Плата за Сохранение Воды	Making Water Conservation Pay
За доставку взимается плата?	Is there a delivery charge?
Теперь там плата за вход.	There s now an admission fee.
Это высокая плата за знание .	It is a fairly expensive cost for knowledge .
Вот ваша плата за беспокойство.	Here's a tip for your trouble.
За убийство меньше дают.	Even for murder a shorter term is given.
Тома разыскивают за убийство.	Tom is wanted for murder.
Фрахт и плата за перевозки коммерческими	Commercial freight and cartage 17.5
Его отправили за решётку за убийство.	He was sent to jail for murder.
Он был повешен за убийство.	He was hanged for murder.
Он был арестован за убийство.	He was arrested for murder.
Он был осуждён за убийство.	He was tried for murder.
Он был осуждён за убийство.	He was convicted of murder.
Как плата 34 цента за иностранный перевод.	So 34 cents foreign transaction fee.
Плата за обучение до сих пор высока.	Farieda Khan identified new area of focus for activists in South Africa
Плата за вход десять долларов с человека.	The admission is ten dollars a person.
Сколько составляет арендная плата за эту комнату?	How much is the rent for this room?
Писториус был осужден за умышленное убийство после апелляции прокуратуры на первоначальный приговор за непредумышленное убийство.	Pistorius was convicted of murder after an appeal by prosecutors against an initial manslaughter verdict.
Плата за садик была около 1000 2000 юаней за полгода.	The school fee was about 1,000 2,000 yuan for six months.
Lethabo осведомился, действительно ли плата за обучение снизилась	Lethabo wondered if the fees have really fallen
Убийство Политковской уже третье убийство с политическим оттенком за последние три недели.	Politkovskaya s is the third politically tinged killing in three weeks.
Этого мужчину судят за убийство девочки.	That man is on trial for the murder of a little girl.
Его отправили в тюрьму за убийство.	He was sent to jail for murder.
Она должна понести ответственность за убийство.	She should be charged with murder.
Том сидит в тюрьме за убийство.	Tom is in prison for murder.
Том сел в тюрьму за убийство.	Tom went to prison for murder.
Том был арестован за убийство Мэри.	Tom was arrested for the murder of Mary.
Сожженный автомобиль это небольшая плата в борьбе за свободу.	An incinerated car is a small price to pay in the battle for freedom.
Кого то нужно судить за убийство. chappra	Somebody needs to be tried for murder. chappra
Какое же наказание за провокации или убийство?	What is the punishment for incitement to murder?
Это уже второе подобное убийство за месяц.	This is the second such killing in a month's time.
Человек был посажен в тюрьму за убийство.	The man was imprisoned for murder.
Он был отправлен в тюрьму за убийство.	He was sent to jail for murder.
Она простила его за убийство её отца.	She forgave him for killing her father.
Том простил Мэри за убийство его собаки.	Tom forgave Mary for killing his dog.
Маша была арестована за убийство своего мужа.	Mary has been arrested for killing her husband.
Я хочу, чтобы его арестовали за убийство.	I want him arrested for murder.
Я хочу, чтобы её арестовали за убийство.	I want her arrested for murder.
Я хочу, чтобы Том был арестован за убийство.	I want Tom arrested for murder.
Спасибо за этот фильм, расследующий убийство журналиста Павла Шеремета	. OCCRP HromadskeUA thank you for this film investigating the murder of journalist Pavel Sheremet Belarus https t.co vJUXV3CZdI Hanna Liubakova ( HannaLiubakova) May 10, 2017
Том был приговорён к тринадцати годам за непредумышленное убийство.	Tom was sentenced to thirteen years for manslaughter.
И какова дополнительная плата?	How much was the additional charge?
Арендная плата очень высока.	The rent is very high.
Арендная плата чересчур большая.	The rent is far too high.
Даже в США плата за услуги врачей и за лечение в больнице регулируется системой Medicare.	Even in the US, Medicare regulates doctors fees and hospital payments.

Display this page in English