Перевод "баптистский пастор" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

пастор - перевод : баптистский пастор - перевод :
ключевые слова : Pastor Pastor Preacher Reverend Shepherd

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Том пастор.
Tom is a pastor.
Я пастор.
I'm a minister.
Нет, пастор...
No, Pastor...
Виски, пастор?
A whiskey, Pastor?
Входите, пастор.
Come in, Pastor.
А пастор?
And the Pastor?
Простите, пастор.
Forgive me, Pastor.
Это пастор!
It's the Pastor!
Пастор прочитал проповедь.
The pastor gave a sermon.
Пастор, куда Вы?
Reverend, where are you going?
О, это вы, пастор.
Oh, it's you, Pastor.
Пастор на моей стороне.
The Pastor is with me.
Как тебе новый пастор?
How does your new pastor impress you?
С 1572 пастор в Любляне.
He died in Ljubljana in 1589.
(Г н Пастор Ридруэхо, Испания)
(Mr. Pastor Ridruejo, Spain)
Сядьте справа от меня, пастор.
Sit on my right, Pastor.
Пастор справляется, но есть и...
Well, the pastor's getting along in years and things aren't...
Пастор, вы хотите чтонибудь сказать?
Parson, you got anything to say?
Я, как пастор, встречаю много чудаков.
As a pastor, I do see a lot of kooks.
Я его пастор, я вам говорил.
I'm the boy's pastor, I tell you.
Извините, пастор, я не хочу мешать службе...
I'm sorry, parson, I don't want to disturb the services...
Пастор сказал, что Том будет гореть в аду.
The pastor said Tom's going to burn in hell.
В 1870 году на остров прибыл самоанский пастор.
The closest island to Beru is the island of Nikunau.
Делами церкви руководит церковный совет и пастор резидент.
The Church is run by the church board and the resident pastor.
А пастор Рик только что говорил об овцах.
And Pastor Rick was just talking about sheep.
В своем блоге Конрад Мбеве, баптистский священник, объяснил, чем его тревожит идея об этой молитве
Blogging about the event, Conrad Mbewe, a Baptist pastor, explained what bothered him about the prayer
Пастор цитировал Библию, апеллируя к тому, что Хоган католик.
The pastor quoted the Bible in his post, appealing to Hogan's Catholic faith.
Яванский пастор А.Адикардьяна ()сыграл важную роль в основании движения.
The Javanese pastor A. Adikardjana played an important role in the foundation of the movement.
Я преподобный доктор Д. С. Паркинсон, пастор этого мальчика.
I'm the Reverend Dr.J.C. Parkinson, the boy's pastor.
Подобное я чувствовала в детстве, когда я слушала как мой отец, баптистский священник, говорил о морали.
And it was the same thing that I felt when I was growing up, and was hearing these rules of moral conduct from my father, who was a Baptist minister.
Ах, негодницы! Вы чего увязались за этим молодцом? спросил пастор
Why are you following that young lad? asked the Reverend.
Через год Лонг стал посещать Баптистский университет в Оклахоме, начал ходить на юридические курсы в университете Оклахомы.
Long briefly attended the University of Oklahoma College of Law in Norman, Oklahoma, and later Tulane University Law School in New Orleans.
(Подпись) Дэн Стэнли д р философии, старший пастор Церкви Манна в Рейфорде
(Signed) Dan R. Stanley, Ph.D Senior Pastor Manna Church of Raeford
Автором книги является человек по имени Пастор Рик Уоррен, и она называется
And it's by a guy named Pastor Rick Warren, and it's called
Пастор Стив. Вдохновляющий человек. Один из моих первых союзников в Хантингтоне, Западная Виржиния.
Pastor Steve an inspirational man, one of my early allies in Huntington, West Virginia.
Другой протестантский пастор, Натаниэл Бени Пол, по прежнему находится в заключении в Ахвазе.
Another Protestant minister, Nathaniel Beni Paul, remains in detention at Ahwaz.
Небеса , ответил он и вонзил лопату вглубь почвы , Согласно тому, что Пастор говорит .
Heaven, he answered, and drove his spade deep into the soil, 'cording to what parson says.
Лукас Озиандер Старший () (16 декабря 1534 17 сентября 1604) пастор Евангелической церкви в Вюртемберге.
Lucas Osiander the Elder (16 December 1534, Nuremberg 17 September 1604, Stuttgart) was a German pastor of the Evangelischen Landeskirche in Württemberg.
Роберт Чарльз Спраул (13 февраля, 1939 года, Питсбурге, Пенсильвания) американский кальвинистский богослов и пастор.
Robert Charles Sproul (born February 13, 1939) is an American Calvinist theologian, author, and pastor.
Я собираюсь использовать слово, которое Пастор Рик только что использовал родители являются распорядителями своих детей.
I'm going to use a word that Pastor Rick just used parents are stewards of their children.
Одним из специалистов такого центра в городе Сан Николас де Бари является пастор Сото Фернандес.
Pastor Soto Fernández is one of the specialists of that institution in San Nicolás de Bari.
В ходе интервью Пастор Ричардс жалуется на то, что все американские газеты якобы принадлежат канадцам.
During the interview, Pastor Richards complains that newspapers are owned by Canadians with an agenda .
Я собираюсь использовать слово, которое Пастор Рик только что использовал родители являются распорядителями своих детей.
Parents I'm going to use a word that Pastor Rick just used parents are stewards of their children.
И это именно реальные люди, не тролли, учитель, бизнесмен, пастор, которые обращаются к своим избранным лидерам.
And they're just that real people talking to their elected leaders a teacher, a business owner and a pastor, not trolls.
Но мой гнев был направлен на мое правительство , заявляет Ибанга, пастор миссионерской церкви в городе Джос.
But my anger was toward my government, says Ibanga, the pastor of Jos Christian Missions.

 

Похожие Запросы : баптистский служитель - баптистский проповедник - старший пастор - адъюнкт пастор - лютеранский пастор - Роза цвета пастор