Перевод "бесконечное терпение" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

терпение - перевод : терпение - перевод : бесконечное терпение - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Этот жест должен был означать бесконечное терпение.
This was to suggest infinite patience.
Ствола, она имеет бесконечное терпение требовательности к себе.
A bore, it has endless patience own requirements.
Бесконечное американское Рождество
America s Perpetual Christmas
Отчаяние... Бесконечное отчаяние.
Despair... endless despair.
Существует бесконечное количество возможностей.
The possibilities are endless.
Бесконечное развитие и борьба?..
Unending evolution and struggle...
Бесконечное становится рабом конечного
What is the end result? It's where the infinite becomes the slave of the finite
Бесконечное, необыкновенное
endless, incredible
Терпение, женщина, терпение.
Patience, woman, patience.
Вы собираетесь получить бесконечное награды.
You're going to get infinite rewards.
Бесконечное количество знаков после запятой.
An infinite number of decimals.
Терпение, терпение, скоро узнаем.
Who is it? Patience, patience!
11 горнолыжных трасс, бесконечное количество впечатлений
Eleven slopes, countless adventures
Терпение, терпение! Всё изменится к лучшему.
Patience, patience! Everything will get better.
Терпение, терпение! Всё изменится к лучшему.
Be patient, be patient. Things will get better.
Время и терпение. Терпение и время.
Time and patience, patience and time.
Терпение!
Patience!
Терпение?
Patience?
На самом деле, я чувствовала бесконечное онемение.
What I felt, in fact, was an infinite numbness.
У каждой функции имеется бесконечное число первообразных.
Thus each function has an infinite number of antiderivatives.
Он смотрел на нее в бесконечное недоумение.
He stared at it in infinite perplexity.
И если бы он проделал это бесконечное число раз, что возможно в математике, у него бы получилось бесконечное число линий, каждая из которых содержала бы в себе бесконечное число точек.
And if he does this an infinite number of times, which you can do in mathematics, he ends up with an infinite number of lines, each of which has an infinite number of points in it.
Таким образом существует бесконечное число бесконечностей разного размера.
And so, there are an infinite number of infinities of different sizes.
Они предпочитают бесконечное повторение одного и того же.
Critics like the performance to be repeated again and again the same way.
Химиотерапия была адом, похожим на бесконечное жесточайшее похмелье.
Chemo was hell, a bit like a bad hangover, one that goes on and on and on, relentlessly.
Бесконечное небо на этом полотне занимает преобладающее место.
We have this vast sky and it takes up the preponderance of the canvas.
13 шлюзов, 23 моста и бесконечное количество впечатлений
Thirteen locks, 23 bridges and countless experiences
Терпение кончается.
The worm turns.
Ключ терпение.
Patience is the key.
Да... терпение.
Yes.... patience
Советы терпение.
Tips for patience.
Терпение, молодежь.
Patience, grasshopper.
Имейте терпение.
Patience.
Терпение, сударыня.
You must have patience, madam.
Имейте терпение.
You must patience.
Терпение, Рекс!
BB pal, Rx
Бесконечное число обезьян никогда не сможет создать работы Шекспира.
An infinite number of monkeys could never write the works of Shakespeare.
Бесконечное число обезьян никогда не сможет создать работы Шекспира.
An infinite number of monkeys could never write the works of Shakespeare.
Терпение палестинцев небесконечно.
Palestinian patience is not infinite.
Моё терпение лопнуло.
My patience is worn out.
Терпение прекраснейшая добродетель.
Patience is the most beautiful virtue.
Его терпение лопнуло.
His patience is worn out.
Терпение мать наук.
Patience is the mother of science.
Терпение мать учения.
Patience is the mother of science.
Его терпение кончилось.
He has reached the end of his patience.

 

Похожие Запросы : бесконечное лето - бесконечное время - Бесконечное число - бесконечное число - бесконечное вращение - бесконечное путешествие - бесконечное удовольствие - бесконечное здоровье - бесконечное пространство - бесконечное сопротивление - бесконечное время - бесконечное количество