Перевод "белый дом" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

белый - перевод : белый дом - перевод : дом - перевод : дом - перевод : дом - перевод :
ключевые слова : White Caucasian Flag White Inside House Place Home

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Белый дом старинный.
The white house is antique.
Видишь белый дом?
Do you see the white house?
Видите белый дом?
Do you see the white house?
Кто спроектировал Белый дом?
Who designed the White House?
Дом покрашен в белый цвет.
The house is painted white.
Выкрашенный в белый, дом кажется больше.
Painted white, this house looks bigger.
Он немедленно позвонил в Белый дом.
He immediately called the White House.
В Белый дом были вызваны врачи.
Doctors were called to the White House.
Дом был выкрашен в белый цвет.
The house was painted white.
Белый Дом подтверждает визит Си Цзиньпина в Вашингтон
White House Confirms Xi Jinping's Washington Visit
Теперь Белый дом Трампа нацелился на Статую Свободы.
Now Trump's White House is targeting the Statue of Liberty
Вид на комплекс Белый дом, 14 июля 2017 года.
View of White Building complex, July 14, 2017.
И эта батарейка ездила в Белый Дом на пресс конференцию.
And that battery went to the White House for a press conference.
Каждый мужчина Кыргызстана в своей жизни должен построить дом, посадить дерево, вырастить сына и захватить белый дом .
Every Kyrgyz man, the user writes, should, over the course of his life, build a house, plant a tree, raise a son and break into the White House.
Позже во время недели жестокой шутки Белый дом Буша усугубил этот грех.
Later in the cruel joke week, Bush s White House compounded the sin.
Белый дом утверждает, что реальная стоимость использования вертолёта гораздо ниже этой ставки.
The White House argues the true cost of operating the helicopter is well below that rate.
Вид на Белый дом с высоты птичьего полета, 14 июля 2017 года.
Bird's eye view of White Building, July 14, 2017.
Точно также и ее приглашения в Белый дом используются в качестве популистских посланий.
Likewise, her invitations to the White House are being used for populist messaging.
Взамен Шапиро вручил ультра ортодоксальному лидеру партии ШАС Израиля приглашение в Белый дом.
In exchange, Shapiro handed the ultra orthodox leader of Israel s Shas party an invitation to the White House.
Когда президент Гелле посещал Белый Дом в прошлом году, Обама дал следующее пояснение
As President Obama explained when President Gulleh visited the White House last year
Обама жил в Белом доме 4 года и теперь Белый дом живет в нем.
Obama has inhabited the White House for four years now the White House inhabits him.
Что ж, Конгресс и Белый дом действительно разыгрывают карту сокращения госрасходов с середины 2011 года.
Well, Congress and the White House did indeed play the austerian card from mid 2011 onward.
После возвращения в Белый дом он по прежнему демонстрирует нежелание подключаться к решению данной проблемы.
Back in the White House, he is looking just as reluctant to be drawn in.
В Белый дом должна была прийти молодая команда стратегов, и народ был готов к переменам.
A young team of visionaries was headed for the White House, and the nation was ready for change.
Далее провели в Белый Дом, где я в одной из комнат ждал приезда нашей делегации.
Then I was taken to another part of the White House, where I waited in a room for the arrival of our delegation.
Отказавшиеся покидать Белый Дом жители спят на открытом лестничном пролете дома, 14 июля 2017 года.
Defiant residents sleep on one of the sky bridges in the White Building, July 14, 2017.
Эта корпорация также известна тем, что передала супруге Пеньи право собственности на роскошный дом, скандально известный как Casa Blanca или Белый Дом ).
It is also the same corporation that transferred ownership of a lavish property to Peña's wife in a scandal known as Casa Blanca. )
Он белый.
It's white.
Он белый?
Is it white?
Снег белый.
The snow is white.
Снег белый.
Snow is white.
Орёл белый.
The eagle is white.
Кот белый.
The cat is white.
Том белый.
Tom is Caucasian.
Белый дом изначально назывался Муниципальные квартиры и был открыт в 1963 году как дешевый жилой комплекс.
The White Building was originally called the Municipal Apartments and was inaugurated in 1963 as a low cost housing complex.
Протестующие жители, которые отказались покидать Белый Дом, спят внутри своих полуразрушенных квартир, 14 июля 2017 года.
Defiant residents who refuse to leave their apartment are seen sleeping inside their blocked apartment, July 14, 2017.
Но в прошлый понедельник он отправился в Белый дом, что сопровождалось сообщениями, что он собирается просить отставки.
But last Monday he went to the White House, amid reports he was about to resign.
1800 президент США Джон Адамс стал первым президентом, живущим в Исполнительном Особняке (позднее переименованным в Белый дом).
1800 John Adams becomes the first President of the United States to live in the Executive Mansion (later renamed the White House).
После возвращения в США братья и Кэтрин были приглашены в Белый дом, где Президент Тафт наградил их.
After their return to the U.S., the brothers and Katharine were invited to the White House where President Taft bestowed awards upon them.
Черно белый вопрос
A Black and White Question
Белый хлеб, пожалуйста.
White bread, please.
Который мяч белый?
Which ball is white?
Почему снег белый?
Why is snow white?
Белый тополь выкорчевали.
The white poplar was uprooted.
Этот карандаш белый.
This pencil is white.

 

Похожие Запросы : белый дом церемония - белый дом Помощники - белый дом персонал - Белый - дом - дом - дом - дом - дом в дом - дом и дом