Перевод "арестован за убийство" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

за - перевод : за - перевод : убийство - перевод : убийство - перевод : убийство - перевод : убийство - перевод : убийство - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Он был арестован за убийство.
He was arrested for murder.
Том был арестован за убийство Мэри.
Tom was arrested for the murder of Mary.
Я хочу, чтобы Том был арестован за убийство.
I want Tom arrested for murder.
За убийство меньше дают.
Even for murder a shorter term is given.
Тома разыскивают за убийство.
Tom is wanted for murder.
Полицейский был в конце концов арестован и приговорён к 14 годам тюремного заключения за убийство, и протесты постепенно прекратились.
The officer was eventually arrested and sentenced to 14 years in prison for the murder, and protests eventually died down.
Том был арестован за нападение.
Tom was arrested for assault.
Том был арестован за похищение.
Tom was arrested for kidnapping.
Его отправили за решётку за убийство.
He was sent to jail for murder.
Он был повешен за убийство.
He was hanged for murder.
Он был осуждён за убийство.
He was tried for murder.
Он был осуждён за убийство.
He was convicted of murder.
Том был арестован за непристойное поведение.
Tom was arrested for public indecency.
Писториус был осужден за умышленное убийство после апелляции прокуратуры на первоначальный приговор за непредумышленное убийство.
Pistorius was convicted of murder after an appeal by prosecutors against an initial manslaughter verdict.
Убийство Политковской уже третье убийство с политическим оттенком за последние три недели.
Politkovskaya s is the third politically tinged killing in three weeks.
Этого мужчину судят за убийство девочки.
That man is on trial for the murder of a little girl.
Его отправили в тюрьму за убийство.
He was sent to jail for murder.
Она должна понести ответственность за убийство.
She should be charged with murder.
Том сидит в тюрьме за убийство.
Tom is in prison for murder.
Том сел в тюрьму за убийство.
Tom went to prison for murder.
За это он был избит, приговорен, арестован.
For this he was battered, condemned and imprisoned.
Я знаю, за что Том был арестован.
I know why Tom was arrested.
Кого то нужно судить за убийство. chappra
Somebody needs to be tried for murder. chappra
Какое же наказание за провокации или убийство?
What is the punishment for incitement to murder?
Это уже второе подобное убийство за месяц.
This is the second such killing in a month's time.
Человек был посажен в тюрьму за убийство.
The man was imprisoned for murder.
Он был отправлен в тюрьму за убийство.
He was sent to jail for murder.
Она простила его за убийство её отца.
She forgave him for killing her father.
Том простил Мэри за убийство его собаки.
Tom forgave Mary for killing his dog.
Маша была арестована за убийство своего мужа.
Mary has been arrested for killing her husband.
Я хочу, чтобы его арестовали за убийство.
I want him arrested for murder.
Я хочу, чтобы её арестовали за убийство.
I want her arrested for murder.
Я уже был арестован за предательство до выборов.
Indeed, I was arrested for treason even before the election.
Том был арестован за вождение в нетрезвом виде.
Tom was arrested for drunken driving.
Том был арестован за вождение в нетрезвом виде.
Tom was arrested for driving while drunk.
Том был арестован за вождение в нетрезвом виде.
Tom was arrested for drunk driving.
Кизи был арестован за хранение марихуаны в 1965.
Kesey was arrested for possession of marijuana in 1965.
Я был арестован за то, что помог ему бежать.
I was arrested because I helped him escape.
Мелвоин умер, а Чемберлин был арестован за хранение наркотиков.
Melvoin died, and Chamberlin was arrested for drug possession.
Я арестован?
Am I under arrest?
Ты арестован!
You're under arrest.
Том арестован?
Is Tom under arrest?
Ты арестован!
You're under arrest!
Благодаря вниманию властей к проблеме, был арестован браконьер, годами находившийся в розыске за убийство первого в мире тигра с GPS ошейником по имени Намо Будда в Непале.
Thanks to the concern of authorities, a poacher who was on a run for years after killing Nepal s first GPS (Global Positioning System) collared tiger Namo Buddha was arrested.
Спасибо за этот фильм, расследующий убийство журналиста Павла Шеремета
. OCCRP HromadskeUA thank you for this film investigating the murder of journalist Pavel Sheremet Belarus https t.co vJUXV3CZdI Hanna Liubakova ( HannaLiubakova) May 10, 2017

 

Похожие Запросы : арестован за - за убийство - Арестован - осужденных за убийство - судили за убийство - плата за убийство - убийство - убийство - был арестован