Перевод "амплитуда движения" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

амплитуда - перевод :

ключевые слова : Range Temperature Membrane Voltage Specialize Movement Motion Movements Moves Sensor

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

вековые, одиннадцатилетние колебания. Их амплитуда известна от двух десятых до четырех десятых градуса.	A century scale, decadal scale variability, and we know the magnitude it's about two tenths to four tenths of a degree Centigrade.
Идея заключалась в наблюдении того, что средняя амплитуда тепловых колебаний увеличивается с увеличением температуры.	The idea behind the theory was the observation that the average amplitude of thermal vibrations increases with increasing temperature.
Таким образом, амплитуда рельефа достигает 160 м. Калужская область расположена в центральной части Восточно Европейской платформы.	Thus the amplitude of the terrain is 160 m.Kaluga Oblast is situated in the central part of the East European Platform.
Это косвенно подтверждается тем, что у неё наблюдаются большие колебания яркости их амплитуда достигает (0,28 0,04).	This makes Haumea one of the largest trans Neptunian objects discovered, smaller than , , probably , and possibly , and larger than , , and .
против встречного движения!	against oncoming traffic!
Симулятор дорожного движения	Road traffic Simulator
Очень мягкие движения.	Very soft flowy movements.
Значит вы шовинист движения.	So you're a movement chauvinist.
движения (WP.1) 3	Terms of Reference of the Working Party on Road Traffic Safety (WP.1) 3
движения (WP.1) 5	Participation 4
Симулятор движения молекул GDPC	GDPC Molecular Dynamic Simulator
Источник Блог карикатурного движения .	Source Cartoon Movement Blog.
Мост закрыт для движения.	The bridge is closed to traffic.
Движения этого робота неуклюжи.	The movements of this robot are awkward.
Стрелка указывает направление движения.	The arrow indicates the way to go.
Он был лидером движения.	He was the leader of the movement.
Дорогу открыли для движения.	They opened the road to traffic.
В углу датчик движения.	There's a motion sensor in the corner.
Движения в романе нет.	In this lies his novelty.
1. отмена движения освобождения Тайваня	1. Abandon the Taiwan independence movement
Они ознаменовали начало феминистского движения.	It marks the beginning of the feminist movement.
Поведение повстанческого или иного движения	Conduct of an insurrectional or other movement
Симулятор дорожного движения в городе	Simulation of Urban MObility
Фото взято с сайта Движения	Photo taken from the movement's website.
Дом молодежного движения Alvaro Ulcué .	House of Youth Movement Alvaro Ulcué .
Неясное будущее российского антифашистского движения	An unclear future for the Russian antifa movement
уравнения движения,В гидродинамике обычно уравнением Навье Стокса называют только одно векторное уравнение движения.	Any equation expliciting one of these transport coefficient in the conservative variables is called an equation of state.
А я хотел сохранить свободу движения.	And I wanted to keep this freedom of movement.
Революционные движения неизбежно разделяются на фракции.	Revolutionary movements invariably split into factions.
Были осуществлены некоторые движения по иммиграции.	There has been some movement on immigration.
Рассмотрим аналогию на примере дорожного движения.	Consider a traffic analogy.
по безопасности дорожного движения (WP.1)	Revised draft terms of reference and rules of procedure of the Working Party on Road Traffic Safety (WP.1) Note by the secretariat
А я хотел сохранить свободу движения.	That's really the goal, because if you put in steering, then you reinvent the airplane.
Водители должны соблюдать правила дорожного движения.	Drivers must observe the traffic rules.
Мы должны следовать правилам дорожного движения.	We should obey the traffic rules.
Вы должны соблюдать правила дорожного движения.	You should obey the traffic rules.
Правила дорожного движения не часто соблюдаются.	The traffic rules are not often obeyed.
Светофоры используются для регулирования дорожного движения.	Traffic lights are used to regulate traffic.
Ты должен соблюдать правила дорожного движения.	You must obey the traffic rules.
Вы должны соблюдать правила дорожного движения.	You must obey the traffic rules.
Ты обязан соблюдать правила дорожного движения.	You must obey the traffic rules.
Вы обязаны соблюдать правила дорожного движения.	You must obey the traffic rules.
Итак, мы разобрали его движения на части,	So then we broke it down.
Пристегните ремни для движения по ухабистой дороге.	Fasten your seat belts for a very bumpy ride.
Каждая страна ждет перемен и движения вперед.	Each country is looking to change and move forward.

Display this page in English