Перевод "безумный" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
безумный - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Это безумный мир. | It's a mad world. |
| Калифорнийский романтик. Безумный оптимист . | You're a Californian utopian. You're a wild eyed optimist. |
| У Тома безумный график. | Tom's schedule is insane. |
| Взгляните, как выглядит этот безумный законопослушный парень. | Just look at how crazy law abiding this guy is. |
| У Сами и Лейлы был безумный секс. | Sami and Layla were fucking insane. |
| Мое любимое изображение это баскетбольная площадка, которая напоминает что то из фильмов Безумный Макс . | My favorite image is the basketball court that resembles something out of the Mad Max Movies. |
| Покушение на Цистака, профессора права, не только безумный и подлый жест, но и четкий знак неприятия демократии как мирного способа разрешения конфликтов. | The shooting of Gilles Cistac, professor of constitutional law, was not only a depreciable insane gesture, but a clear manifestation of a rejection of democracy as a peaceful method of resolving conflicts. |
| И тут еще есть безумный и подлый заговор, в котором участвует Рональд Рейган (тоже Шоуолтер), которого теперь подстрекает Джордж Буш старший (испытанная пародия в исполнении Майкла Яна Блейка). | And there's another battily villainous plot involving Ronald Reagan (also Mr. Showalter), now abetted by George H. W. Bush (a well inhabited impression by Michael Ian Black). |
| Вы не поверите, но мы составили список из 7000 гостей все они внесли вклад безумный список, но я намеревался пригласить всех их в Индию. И многие из них приехали. | And you won't believe it, we put together a list of 7,000 people, who had made a difference a ridiculous list, but I was determined to bring them to India, so a lot of them were in India. |
| Безумный рывок Китая к фукуань (богатству и силе) почти не оставил ему возможности для развития сдерживающих институтов, необходимых каждому действительно развитому, не говоря уже о просвещенном, обществу для достижения равновесия и здоровой обстановки в стране. | China s mad rush toward fuqiang (wealth and power) has given it little chance to develop all the compensatory institutions that any truly developed, not to say enlightened, society needs to achieve equilibrium and social health. |
Похожие Запросы : безумный мир - безумный порыв - безумный король - совершенно безумный - совершенно безумный - как безумный - Безумный Шляпник - безумный день - безумный гений - безумный глаз - совершенно безумный