Перевод "аудиторская проверка" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
проверка - перевод : Проверка - перевод : проверка - перевод : проверка - перевод : аудиторская проверка - перевод : проверка - перевод : проверка - перевод : аудиторская проверка - перевод : проверка - перевод : аудиторская проверка - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Аудиторская проверка может быть обязательной и инициативной. | ToTo putput itit anotheranother way,way, duringduring aacomparablecomparable period,period, fromfrom |
| Аудиторская проверка политики и процедур регулирования суточных участников миссий (А 59 698) | Audit of mission subsistence allowance policies and procedures (A 59 698) |
| Аудиторская проверка УСВН закупок УВКБ (доклад об аудиторской проверке 03 03) от 6 февраля 2003 года, пункты 25 и 26. | OIOS Audit of UNHCR Procurement (Audit report 03 03) of 6 February 2003, paragraphs 25 and 26. |
| В конце 2003 финансового года была проведена внешняя аудиторская проверка использования займа МБР 1161 OC ME (за 2002 финансовый год). | At the end of the 2003 exercise, IDB 1161 CC OC ME external credit audit was coordinated. |
| Была начата аудиторская проверка контрактов Соединенных Штатов для Фонда, рекомендованная Международным контрольно консультативным советом, и ее результаты должны быть переданы Совету в августе. | The audit of Unites States contracts for the Development Fund recommended by the International Advisory and Monitoring Board was in progress and was expected to be transmitted to the Board in August. |
| Аудиторская проверка ранее в этом году обнаружила, что, по крайней мере, 1 млн ( 700000) в месяц пропадает за счет выплат работникам невидимкам и других финансовых нарушений. | An audit earlier this year found that at least 1m ( 700,000) a month was lost in payments to ghost workers and other financial malpractice. |
| Исполнительный комитет выразил свое несогласие, отметив, что эту рекомендацию невозможно выполнить, поскольку любая аудиторская проверка в рамках Организации Объединенных Наций должна проводиться согласно финансовым правилам Организации Объединенных Наций | The Executive Committee believed that the implementing agencies already provided such explanations, thus rendering the evaluators' suggestion in this regard redundant. |
| Проверка | The Validators |
| проверка | validators |
| Проверка | Reviewer |
| проверка | testing |
| проверка | check |
| проверка | validation |
| Проверка | Validation |
| Проверка | Unknown process error. |
| проверка | testfilter |
| Проверка | Volume ratio |
| Проверка... | Verify... |
| проверка | try me |
| Проверка | Test Area |
| Проверка | Tests |
| Проверка | Quiz mode |
| Проверка | Test |
| Проверка | Test |
| Проверка | Verify |
| Проверка | Verification |
| Проверка | Verifying |
| Проверка | Verification |
| Проверка... | Checking... |
| Проверка... | Test... |
| Проверка | Review |
| Проверка... | Checking |
| Проверка... | Check Links |
| Проверка... | Checked Links |
| Проверка | Position |
| Проверка... | Validity... |
| Проверка. | Testing. |
| Проверка. | Testing him. |
| Проверка! | An inspection! |
| Как установлено Временными правилами, аудиторская деятельность аудит представляет собой предпринимательскую деятельность аудиторов | BothBoth programmesprogrammes encompassencompass approximatelyapproximately thethe samesame numbernumber ofof countriescountries |
| Проверка медицины | Testing Medicine |
| Проверка системы | System Testing |
| Идёт проверка | Validating |
| Проверка профилей | Check Identities |
| Проверка XML | XML Validation |
Похожие Запросы : аудиторская деятельность - аудиторская компания - аудиторская организация - аудиторская организация - аудиторская группа - аудиторская деятельность - аудиторская фирма - аудиторская компания - аудиторская фирма - аудиторская группа
