Перевод "безостановочно" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

безостановочно - перевод :
ключевые слова : Non-stop Nonstop Continuously Regeneration Tones

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

В последние несколько десятилетий территориальные споры между этими тремя странами шли безостановочно.
In the past few decades, the territorial disputes among the three countries have been non stop.
В кампанию 1829 года, благодаря содействию Воронцова, войска, действовавшие в Турции, безостановочно получали необходимые запасы.
In the campaign of 1829, it was through his energetic efforts that the plague, which had broken out in Turkey, did not penetrate into Russia.
Однажды ночью, он безостановочно играл первый альбом Ramones, всю ночь, а на следующее утро он уже умел играть на бас гитаре.
One night, he played the first Ramones album nonstop, all night, then next morning, Sid could play the bass.