up to reward the brain for doing a grubby clerical job. |
| И нейробиологи обнаружили, что когда два мозга вступают в резонанс, центральная нервная система успокаивается. | And relational neurobiologists have found that when there is this resonance between two brains, our central nervous system begins to calm down. |
| Вам кажется, я нервная? | Do I appear fidgety to you? |
| Это очень нервная работа. | It's a very stressful job. |
| Но нервная система рыб подобна нервной системе птиц и млекопитающих, и это предполагает, что они чувствуют боль. | But the nervous systems of fish are sufficiently similar to those of birds and mammals to suggest that they do. |
| Ты какая то очень нервная. | You seem very nervous. |
| Вы какая то очень нервная. | You seem very nervous. |
| Ты сегодня какая то очень нервная. | You seem very nervous this morning. |
| Вы сегодня какая то очень нервная. | You seem very nervous this morning. |
| Симпатическая нервная система делится на центральную, расположенную в спинном мозге, и периферическую, включающую многочисленные соединённые друг с другом нервные ветви и узлы. | The sympathetic nervous system is one of the two main divisions of the autonomic nervous system, the other being the parasympathetic nervous system. |
| Нервная деятельность это его вода, а коннектом это его русло. | Neural activity is its water, and the connectome is its bed. |
| Это была сухая, желтая, с черными блестящими глазами, болезненная и нервная женщина. | She was a thin, sallow, nervous, ailing woman with shining black eyes. |
| Система нестабильна. | The system is unstable. |
| Система работает | The System is Working |
| Система контрактов | Contractual arrangements |
| Неформальная система | Informal system |
| Формальная система | Formal system |
| Сложная система | Sophisticated System |
| Система прогнила. | The system is rotten. |
| Хорошая система. | It's a good system. |
| Система работает. | The system is working. |
| Система сработала. | The system worked. |
| Американская университетская система это не двухъярусная или двухклассовая система, а система почти бесконечного разнообразия. | The American university system is not a two tier or two class system but one of almost infinite variety. |
| Двоичная система счисления позиционная система счисления с основанием 2. | The base 2 system is a positional notation with a radix of 2. |
| Это потрясающая система. | This system is fantastic. |
| Тухлая банковская система | Lemon Banking |
| Вот Оранжевая Система. | There is the Orange System. |
| Система здравоохранения разрушена. | The health system had collapsed. |
| Иммунная система Интернета | The Internet s Immune System |
| Пенсионная система больна. | The pension system is ailing. |
| Система координаторов резидентов | Resident coordinator system |
| Система пенсионных коррективов | Pension adjustment system |
| B. Система контрактов | B. Contractual arrangements |
| В. Система контрактов | B. Contractual arrangements |
| Генеалогическая система Gramps | Gramps Genealogy System |
| Геоинформационная система GRASS | GRASS GIS |
| Географическая информационная система | Geographic Information System |
| x5z Файловая система. | x5z File system. |
| Справочная система kde | kde User's Manual |
| Компьютерная алгебраическая система | A Computer Algebra System |
| Профессиональная CAD система | A professional CAD System |
Похожие Запросы : Центральная нервная система - периферическая нервная система - автономная нервная система - Симпатическая нервная система - парасимпатическая нервная система - симпатическая нервная система - центральная нервная система - автономная нервная система - вегетативная нервная система - сенсорная нервная система - автоматическая нервная система - непроизвольная нервная система - нервная трубка