Перевод "аудиторская фирма" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
фирма - перевод : аудиторская фирма - перевод : аудиторская фирма - перевод : фирма - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Одна аудиторская фирма утверждала, что располагает компьютерными дискетами, сохранившимися до разграбления ее офиса во время вторжения Ирака и оккупации им Кувейта. | One auditing firm maintained that it had computer diskettes that were salvaged before its office was looted during Iraq's invasion and occupation of Kuwait. |
До 1980 годов Mazars работала как локальная аудиторская фирма, но с приходом на должность CEO Патрика де Камбура начала расширяться и вскоре вышла на международный рынок. | Mazars stayed a local firm until the 1980s when former CEO Patrick de Cambourg started to internationalize the firm growing the business from 33 employees in 1977 to the global firm of today. |
Группа отмечает, что Кувейт был освобожден лишь 2 марта 1991 года и аудиторская фирма, которая якобы проверяла эти счета, возобновила свою деятельность лишь спустя некоторое время. | The Panel notes that Kuwait was not liberated until 2 March 1991 and that the audit firm who purportedly prepared these accounts did not restart trading until some period after this date. |
Совещание государств участников назначает Ревизора, которым может стать международно признанная аудиторская фирма или лицо, занимающее в одном из государств участников должность генерального ревизора или равноценную должность. | The Meeting of States Parties shall appoint an Auditor, which may be an internationally recognized firm of auditors or an Auditor General or an official of a State Party with an equivalent title. |
Аудиторская проверка может быть обязательной и инициативной. | ToTo putput itit anotheranother way,way, duringduring aacomparablecomparable period,period, fromfrom |
Фирма | Brand |
Какая фирма? | What do you think? What make is it? |
Фирма имеет долги. | The company is in the red. |
Самсунг крупная фирма. | Samsung is a big company. |
Фирма Туристические агентства. | Company Travel agencies |
Сегодня фирма открылась. | Today it's open. |
Фирма, дававшая ссуды. | A firm that made loans on the place. |
Нет, конкурирующая фирма. | No, rival firm. |
Аудиторская проверка политики и процедур регулирования суточных участников миссий (А 59 698) | Audit of mission subsistence allowance policies and procedures (A 59 698) |
Как установлено Временными правилами, аудиторская деятельность аудит представляет собой предпринимательскую деятельность аудиторов | BothBoth programmesprogrammes encompassencompass approximatelyapproximately thethe samesame numbernumber ofof countriescountries |
Фирма выпускает учебные пособия. | The firm publishes educational books. |
Фирма quot Фюскебю quot | Company Fyskeby |
Но фирма заявляет, подождите. | But the firm says, wait a second. |
Вся фирма читает их! | Every comment we get, we read. |
И гм ... фирма преуспевает. | And umů The firm has done great. |
Фирма Архикони Груп планирует | The 'Arhiconi Group' has plans to construct small groups of |
Фирма Пазар и Ко. | Thermo Pazar and Company. |
Фирма отказалась от того проекта. | The company abandoned that project. |
Эта фирма подавала опасные товары. | This company sold unsafe products. |
В 1960 году фирма L.M. | History In 1960, L.M. |
Фирма quot Рейлпауэр лимитед quot | Company Railpower Limited |
Фирма quot Олбрив Дж. quot | Company Albriw G. |
Фирма quot Байер А.Г. quot | Company Bayer A.G. |
Фирма quot Теепак, инк. quot | Company Teepac, Inc. |
Фирма quot Энгельгард лтд. quot | Company Engelhard Ltd. |
Вся фирма рассчитывает на тебя. | Whole firm is counting on you. |
Нет. Фирма разорилась, его уволили. | McClosky company goes out of business, and Williams loses his job. |
Эта фирма известна своей высококачественной продукцией. | The firm is known for its high quality products. |
Эта фирма знаменита своей высококачественной продукцией. | The firm is known for its high quality products. |
Эта фирма управляется из за границы. | The firm is under foreign management. |
Эта фирма известна своей высококачественной продукцией. | This company is famous for its high quality production. |
Фирма начинала с выпуска сельскохозяйственного оборудования. | Initially the company manufactures agricultural machinery. |
Magisters крупная юридическая фирма в СНГ. | Magisters was a large CIS based law firm. |
В области НИОКР фирма Сьюперхаус лтд. | In the area of R D, Superhouse Ltd. demonstrated that Indian SMEs are also internationalizing their innovative activities and benefiting from them. |
Фирма или отдельное лицо Вид взноса | Firm or individual Type of contribution |
Фирма quot Линкольн КД С.А. quot | Company Lincoln KD S.A. |
Фирма quot Линде де Мексико quot | Company Linde de México |
Нет. Как эта фирма захватит мир? | What's the way this takes over the world? |
какой уровень продаж может достичь фирма? | Production capacity Too limited to achieve full sales potential? |
Фирма хочет нанять на работу двадцать человек. | The company wants to employ 20 people. |
Похожие Запросы : внешняя аудиторская фирма - Аудиторская фирма владения - аудиторская деятельность - аудиторская проверка - аудиторская компания - аудиторская проверка - аудиторская организация - аудиторская организация - аудиторская группа - аудиторская проверка - аудиторская деятельность - аудиторская проверка - аудиторская компания