Перевод "администрация опрос" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

администрация - перевод : опрос - перевод : опрос - перевод : опрос - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Опрос Носика.
Nosik's poll.
Мы проводим опрос.
We're conducting a survey.
GV Вкратце, что опрос раскрыл?
GV In a nutshell, what did the survey reveal?
Опрос доступен по этой ссылке.
The survey is available at this link.
Администрация утвердила бюджет.
The administration approved the budget.
Этот опрос доказывает, что это не правда .
This poll argues that is no longer true.
Опрос общественного мнения показал 75 ю поддержку генерала.
An opinion poll gave the General 75 backing.
Опрос также выявил снижение числа сторонников исламского государства.
Similarly, the survey found declining support for an Islamic state.
Этот опрос слишком долгий, чтобы закончить его быстро.
This survey is too long to finish quickly.
Администрация принимает важные решения.
The administration makes important decisions.
Kenengba 27 января 2010 провел опрос китайских пользователей Твиттера.
Kenengba conducted a Chinese Twitter user survey on Jan 27 2010.
Опрос Дождя о сдаче Ленинграда вышел за черту дозволенного.
TV Rain s survey about ditching Leningrad crossed the line.
В ноябре 2005 года был проведён опрос общественного мнения.
The Day of Russian Militsiya is held on November 10.
Администрация же Буша поступила наоборот.
The Bush administration did the opposite.
Администрация Буша немедленно заявила... что?
Immediately the Bush administration military said ... what?
Новая администрация Ципраса это знает.
Pemerintah baru yang dipimpin Tsipras sadar akan hal ini.
Опрос в Перу показал, что правосудие является самым корумпированным учреждением.
A Peruvian survey revealed that the judiciary was the most corrupt institution.
Радио WeekendAM Live провело опрос на своей странице в Фейсбуке
WeekendAM Live requested feedback from users
Администрация Буша, похоже, начинает понимать это.
The Bush administration now seems to realize this.
Администрация США должна понизить политическую температуру.
Administration officials should lower the political temperature.
Администрация порта, Красный Крест, волонтёры, спасатели.
Port authorities, Red Cross workers, volunteers, rescuers.
И администрация Обамы поддалась на это.
And the Obama Administration fell for it.
Администрация университета снизила плату за обучение.
The university administration lowered tuition.
Опрос 20000 учащихся средней школы показал рост количества фейковых Инста страниц
Survey of 20,000 secondary school pupils revealed growth in fake Insta pages
Тогда Джон Хизершоу предложил провести социологический опрос в этом регионе Садыкову.
Then John Heathershaw offered Sodiqov the opportunity to conduct a sociological survey in the region.
Как показал опрос общественного мнения, подавляющее большинство выступает за данный законопроект.
A poll shows that an overwhelming majority is in favor of the legislation.
Его администрация заполнена банкирами с Уолл стрит.
His administration is filled with Wall Street bankers.
Администрация Буша приняла все это на себя.
The Bush's administration has brought all of this upon itself.
Из таких чиновников состояла администрация Буша первого.
Such officials staffed the first Bush administration.
К сожалению, администрация Буша потеряла свой фокус .
Unfortunately, the Bush Administration lost its focus.
Администрация Буша в настоящее время в замешательстве.
The Bush administration is now left in an embarrassing position.
Администрация Путина постаралась использовать это благоприятное положение.
Putin s administration has been keen to take advantage of this favorable environment.
Администрация Буша была катастрофически настроена против науки.
The Bush administration has been disastrously anti scientific.
Нынешняя администрация решила по другому , заявлял он.
The current administration decided differently , he stated.
Палестинская администрация спешит принять законопроект о киберпреступлениях
Palestinian Authority rushes through cybercrime bill
Хочу провести опрос. Кто из вас считает, что в мире больше мужчин?
Let me take a poll. How many of you think there are more males in the world?
В 2000 году опрос был в прессе, премия была Люди нашего города .
In 2000, there was a poll in the press, for the People of Our City prize.
Опрос также показывает, что на каждую тысячу жителей приходятся только 90 компьютеров.
The survey also identified the existence of only 90 computers for every 1,000 inhabitants.
Недавний опрос показал, что Македония самая неохотно принимающая беженцев страна в мире.
A recent Gallup poll showed that Macedonia is the least accepting country for migrants in the world.
Европейская банковская администрация (ЕБА) была создана в Лондоне, Администрация по ценным бумагам и фондовым рынкам (ESMA) расположилась в Париже, а Европейская администрация страхования и трудовых пенсий (EIOPA) разместилась во Франкфурте.
Thus, the EBA was established in London, the European Securities and Markets Authority (ESMA) is located in Paris, and the European Insurance and Occupational Pensions Authority (EIOPA) found a home in Frankfurt.
Администрация Буша продолжает откладывать и избегать надежной науки.
Yet it is reasonably clear that a tipping point has been reached.
Самым важным фактором сейчас является новая администрация США.
The most important element now is the new administration in the United States.
Церковная администрация все больше подчиняется унифицированным гражданским кодексам.
Church administration has become increasingly subject to uniform civil codes.
Что удивительно, администрация Клинтона согласилась с этим решением.
Surprisingly the Clinton administration accepted that decision.
Этим летом администрация Буша предложила Ирану прямые переговоры.
This summer, the Bush administration offered Iran direct talks.

 

Похожие Запросы : опрос опрос - опрос опрос - опрос - опрос - опрос - администрация аренды - администрация области - администрация кредита - администрация час - администрация школы