Перевод "аккуратно" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

аккуратно - перевод :
ключевые слова : Gently Carefully Neatly Neat Drive

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Аккуратно.
Take it easy. Slowly, slowly.
Веди аккуратно.
Drive carefully.
Подтягивайте аккуратно.
Pull gently.
Сделайте аккуратно.
Make it nicely.
Я аккуратно.
Aw, shucks. I'd be careful.
Я аккуратно.
I'll be really careful.
Теперь аккуратно.
Now, easy, easy.
Она очень аккуратно упакована и тело так же аккуратно уничтожено.
They were very carefully preserved... and the body was just as carefully destroyed.
Аккуратно оберните скульптуру.
Wrap the sculpture nicely.
Аккуратно, не пролейте.
Easy now. Don't spill a drop.
Аккуратно я гутарю?
Am I saying it accurately?
Если коротко очень аккуратно.
In two words, very carefully.
Я аккуратно написал ответы.
I wrote the answers carefully.
Важно водить автомобиль аккуратно.
It is important to drive carefully.
Аккуратно! Яма на дороге.
Careful! There's a pothole on the road.
Пишите аккуратно и разборчиво.
Write carefully and legibly.
Пиши аккуратно и разборчиво.
Write carefully and legibly.
Том аккуратно сложил салфетки.
Tom folded the napkins carefully.
Том аккуратно снял повязку.
Tom carefully removed the bandage.
Том платит долги аккуратно.
Tom pays his debts promptly.
Аккуратно записывайте все расходы.
Keep a careful record of all expenses.
Я сделал это аккуратно.
I did it carefully.
Том аккуратно сложил футболку.
Tom folded his T shirt carefully.
Он аккуратно сложил футболку.
He folded his T shirt carefully.
Она аккуратно сложила футболку.
She folded her T shirt carefully.
Если коротко очень аккуратно.
In two words, very carefully.
Опять нужно сделать аккуратно.
Again, be careful.
Закройте пальцы ног, аккуратно...
Gently cover her toes...
Ножницами подравняйте аккуратно конец.
Use scissors to trim the end nicely.
Здесь нужно работать аккуратно.
Have to work gently.
Аккуратно, не слишком перегибайтесь.
Be careful don't lean over too much
Обрежьте аккуратно кончик шарика.
Trim nicely the knot of the balloon.
Веди машину аккуратно, дорогой?
Drive carefully, won't you, darling?
Аккуратно. Не запачкай скатерть.
Alcira, come on, you have to change the tablecloth.
Я всегда вожу аккуратно.
I always drive very carefully.
Она аккуратно сложила свой платок.
She folded her handkerchief neatly.
Моя мама аккуратно открыла дверцу.
My mother carefully opened the door.
Он аккуратно сложил свою футболку.
He folded his T shirt carefully.
Она аккуратно сложила свою футболку.
She folded her T shirt carefully.
Том аккуратно разрезал материю ножницами.
Tom carefully cut the tissue with scissors.
Том аккуратно разрезал ткань ножницами.
Tom carefully cut the tissue with scissors.
Давайте аккуратно обрежем остаток шарика.
Let's cut off the rest of the balloon nicely.
Так что давайте обрежим аккуратно.
So, cut it off nicely.
Аккуратно обрежьте остаток белого шарика.
Cut off nicely the rest of the white balloon.
Животные должны быть аккуратно изолированы.
Confine them in a considerate manner.

 

Похожие Запросы : очень аккуратно - аккуратно одетый - аккуратно упаковано - так аккуратно - аккуратно сложенный - аккуратно установлены - аккуратно ухаживают - аккуратно упакованные - падать аккуратно - печатать аккуратно - аккуратно хранится - аккуратно подстрижены - я аккуратно - аккуратно перемешать