Перевод "бежать в гору" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
бежать - перевод : бежать - перевод : Бежать - перевод : бежать в гору - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| О, я сказал вам лучше бежать, бежать, бежать... | Oh I said you better run, run, run... |
| Движение в гору | Uphill Climbing |
| Бежать? | Escape? |
| Бежать! | Run! |
| Бежать? | Check out? |
| бежать? | How can a madwoman help you escape? |
| Бежать! | Escape. |
| Бежать? | Run away? |
| Бежать? ! | I should run away... |
| Бежать. | Run away. |
| Бизнес идёт в гору. | Business is looking up. |
| Самолет врезался в гору. | A plane crashed into a mountain. |
| Одолейте гору в шляпе | A mountain with a cap! |
| Дела пошли в гору. | I made some good business. |
| Ваша жена прекрасно готовит, я должен бежать, бежать. | Your wife is an excellent cook, I must run, run. |
| Мне надо было бежать, Пру, надо было бежать. | I had to get out, Prew. |
| Начинай бежать. | Start running. |
| Начинайте бежать. | Start running. |
| Продолжай бежать. | Keep running. |
| Некуда бежать. | There's nowhere to run. |
| Бежать некуда. | There's nowhere to run. |
| Перестань бежать! | Stop running! |
| Перестаньте бежать! | Stop running! |
| Перестань бежать. | Stop running. |
| Перестаньте бежать. | Stop running. |
| ' Letketv бежать. | Letketv to run. |
| Придется бежать! | Gotta run! |
| Надо бежать. | I must get out of here. |
| Куда бежать? | Whither should I fly? |
| Пора бежать. | It's getting late. |
| Надо бежать. | Must be rushing along now. |
| Надо бежать. | We have to leave |
| Придется бежать. | I have to run for it. |
| Отовсюду бежать. | Running away. |
| Надо бежать. | Listen, we got to get out of here. |
| Я должен бежать в офис. | I've got to run along to the office. |
| В каком направлении нам бежать? | Which way? We'd best make for the turnpike. |
| В общем, мы собирались бежать. | Well, we were going to run away. |
| Нельзя бежать в таком состоянии. | We can't start off when you're already in this condition. |
| Он медленно ехал в гору. | He drove slowly up the hill. |
| Мы едем вверх, в гору? | We're going uphill, are we going uphill? |
| Но бизнес идет в гору. | But business is picking up. |
| Синьорина, мы едем в гору. | Miss, we're going uphill. |
| Въедем ли мы в гору? | Are we going to make that hill? |
| Торговля снова пошла в гору. | Business is getting better. Le Havre was a serious blow. |
Похожие Запросы : в гору - в гору - в гору и под гору - бежать в - подъем в гору - идти в гору - вождение в гору - идти в гору - ездить в гору - бежать и бежать - гору склон
