Перевод "беспрерывно" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Continuously Nonstop Repeatedly Breathlessness Fret

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Ресурсов предостаточно. И поставки энергии можно обеспечивать беспрерывно.
There's plenty of resource. You can make it reliable.
После окончания университета и до пенсии Лао Ван беспрерывно работал преподавателем.
From graduation to retirement, Laowang worked as a teacher without intermission.
Демократическая партия Японии (ДПЯ) Юкио Хатоямы одержала верх над Либеральной демократической партией Японии, которая почти беспрерывно правила полвека.
Yukio Hatoyama s Democratic Party of Japan (DPJ) thrashed the Liberal Democratic Party, which had governed almost continuously for a half century.
UBS едва не обанкротился во время финансового кризиса и с тех пор беспрерывно борется то с одним, то с другим кризисом.
UBS almost went bankrupt during the financial crisis and has been struggling from one crisis to the next ever since.