Перевод "архитектурная сложность" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Международная архитектурная академия | International Academy of Architecture |
Это наша первая архитектурная модель. | This is our first architectural model. |
Так что это очень, очень хрупкая архитектурная структура. | So it's a very, very thin architecture. |
Щель для света и воздуха, архитектурная приверженность времени. | A break of light and air, an architectural biding of time. |
Сложность | Complexity |
Под массивом вышеградском скалы вас ждет истинная архитектурная жемчужина. | Under the massif of the Vyšehrad rocks, a true architectural gem awaits you. |
Сложность текстур | Surface pattern complexity |
Сложность игры. | Game difficulty. |
Сложность игры. | Difficulty of the game. |
Архитектурная компания Swan and Maclaren разработала новую дорожку в 1915 году. | The architectural firm of Swan and Maclaren then designed a more permanent walkway in 1915. |
Сложность которых невероятна. | The complexity here is unbelievable. |
И так, сложность. | So, complexity. |
В чём сложность? | Why is this a big issue? |
И это сложность. | And that's complexity. |
Сложность доски Этот ползунок изменяет сложность доски от Лёгкой до Трудной. | Board Difficulty The slider controls the difficulty of the board from Easy to Hard. |
Есть только одна сложность. | There's only one difficulty. |
G. Сложность задач Трибунала | G. Complexity of the Tribunal apos s tasks . 27 14 |
Эта имеет исключительную сложность. | This shape is of an extraordinary complication. |
И в этом сложность. | This is the complication. |
Это социальная наука, которая признаёт, так же, как наука признаёт сложность человеческого тела, биология признаёт сложность тела, эта наука признаёт сложность человеческого разума. | It's a social science that recognizes much like science recognizes the complexity of the body, biology recognizes the complexity of the body we'll recognize the complexity of the human mind. |
И я считаю, что архитектура должна отражать сложность занимаемого нами пространства, сложность наших взаимотношений. | So I do believe that architecture as I see it needs to mirror that complexity in every single space that we have, in every intimacy that we possess. |
Вы понимаете сложность моей работы? | Do you understand the difficulty of my job? |
Сложность этого алгоритма равна formula_21. | This is answered by the Viterbi algorithm. |
Сложность состоит в построении функции. | laugh about this, the hard part about this is constructing the function. |
Прежде была сложность по времени. | That was the time complexity. |
И самая большая сложность очевидна. | The big challenge in front of us. |
Здесь лучше всего будет сложность . | So here, it would be complexity. |
Также определены две упрощённые версии спецификации MNG LC (низкая сложность) и MNG VLC (очень низкая сложность). | Two versions of MNG of reduced complexity are also defined MNG LC (low complexity) and MNG VLC (very low complexity). |
недооценивает сложность научных исследований. Так что, | The public tends to underestimate how difficult scientific things are. |
с) количество и сложность осуществляемых проектов | (c) The number and complexity of projects undertaken |
И эти 0,8 представляют большую сложность. | And that 0.8 is the big challenge. |
Итак, зрительная музыка ритм и сложность. | Thanks. So, visual music rhythm and complexity. |
Теперь я собираюсь постепенно наращивать сложность. | I'm going to build towards complexity now. |
И, что интересно, сложность всё увеличивается. | And, interestingly, complexity is very highly evolved. |
И таким образом, сложность строится поэтапно. | And in this way, complexity builds stage by stage. |
Новизна сложность проблемы Высокая Средняя Малая | Novelty complexity of the problem |
Качество Дизайн Технологическая сложность Надежность долговечность | Quality Design Technological sophistication Reliability durability |
Архитектурная жемчужина сочетает в себе цистерцианский акцент на пространство и бедность, а также готическое величие собора. | This architectural gem combines the Cistercian emphasis on space and poverty and the Gothic majesty of a cathedral. |
Эрик Берлоу Как сложность приводит к простоте. | Eric Berlow How complexity leads to simplicity |
Обычно вычислительная сложность этих алгоритмов достаточно мала. | Typically the computational complexity for these algorithms is low. |
Вычислительная сложность этих алгоритмов обычно намного выше. | The computational complexity for these algorithms is usually much higher. |
Однако в худшем случае сложность алгоритма formula_3. | However, the worst case complexity is . |
Это увеличило сложность культурной жизни общества черноногих. | This increased the cultural complexity of the society. |
Сложность применения для людей, не занимающихся программированием. | It is hard to understand for non programmers. |
66. Сложность положения требует солидарности всех стран. | 66. The complexity of the situation called for solidarity of all countries. |
Похожие Запросы : архитектурная концепция - архитектурная фирма - архитектурная композиция - архитектурная установка - архитектурная красота - архитектурная схема - архитектурная среда - архитектурная ткань - архитектурная поддержка - архитектурная деятельность - архитектурная промышленность - архитектурная жемчужина - архитектурная студия