Перевод "архитектурные стандарты" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
архитектурные стандарты - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Колонны это архитектурные архетипы. | Columns are architectural archetypes. |
| Зачем ему архитектурные памятники старины? | What does it need the old architectural monuments for? |
| Они собирают престижные архитектурные награды. | They collect prestigious architectural awards and are popular with both experts and the public. |
| Старые карты, архитектурные планы дома... | Old maps, and the original architect's plans of Seven Gables. |
| В пределах города представлены разные архитектурные стили. | Architecture Several architectural styles are represented within the city. |
| Взгляните, как архитектурные элементы развернуты к нам. | Look at the angle that the architecture comes towards us. |
| Новые бизнес стандарты (международные безнес стандарты) | New business standards (International Business Standards) Creation of organizational structures Economy versus eEnvironment Business learning Improving management to reach a higher level of management |
| Стандарты. | Interpretation of RID ADR ADN |
| Стандарты | Standards |
| Величественные архитектурные и исторические памятники ежедневно привлекают тысячи туристов. | The cities' magnificent architectural and historic landmarks attract crowds of tourists daily. |
| сельскохозяйственные стандарты. | This publication is intended to serve as an informative reference tool for a wide range of persons from both the private and the public sector, who have a particular interest in the above mentioned areas. |
| Стандарты ИСО | ISO Standards |
| Международные стандарты | Need to accept and introduce EU standards |
| Международные стандарты | List of ISO and other relevant standards to be used in the proposed project |
| Стандарты России | (list of relevant Russian standards is under translation) |
| Применимые стандарты | Applicable standards |
| Поддерживаемые стандарты | Supported standards |
| МЕЖДУНАРОДНЫЕ СТАНДАРТЫ | INTERNATIONAL STANDARDS |
| Стандарты информатики | Informatics standards |
| Снижаешь стандарты. | Might lower your standards. |
| Повреждено несколько фасадов, а также архитектурные элементы цитадели, включая башни . | Several facades and architectural components of the citadel such as towers have sustained damage. |
| Это две ведущие архитектурные практики в Америке на сегодняшний день. | And these are two of the top architectural practices in the United States today. |
| Могут применяться международные стандарты (например, SDMX ML) или внутренние стандарты. | International standards (e.g. SDMX ML) or internal standards may be applied. |
| Это двойные стандарты. | There's a double standard. |
| Стандарты, методы, инструменты | Standards, Techniques, Tools |
| Стандарты сбора данных | Data collection standards |
| Стандарты распространения данных | Data dissemination standards |
| Стандарты 20 7 | Standards 20 6 |
| М. Минимальные стандарты | Minimal standards |
| Применимые международные стандарты | Applicable international standards |
| 2.1 Все стандарты | 2.1 All standards |
| J. Экологические стандарты | J. Environmental standards |
| III. ОБЩИЕ СТАНДАРТЫ | III. THE COMMON STANDARDS |
| 2. Юридические стандарты | B. Legal standards |
| Стандарты обмена информацией | Information exchange standards |
| и с ним, возможно, не согласятся архитектурные критики, искусствоведы и проектировщики. | It's not, perhaps, the dimensions appreciated by art critics or architecture critics or city planners. |
| Когда вы узнаете новые архитектурные формы, вы начинаете видеть их повсюду. | When you learn a new architectural form, you start to see it everywhere. |
| Архитектурные стили, уникальные зданий из различных исторических периодов, древняя история виноделия. | Architectural styles, unique buildings from various historical periods and a long history full of wine making. |
| Но я не верю в архитектурные проблемы я верю только в возможности. | But I don't really believe in architectural problems I only believe in opportunities. |
| Это настоящее достижение так мастерски сочетать такие разные архитектурные стили , говорит Медер. | It is a real achievement to harmonise such different architectural styles so brilliantly, says Meder. |
| Ниже представлены некоторые архитектурные сооружения Янгона, показывающие городское разнообразие и уникальную архитектуру | Below are some of the Yangon buildings that showcase the city's diverse and unique architecture |
| В некоторых местах можно увидеть колонны, другие архитектурные фрагменты, остатки древних зданий. | In some places columns and other architectural fragments from the ruins of more ancient edifices have been inserted. |
| SIGTRAN был опубликован в RFC 2719, под названием Архитектурные рамки сигнализации транспорта. | SIGTRAN has been published in RFC 2719, under the title Framework Architecture for Signaling Transport . |
| Дипломатия и двойные стандарты | Diplomacy and Double Standards |
| нестрогие стандарты ведения бухгалтерии. | lax accounting standards. |
Похожие Запросы : архитектурные услуги - архитектурные покрытия - архитектурные работы - архитектурные элементы - архитектурные знания - архитектурные компоненты - архитектурные моменты - архитектурные скобяные - архитектурные линии - архитектурные приложения - архитектурные детали - архитектурные инновации - архитектурные принципы - архитектурные краски
