Перевод "беглое прочтение" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Но пример Индии также предоставляет собой беглое знакомство с тем, чего мир мог бы достигнуть коллективно. | But India s example also provides a glimpse of what the world could achieve collectively. |
| Но существует еще одно, едва осязаемое прочтение раскола между ЕС и США, и связано это с убеждениями. | But there is also a third, subtler reading of the EU US split, which has to do with beliefs. |
| Выучить кириллицу очень легко, но для тех, кто только начинает учить русский язык, беглое чтение вызывает большие трудности. | It's very easy to learn the Cyrillic alphabet, but reading fluently texts written in Cyrillic characters is quite difficult for those who are just starting to learn Russian. |
| В остальном же прочтение данного отчёта оставляет такое чувство, будто бы всё это мы уже когда то слышали. | Otherwise, though, this report had a definite sense of déjà vu . |
| Число 107, сопровождаемое числом 51, было бы представлено как 1s, X, 7L, 5s, E.Это прочтение может быть подтверждено следующим фактом кипу постоянно содержат суммы, составленные систематическим путём. | The number 107 followed by the number 51 would be represented by 1s, X, 7L, 5s, E.This reading can be confirmed by a fortunate fact quipus regularly contain sums in a systematic way. |
Похожие Запросы : беглое - беглое значение - беглое лечение - беглое состояние - беглое сравнение - беглое расследование - буквальное прочтение - Внимательное прочтение - дальнейшее прочтение - новое прочтение - буквальное прочтение
