Перевод "бессмысленное прочь" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

прочь - перевод : прочь - перевод : бессмысленное прочь - перевод : прочь - перевод : прочь - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Бессмысленное убийство.
This stupid killing.
Прочь, прочь, прочь!
Go!
Бессмысленное требование Нетаньяху
Netanyahu s Useless Demand
Это бессмысленное предложение.
This sentence doesn't make sense.
Бессмысленное время блокировки.
Illogical blocking times.
Бессмысленное время окончания.
Illogical expiration times.
Прочь, прочь!
What was your name again?
Прочь! Прочь!
Get out!
Это было бессмысленное насилие.
This was senseless violence.
Прочь отсюда! Прочь!
Get out of here!
Это предложение бессмысленное, но правильное.
The sentence is senseless, but correct.
Бессмысленное время блокирования и окончания.
Illogical blocking vs. expiration times.
Это бессмысленное и нелепое действие.
It's obviously fruitless and pointless, ridiculously so.
Это ни полезно, ни бессмысленное.
It's neither useful nor useless.
Теперь, тире прочь, прочь тире, тире прочь все!
Now, dash away, dash away, dash away all!
Прочь, прочь эти предсказания!
How far fetched what you are promised
Прочь, прочь эти предсказания!
How remote, (really) how remote is the promise you are given!
Прочь, прочь эти предсказания!
Away, away with that you are promised!
Прочь, прочь эти предсказания!
Away! away with that wherewith ye are promised
Прочь, прочь эти предсказания!
Far, very far is that which you are promised.
Прочь, прочь эти предсказания!
Farfetched, farfetched is what you are promised.
Прочь, прочь эти предсказания!
Far fetched, utterly far fetched is what you are being promised.
Прочь, прочь эти предсказания!
Begone, begone, with that which ye are promised!
Прочь!
Go away!
Прочь!
Get away!
Прочь.
Go on.
Прочь!
Get out!
Прочь.
Scat.
Прочь!
Scat.
Прочь.
Get out, I say.
Прочь!
Hence!
Прочь!
Get...
Прочь.
Out.
Прочь!
Get back to work. Get out of my way!
Прочь...
I wanna get away.
Прочь.
Get outtla here!
Прочь!
Go away.
Прочь!
Go home!
Прочь!
Let me finish it!
Прочь.
Get off.
Это самое бессмысленное исследование Китайской академии наук.
This is the most meaningless research by the Chinese Academy of Sciences.
Сейчас идет бессмысленное крови в ваших щеках,
Now comes the wanton blood up in your cheeks,
Я подумала, твое лицо вовсе не бессмысленное.
Painting the roses red
Не будем тратить время на прощанье Прочь, прочь!
And let us not be dainty of leavetaking, but shift away!
Прочь слабость!
Away with this weakness!'

 

Похожие Запросы : бессмысленное занятие - бессмысленное действие - бессмысленное проступок - разрушение бессмысленное - бессмысленное поведение - бессмысленное насилие - бессмысленное небрежность - буксировать прочь - торговать прочь - качаться прочь