Перевод "бесплатное питание" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
бесплатное питание - перевод : питание - перевод : питание - перевод : питание - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Социальная столовая O Allos Anthropos (Другой человек) предлагает Бесплатное питание для всех | Social kitchen O Allos Anthropos (The Other Man) distributes Free Food For All |
| Это бесплатное. | This one's free. |
| Это бесплатное. | This one is free. |
| Питание | Diet |
| Я люблю всё бесплатное. | I love free stuff. |
| Например, в Нижнем Манхэттене в парке Зукотти существует библиотека и кухня питание бесплатное детей приглашают переночевать в этом же месте организуется обучение. | In lower Manhattan s Zuccotti Park, for example, there is a library and a kitchen food is donated kids are invited to sleep over and teach ins are organized. |
| Мы можем назвать их биологическое питание и техническое питание . | We call them biological nutrition and technical nutrition. |
| Бесплатное образование или свобода образования | Free Education Or Freedom Of Education |
| Специально подобранное питание? | Designer Diets? |
| Питание для роста | Nutrition for Growth |
| Право на питание | Right to food |
| Бесплатное эфирное время кандидатам также важно. | Free airtime for candidates is also important. |
| Это Пандора . Бесплатное интернет радио. Не просто бесплатное интернет радио. Вы набираете название группы или песни. | This is Pandora. Free Internet radio. Not just free Internet radio you type in a band or a song name. |
| Борьба за правильное питание | The Fight for Food |
| Питание в основном снеговое. | The length of the river is . |
| Экономика для начинающих бесплатное образование неограниченный спрос. | Economics 101 Education free unlimited demand. |
| Такое бесплатное ПО вовсе не является свободным. | There are different categories of free software. |
| 56 155. Право на питание | 56 155. The right to food |
| 57 226. Право на питание | 57 226. The right to food |
| 58 186. Право на питание | 58 186. The right to food |
| 59 202. Право на питание | 59 202. The right to food |
| 60 165. Право на питание | 60 165. The right to food |
| 61 163. Право на питание | 61 163. The right to food |
| 62 164. Право на питание | 62 164. The right to food |
| A. недостаточное или неполноценное питание | A. malnutrition and undernutrition |
| Быстрое питание вредит вашему здоровью. | Eating fast food is bad for your health. |
| Питание реки снеговое и дождевое. | In this area, there are rapids on the river. |
| Программное обеспечение как секс лучше, если оно бесплатное. | Software is like sex it's better when it's free. |
| Питание в тюрьме однообразное и некачественное. | Food in prison is repetitive and of low quality. |
| На Plaza Italia мы выступим за бесплатное, доступное образование!! | In Plaza Italia we will march for free, public quality education!! |
| Получают ли они достаточное питание? и т.д. | How many prisoners are kept in each cell? |
| Бесплатное образование и здравоохранение создают определенный баланс , сказал выдающийся автор. | All the free education and health care gives a certain balance, said a prominent writer. |
| Совершенно законно бесплатное перенесение KDE и Qt на компакт диски. | No runtime fees of any kind are incurred. |
| Реформа образования, продвигаемая под лозунгом бесплатное образование для всех , на самом деле подразумевает бесплатное образование лишь для небольшой части студентов из самых бедных слоёв населения. | Education reforms are promoted under the banner of free education for all, but in fact serve only a minority of the most marginalized students. |
| Наконец, мы должны защитить права человека на питание. | Finally, we need to defend the human right to food. |
| Одна быстрое питание, где всё идёт по стандартам. | One is fast food, where everything is standardized. |
| Родители должны предоставлять детям хорошее питание и одежду. | Parents must provide their children with proper food and clothing. |
| Пит Питание, НП Не подключено (или высокоимпедансное состояние). | S Power Supply, NC Not Connected (or logical high). |
| Ключевым элементом будет всеобщее бесплатное высшее образование, по образцу европейских систем. | A key element would be universal free university education, modeled on European systems. |
| По словам лидера ополченцев, они получают бесплатное обучение со стороны России. | According to their leader, they receive free training from Russia. |
| Пользователь egrammes объясняет, что бесплатное образование обязательно только для граждан Греции | User egrammes clarifies that free education is obligatory only for Greek citizens Free education is a state obligation granted only to Greek citizens (Constitution Article 16, par.4) |
| Позвоните сейчас по номеру 1 800 TATOEBA, чтобы получить бесплатное предложение. | Call 1 800 TATOEBA now for a free sentence. |
| В каждом селе женщина, являющаяся специалистом по связям с людьми, обучает семьи готовить сбалансированное питание и обеспечивать адекватное питание для детей. | In each village, a woman skilled in communication will teach families how to prepare balanced meals and ensure adequate nutrition for children. |
| Поэтому оптимальным источником антиоксидантов является питание, а не добавки. | So the optimal source for antioxidants is diet, not supplements. |
| И указание есть дурное питание, нервное возбуждение и прочее. | But we may suspect it and there are indications a bad appetite, nervous excitability, and so on. |
Похожие Запросы : клейковина бесплатное питание - бесплатное школьное питание - Бесплатное аннулирование - бесплатное повышение - Бесплатное обновление - бесплатное жилье - бесплатное прибавление - бесплатное открытие - бесплатное бронирование - бесплатное предложение - бесплатное приложение - бесплатное лечение - бесплатное пользование - бесплатное хранение