Перевод "арфа Иудейский" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

арфа - перевод :

Harp

иудейский - перевод :

Jewish

арфа Иудейский - перевод :

Jews' harp

иудейский - перевод :

Judaic

ключевые слова : Harp Timber Harp Burgied Judean Front Jews People Jewish

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Арфа	Orchestral Harp
Это арфа.	It's a harp.
Это арфа.	This is a harp.
И звали его Маленькая Арфа.	And they called him little Harp.
Скрипка, пианино и арфа музыкальные инструменты.	Violin, piano and harp are musical instruments.
Скрипка, пианино и арфа музыкальные инструменты.	The violin, the piano, and the harp are musical instruments.
I.N.R.I. Иисус Назарей, Царь Иудейский.	I.N.R.I. Jesus of Nazareth, the King of Jews.
I.N.R.I. Иисус Назарянин, Царь Иудейский.	I.N.R.I. Jesus of Nazareth, the King of Jews.
Приближалась же Пасха, праздник Иудейский.	Now the Passover, the feast of the Jews, was at hand.
Приближался праздник Иудейский поставление кущей.	Now the feast of the Jews, the Feast of Booths, was at hand.
Приближалась же Пасха, праздник Иудейский.	And the passover, a feast of the Jews, was nigh.
Приближался праздник Иудейский поставление кущей.	Now the Jews' feast of tabernacles was at hand.
Первосвященники же Иудейские сказали Пилату не пиши Царь Иудейский, но что Он говорил Я Царь Иудейский.	The chief priests of the Jews therefore said to Pilate, Don't write, 'The King of the Jews,' but, 'he said, I am King of the Jews.'
Первосвященники же Иудейские сказали Пилату не пиши Царь Иудейский, но что Он говорил Я Царь Иудейский.	Then said the chief priests of the Jews to Pilate, Write not, The King of the Jews but that he said, I am King of the Jews.
и начали приветствовать Его радуйся, Царь Иудейский!	They began to salute him, Hail, King of the Jews!
И была надпись вины Его Царь Иудейский.	The superscription of his accusation was written over him, THE KING OF THE JEWS.
и начали приветствовать Его радуйся, Царь Иудейский!	And began to salute him, Hail, King of the Jews!
И была надпись вины Его Царь Иудейский.	And the superscription of his accusation was written over, THE KING OF THE JEWS.
Во время этой поездки Арфа получила ряд различных наград и подарков, включая ноутбук.	During that trip, Arfa was presented with various awards and gifts including a laptop.
и говоря если Ты Царь Иудейский, спаси Себя Самого.	and saying, If you are the King of the Jews, save yourself!
и говоря если Ты Царь Иудейский, спаси Себя Самого.	And saying, If thou be the king of the Jews, save thyself.
На третий год Иосафат, царь Иудейский, пошел к царю Израильскому.	It happened in the third year, that Jehoshaphat the king of Judah came down to the king of Israel.
И пошел царь Израильский и Иосафат, царь Иудейский, к РамофуГалаадскому.	So the king of Israel and Jehoshaphat the king of Judah went up to Ramoth Gilead.
После сего был праздник Иудейский, и пришел Иисус в Иерусалим.	After these things, there was a feast of the Jews, and Jesus went up to Jerusalem.
и говорили радуйся, Царь Иудейский! и били Его по ланитам.	They kept saying, Hail, King of the Jews! and they kept slapping him.
На третий год Иосафат, царь Иудейский, пошел к царю Израильскому.	And it came to pass in the third year, that Jehoshaphat the king of Judah came down to the king of Israel.
И пошел царь Израильский и Иосафат, царь Иудейский, к РамофуГалаадскому.	So the king of Israel and Jehoshaphat the king of Judah went up to Ramoth gilead.
После сего был праздник Иудейский, и пришел Иисус в Иерусалим.	After this there was a feast of the Jews and Jesus went up to Jerusalem.
и говорили радуйся, Царь Иудейский! и били Его по ланитам.	And said, Hail, King of the Jews! and they smote him with their hands.
Оно было не совсем камерным, но нотку уединённости внести удалось. Там звучала кора так называется сенегальская арфа.	You hear a kora player, playing the kora, the Senegalese harp.
Вот как, Маленькая Арфа унес не только скрипку, но и все наше состояние, оставив нас в слезах.	That's how little Harp not only burgIed Pappy's horsehair fiddle but stole our treasure and left us all aweeping with nothing,
И возвращался Иосафат, царь Иудейский, в мире в дом свой в Иерусалим.	Jehoshaphat the king of Judah returned to his house in peace to Jerusalem.
И возвращался Иосафат, царь Иудейский, в мире в дом свой в Иерусалим.	And Jehoshaphat the king of Judah returned to his house in peace to Jerusalem.
После возвращения в Пакистан из поездки в штаб квартиру Microsoft, Арфа давала многочисленные интервью на телевидении и в газеты.	After returning to Pakistan from a visit to Microsoft headquarters, Arfa gave numerous television and newspaper interviews.
В двадцать седьмой год Иеровоама, царя Израильского, воцарился Азария, сын Амасии, царь Иудейский	In the twenty seventh year of Jeroboam king of Israel began Azariah son of Amaziah king of Judah to reign.
и поставили над головою Его надпись, означающую винуЕго Сей есть Иисус, Царь Иудейский.	They set up over his head the accusation against him written, THIS IS JESUS, THE KING OF THE JEWS.
Пилат спросил Его Ты Царь Иудейский? Он сказал ему в ответ ты говоришь.	Pilate asked him, Are you the King of the Jews? He answered him, So you say.
В двадцать седьмой год Иеровоама, царя Израильского, воцарился Азария, сын Амасии, царь Иудейский	In the twenty and seventh year of Jeroboam king of Israel began Azariah son of Amaziah king of Judah to reign.
и поставили над головою Его надпись, означающую винуЕго Сей есть Иисус, Царь Иудейский.	And set up over his head his accusation written, THIS IS JESUS THE KING OF THE JEWS.
Пилат спросил Его Ты Царь Иудейский? Он сказал ему в ответ ты говоришь.	And Pilate asked him, saying, Art thou the King of the Jews? And he answered him and said, Thou sayest it.
Во второй год Иоаса, сына Иоахазова, царя Израильского, воцарился Амасия, сын Иоаса, царь Иудейский	In the second year of Joash son of Joahaz king of Israel began Amaziah the son of Joash king of Judah to reign.
Пилат спросил Его Ты Царь Иудейский? Он же сказал ему в ответ ты говоришь.	Pilate asked him, Are you the King of the Jews? He answered, So you say.
Во второй год Иоаса, сына Иоахазова, царя Израильского, воцарился Амасия, сын Иоаса, царь Иудейский	In the second year of Joash son of Jehoahaz king of Israel reigned Amaziah the son of Joash king of Judah.
Пилат спросил Его Ты Царь Иудейский? Он же сказал ему в ответ ты говоришь.	And Pilate asked him, Art thou the King of the Jews? And he answering said unto him, Thou sayest it.
Г н НАИМИ АРФА (Исламская Республика Иран) (говорит по английски) Сегодня утром Ассамблея заслушала заявление министра иностранных дел Объединенных Арабских Эмиратов.	Mr. NAIMI ARFA (Islamic Republic of Iran) This morning the Assembly heard a statement by the Foreign Minister of the United Arab Emirates.

Display this page in English