Перевод "безопасность по рейтингу" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| PATH можно доверять 100 баллов по рейтингу Charity Navigator | PATH has an accountability transparency score of 100 on Charity Navigator. |
| Америка остается первой по затратам на научные исследования, первой по рейтингу университетов, первой по нобелевским премиям и первой по индексу предпринимательства. | According to the World Economic Forum, which released its annual report on economic competitiveness last month, the US is the fifth most competitive economy in the world (behind the small economies of Switzerland, Sweden, Finland, and Singapore). |
| Америка остается первой по затратам на научные исследования, первой по рейтингу университетов, первой по нобелевским премиям и первой по индексу предпринимательства. | America remains first in total R amp D expenditure, first in university rankings, first in Nobel prizes, and first on indices of entrepreneurship. |
| Компании по рейтингу ценных бумаг занижали аргентинский правительственный долг, что способствовало дальнейшему увеличению рисковой премии. | Bond rating agencies downgraded Argentina s government debt, which contributed to a further rise in the risk premium. |
| Безопасность, Первым делом безопасность | Safety safety first? |
| Очень удобно критиковать Украину, и это идет на пользу её рейтингу | It s convenient to criticise Ukraine and it does great things for popularity rating. |
| Головной офис 161 й из пятисот крупнейших по выручке мировых компаний (по рейтингу Fortune Global 500 в 2010 м) находится в ЕС. | Of the top 500 largest corporations measured by revenue (Fortune Global 500 in 2010), 161 have their headquarters in the EU. |
| Безопасность человека | Human security |
| Безопасность ство | SECURITY DUE PROCESS |
| Продовольственная безопасность | Food Security |
| Продовольственная безопасность | food security |
| Действительно, теперь правительство Индии должно учитывать растущие угрозы инвестиционно кредитному рейтингу страны. | True, India s government must now consider growing threats to the country s investment grade credit rating. |
| В числе 50 лучших университетов мира, согласно Шанхайскому рейтингу и рейтингу газеты Times, примерно 30 являются американскими, шесть или семь британскими и лишь есколько находятся в континентальной Европе. | Of the 50 best universities in the world, according to the Shanghai list and the Times Higher Education Supplement list, some 30 are American, six or seven are British, and only a handful are to be found in continental Europe. |
| Возьмём национальную безопасность. | Consider, too, homeland security. |
| X. Безопасность судоходства | X. Safety of navigation |
| Безопасность на море | Maritime safety and security |
| Охрана и безопасность | Safety and security |
| Глава 5. Безопасность | Chapter 5. |
| Безопасность файловой системы | Filesystem Security |
| Глава 5. Безопасность | Security |
| Безопасность баз данных | Nowadays, databases are cardinal components of any web based application by enabling websites to provide varying dynamic content. |
| Безопасность баз данных | Database Security |
| Безопасность файловой системы | Next |
| Глава 5. Безопасность | PHP is a powerful language and the interpreter, whether included in a web server as a module or executed as a separate CGI binary, is able to access files, execute commands and open network connections on the server. |
| Безопасность и конфиденциальность | Security Privacy |
| Безопасность прежде всего. | In all matters, safety first! |
| Безопасность прежде всего. | Safety comes first. |
| Безопасность прежде всего. | Safety first! |
| Безопасность прежде всего. | Safety must come first. |
| Безопасность первейшая забота. | Safety is the primary concern. |
| Безопасность это иллюзия. | Safety is an illusion. |
| Безопасность высший приоритет. | Safety is a top priority. |
| Безопасность превыше всего! | Safety first! |
| Свобода, безопасность и терроризм | Freedom, Security, and Terrorism |
| Безопасность во времена ненависти | Security in a Time of Hatred |
| Шенген и европейская безопасность | Schengen and European Security |
| мир и коллективная безопасность | Peace and collective security |
| Воздействие на национальную безопасность | Impacts on national security |
| Безопасность за счет непрозрачности? | Security through opacity? |
| Тома беспокоила безопасность Мэри. | Tom was worried about Mary's safety. |
| Нас беспокоит ваша безопасность. | We're concerned for your safety. |
| Тома беспокоит твоя безопасность. | Tom is concerned about your safety. |
| Другая проблема это безопасность. | Another problem is safety. |
| Безопасность всегда нас заботит. | Safety is always our concern. |
| Меня беспокоит твоя безопасность. | I'm worried about your safety. |
Похожие Запросы : рейтингу - пленум по рейтингу - по рейтингу от - сообщество по рейтингу - портфель по рейтингу - непрерывно по рейтингу - по рейтингу времени - пламя по рейтингу - поддон по рейтингу - тропа по рейтингу - по рейтингу по крайней мере, - пять звезд по рейтингу - постоянный ток по рейтингу - энергия звезды по рейтингу