Перевод "беспроводной пульт дистанционного" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
беспроводной - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Где пульт дистанционного управления? | Where's the remote control for the TV? |
| Том взял пульт дистанционного управления. | Tom picked up the remote control. |
| Верни мне пульт дистанционного управления телевизором. | Give me back the TV remote. |
| Где пульт? | Where is the remote? |
| Отдай мне пульт. | Give me back the TV remote. |
| Верни мне пульт. | Give me back the TV remote. |
| Отдайте мне пульт. | Give me back the TV remote. |
| Верните мне пульт. | Give me back the TV remote. |
| Подай мне пульт. | Hand me the remote. |
| Подайте мне пульт. | Hand me the remote. |
| Пульт у тебя? | Do you have the remote? |
| Где пульт от телевизора? | Where's the remote control for the TV? |
| Не передашь мне пульт? | Could you hand me the remote? |
| Как этот пульт работает? | How does this remote work? |
| Пульт от телевизора под диваном. | The TV remote control is under the couch. |
| Отдай мне пульт от телевизора. | Give me back the TV remote. |
| Верни мне пульт от телевизора. | Give me back the TV remote. |
| Верните мне пульт от телевизора. | Give me back the TV remote. |
| Отдайте мне пульт от телевизора. | Give me back the TV remote. |
| Том взял пульт от телевизора. | Tom picked up the remote control. |
| Он беспроводной. Он всегда на связи. | It's wireless. It's always connected. |
| Под диваном лежит пульт от телевизора. | There is a TV remote control under the couch. |
| В них используется беспроводной контроллер для приставки Нинтендо Ви . | And they actually use the Nintendo Wii remote. |
| Связь между модулями осуществляется по внутренней цифровой беспроводной сети. | Communications between modules are carried on an internal digital wireless network. |
| Взглянем на руку. На пульт. На стул. На книгу. | Look at a hand. Look at a remote control. Chair. Book. |
| Неудивительно, что пульт не работает. В нём батарейки нет! | No wonder the remote isn't working. It doesn't have a battery! |
| Пакет халяльного интернета (включая беспроводной роутер) стоит всего 199 долларов. | 'Halal' Internet no longer an Iranian intranet issue, but a Toronto grammar issue. |
| Будут ли через три года WiMax, CDMA, G3 стандартами беспроводной связи? Затрудняюсь ответить. | Will WiMax CDMA G3 be the wireless standard three years from now? That's hard to say. |
| В течение нескольких лет подавляющее большинство стран мира будет иметь доступ к беспроводной широкополосной связи. | Within a few years, the vast majority of the world will have access to wireless broadband. |
| WPA и WPA2 (Wi Fi Protected Access) представляет собой обновлённую программу сертификации устройств беспроводной связи. | Wi Fi Protected Access (WPA) and Wi Fi Protected Access II (WPA2) are two security protocols and security certification programs developed by the Wi Fi Alliance to secure wireless computer networks. |
| IEEE 802.11 набор стандартов связи для коммуникации в беспроводной локальной сетевой зоне частотных диапазонов , , и . | 802.11 1997 was the first wireless networking standard in the family, but 802.11b was the first widely accepted one, followed by 802.11a, 802.11g, 802.11n, and 802.11ac. |
| Изображение предоставлено Отделом наук о Земле и дистанционного зондирования, Космический центр NASA имени Линдона Джонсона. | Image courtesy of the Earth Science and Remote Sensing Unit, NASA Johnson Space Center |
| Ну, Орде Лис ошибся примерно на восемь лет. Вот мой карманный беспроводной телефон, спутниковый телефон Иридиум. | Well, Orde Lees guessed wrong by about eight years. This is my pocket wireless telephone, Iridium satellite phone. |
| Для тех, у кого детишки дома хотелось бы вам иметь подгузник с беспроводной связью, который бы поддерживал... | For those of you with kiddos at home, how would you like to have the wireless diaper that supports your ... |
| Устройство, имплантируемое в спинной мозг, которое окрестили оргазмотроном , позволяет пациенткам испытывать оргазм по щелчку пульта дистанционного управления. | A device implanted in the spinal cord, dubbed the Orgasmotron, allows female patients to experience orgasm with the flick of a remote control. |
| Около офиса Тинджири крупнейшая телекоммуникационная компания Руанды Rwandatel устанавливает новое оборудование беспроводной телефонной связи, сделанное Huawei из Шензен. | Near Tingiri s office, Rwanda s largest telecom company, Rwandatel, is installing new wireless telephony equipment made by Huawei of Shenzen. |
| Ушёл в прошлое неэргономичный пульт управления троллейбусом справа от приборной панели, состоящий из двух длинных рядов одинаковых тумблеров. | Out of the past neergonomichny remote control trolley bus right from the dashboard, consisting of two long rows of identical tumblers . |
| Мы уже в курсе, как проводятся феминистские исследования, простой спор с женщиной за пульт от телевизора приравнивается к насилию | We already know how these feminist surveys work, if you argue over the TV remote it's considered macho violence |
| и потом нам повезло с участием в этом деле супругов Гэри и Мэри Уест, которые оказали поддержку институту беспроводной медицины. | and then the great fortune of meeting up with Gary and Mary West, to get behind this wireless health institute. |
| Однако мобильные телефоны и беспроводной Интернет заканчивают изоляцию, что побтверждает тот факт, что они являются самой преобразующей технологией экономического развития нашего времени. | But mobile phones and wireless Internet end isolation, and will therefore prove to be the most transformative technology of economic development of our time. |
| Мобильные телефоны, местный беспроводной Интернет и прокладка дополнительных дорог с твердым покрытием могли бы существенно помочь прорвать блокаду экономической изоляции африканских деревень. | Mobile phones, local wireless Internet, and more paved roads could do much to break the economic isolation of Africa s villages. |
| 1. просит Генерального секретаря не осуществлять дальнейшие экспериментальные проекты в области дистанционного устного перевода, пока развитие техники не сделает это оправданным | 1. Requests the Secretary General not to conduct further pilot projects on remote interpretation until technological developments so warrant |
| iv) вопросы, касающиеся дистанционного зондирования Земли с помощью спутника, включая его применение в интересах развивающихся стран и мониторинг окружающей среды Земли | (iv) Matters relating to remote sensing of the Earth by satellite, including applications for developing countries and monitoring of the Earth's environment |
| iv) вопросы, касающиеся дистанционного зондирования Земли с помощью спутников, включая его применение в интересах развивающихся стран и мониторинг окружающей среды Земли | (iv) Matters relating to remote sensing of the Earth by satellite, including applications for developing countries and monitoring of the Earth's environment |
| iv) вопросы, касающиеся дистанционного зондирования Земли с помощью спутника, включая его применение в интересах развивающихся стран и мониторинг окружающей среды Земли | (iv) Matters relating to remote sensing of the Earth by satellite, including applications for developing countries and monitoring of the Earth's environment |
Похожие Запросы : беспроводной пульт дистанционного управления - пульт дистанционного - пульт дистанционного управления - Пульт дистанционного управления - пульт дистанционного управления - пульт дистанционного управления - Пульт дистанционного дисплея - пульт дистанционного управления - Пульт дистанционного управления клапаном - Пульт дистанционного управления станцией - Управление Пульт дистанционного управления - ручной пульт дистанционного управления - телевизор пульт дистанционного управления - Таймер Пульт дистанционного управления
