Адрес для ответа	Reply To address
Адрес для ответа	Reply to Address
Адрес для bind	Bind address
Адрес для посылок	Parcel Address
Адрес для ответов	Reply To address
Адрес для ответа	Reply to address
Утвержденные для вспомогательного счета ресурсы	Resources approved for the support account
m) Счета для технического сотрудничества	(m) Technical cooperation accounts
Укажите адрес для контактов.	Set here the contact address.
Web адрес для Metalink	Web URL to the metalink
Задать адрес для ответа	Set Reply To To
Выберите адрес для перенаправления	Select the recipient addresses to redirect to
Использовать установленный адрес взамен адрес шлюза для проверки состояния соединения	Use specified address instead the gateway address to test the connection status
Счета, всегда счета.	The bills, always the bills.
Обратите внимание, что этот адрес будет использоваться для ответов вам, только если не заполнено поле Адрес для ответа. В этом случае, поле Адрес электронной почты будет игнорироваться, и для ответов будет использоваться адрес введённый в поле Адрес для ответа.	Note that the e mail address will only be used for replies to you if the field Reply to Address is not filled out in this case, the field Email will be ignored for replies and the address given under Reply to Address will be used.
Изыскивание дополнительных ресурсов для Счета развития	Identification of additional resources for the Development Account
b Должности, испрашиваемые для вспомогательного счета.	Proposed activities of the Training and Evaluation Service of the Department of Peacekeeping Operations
Специальные счета для покрытия вспомогательных расходов	Special accounts for programme support costs
Запиши для Мэри адрес Тома.	Write down Tom's address for Mary.
Запишите для Мэри адрес Тома.	Write down Tom's address for Mary.
Команда или адрес для выполнения	Window deactivates
Использовать установленный адрес для ping	Use specified address to ping
IP адрес для проверочных пингов	IP address for ping test
Так называли камни, которые использовались для счета.	Stones were used for counting.
И ещё вашу отмычку для ровного счета.	How about your skeleton key just for good measure?
Введите адрес электронной почты для контактов.	Set here the contact e mail.
Адрес дорожки для возобновления при запуске.	Internal URL of the track to resume on startup.
Адрес электронной почты, используемый для идентификации.	The email to be used for authentication.
Счета	Accounts
Счета	Accounts
Введите широковещательный адрес. Этот адрес предназначен для обращения сразу ко всем узлам вашей подсети.	Enter the broadcast address used to communicate with all hosts on the subnetwork.
Совет устанавливает процедуры для транспарентного функционирования Специального счета.	The Council shall establish procedures for the transparent operation of the Special Account.
А доску для счета очков нашел в мусоре.	And he found the scoreboard in the trash.
Не введён IP адрес для удалённой сети.	No IP address for remote network entered.
a Финансируется в равных долях за счет вспомогательного счета для операций по поддержанию мира и вспомогательного счета для внебюджетных административных структур.	a Financed equally from the support account for peace keeping operations and from the support account for extrabudgetary administrative structures.
Создание счета для системы quot Инфотерра quot 1 698	Establishment of account for Infoterra
Специальные счета.	Special accounts.
Счета здравоохранения	Health accounts
Счета подрядчика	Contractor's invoices
Специальные счета	Special Accounts
Показывать счета	Filter out accounts
Предпочтительные счета	Preferred accounts
Счета платежей	Payment accounts
Предпочтительные счета	Preferred Accounts
Счета выплат	Payment Accounts

Display this page in English