Перевод "бесчестный разряда" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

бесчестный - перевод : бесчестный разряда - перевод : бесчестный - перевод : бесчестный - перевод : бесчестный - перевод : бесчестный разряда - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Я бесчестный человек,
I'm not a man to trust
Я столь бесчестный!
I am so shameful!
Ты неблагородный, кроткий, бесчестный ублюдок.
So you didn't quit dancing for this job.
Один тип это человек, бесчестный изначально.
One type is someone who is a dishonest man or woman to begin with.
Бесчестный негодяй, вы бросаете вызов льву.
Dishonorable miscreant, you have bearded the lion. Beware.
То есть это вроде 3го разряда, 2го разряда, 1го разряда.
So it's like 3rd class, 2nd class, 1st class.
И он не последний бесчестный шериф в мире.
So there'll be one more crooked sheriff in the world.
Это частота спайкового разряда.
That was the neural firing rate.
Этот бесчестный, вероломный тип, заставил Глэдис поверить, что он ее любит.
That lowdown, conniving rat... making Gladys believe he's in love with her.
Итак, начинаем с разряда единиц.
Just like that, 5 1 is 4.
а Помимо этого, ЮНИДО финансирует одну должность разряда М 6 и три должности разряда М 2.
a In addition, one L 6 and three L 2 posts are financed by UNIDO.
Впервые установил скорость искры электрического разряда.
Essays ... 1857 1866.
Предлагается упразднить шесть должностей местного разряда.
The abolition of 6 local level posts is proposed.
Несколько месяцев спустя он стал судьёй второго разряда, а в 1893 году судьёй первого разряда в Верховном суде.
A few months afterwards he became second puisne judge, and in 1893 first puisne judge of the high court.
45 ОО (включая 1 должность высшего разряда)
45 GS (including 1 at Principal Level)
Нужно взять все цифры правее найденного разряда
And this is the number that you're going to want to start off with
И мы можем увеличить все на два десятичных разряда, т.е. мы можем сдвинуть эту точку на два разряда вправо.
And we could take this decimal point two over, so we can move this decimal point two to the right.
В. Должности категории общего обслуживания и местного разряда
B. General Service and local posts
с В том числе национальные сотрудники местного разряда.
c Including National Officers, Field Service level.
В любой момент птицы могли погибнуть от электрического разряда.
At any moment the birds could have died from electric discharge.
Затем нужно от разряда сотен перейти вправо, т.е. спросить
Is 53 larger than 54?
Перечтя список долгам, Вронский переписал его, подразделив на три разряда.
After reading over the list of his debts, he divided them into three classes, each of which he noted down separately.
С первого же забега получилось выполнить норматив второго взрослого разряда.
With my very first race, I was able to qualify for the second adult category.
Будучи переводчиком любителем, Том часто допускает ошибки из разряда переводизмов.
Being an amateur translator, Tom often makes the mistake of writing translationese.
Сотрудник высшего разряда категории общего обслуживания будет оказывать необходимую помощь.
The incumbent of the principal level General Service post would provide the necessary assistance.
Для этого займем 1 у числа 5 из разряда десятков.
100 is 10 tens.
Поэтому нужно занять 1 у разряда сотен. Так и сделаем.
And because 53 is not larger than 54, let's borrow.
19.38 Предлагается реклассифицировать одну должность местного разряда до уровня С 2 в соответствии с нормами, установленными КМГС для реклассификации должностей местного разряда в региональных комиссиях.
19. It is proposed to reclassify one Local level post to the P 2 level in accordance with the standards promulgated by ICSC in the reclassification exercise for Local level posts in the regional commissions.
обслуживания, в том числе 6 должностям местного разряда 2 105 900
6 posts at local level 2 105 900
Подача разряда с одной стороны вызывала движение бузинового шарика с другой.
When a discharge occurred at one end, the pith ball would move at the other.
В течение беременности сила разряда увеличивается на величину 105 и у эмбрионов длиной 8,6 13 см достигает 47 55 вольт, что сопоставимо с силой разряда взрослых скатов.
The strength of the discharge increases by a magnitude of 105 over the course of gestation, reaching 47 55 volts by an embryonic length of , close to that of an adult.
19.76 Предлагается реклассифицировать две должности местного разряда в должности класса С 2 в соответствии со стандартами, распространенными КМГС в контексте реклассификации должностей местного разряда в региональных комиссиях.
19. It is proposed to reclassify two Local level posts to the P 2 level in accordance with the standards promulgated by ICSC in the reclassification exercise for Local level staff in the regional commissions.
К счастью, обособленность не является моральным предложением из разряда все или ничего .
Fortunately, insularity is not an all or nothing moral proposition.
24.75 Предлагается перевести 40 существующих должностей местного разряда в категорию национальных сотрудников.
24. The conversion of 40 existing Local level posts to the National Officer level is proposed.
Применительно к персоналу местного разряда использовались стандартные нормы расходов для полевых операций.
Field Operations standard cost rates have been used for staff in the Field Service category.
То есть удар является некоторой формой разряда, который устраняет дисбаланс, созданный натиранием.
So the shock was some form of discharge which reversed the imbalance created by the friction.
В настоящий момент главными отходами являются аспиранты, особенное те из университетов 1 разряда.
As a social scientist, furthermore, what Meng valued from her education both in the USA and UK was the autonomy of thinking, questioning and critiquing.
Применительно к персоналу местного разряда использовались стандартные нормы расходов, установленные для полевых операций.
Field Operations standard cost rates have been used for staff in the Field Service category.
Для второго разряда моего числа я посмотрю на второе место вашего второго числа.
For the second place of my number, I'll look at the second place of your second number.
Те примеры, в которых нет разряда, у которого можно занять, или есть откуда занять, вы занимаете и вдруг в другом разряде получаете такое число, что нужно еще занимать у другого разряда.
Hopefully you found that pretty straightforward. These are, frankly, as hard as the borrowing problems get. The ones where you don't have something to borrow from or when you do borrow from it, all of a sudden you get a number that
Я еще подумал тогда что, если бы я жил прежде на Луне или на Марсе и сделал бы там какой нибудь бесчестный поступок?
At that moment I thought what if I had lived on the Moon or Mars and had done something dishonorable there?
Два выхода являются битом разности (formula_4) и битом займа из i 1 разряда (formula_5).
It has two inputs, X (minuend) and Y (subtrahend) and two outputs D (difference) and B (borrow).
Таблица 3. Исправления в категории А перевод претензий из разряда семейных в категорию индивидуальных
Table 3 identifies the country concerned, the instalments to be adjusted, the number of claims affected, and the net effect of the adjustments.
Штатное расписание Регионального отделения для Центральной Азии было увеличено на две должности местного разряда.
The staffing table for the Regional Office for Central Asia was increased by two Local level posts.
Организация Объединенных Наций будет финансировать семь должностей категории специалистов и семь должностей местного разряда.
The United Nations would provide for seven Professional and seven local Field Service posts.

 

Похожие Запросы : резюме разряда - испытание разряда - путь разряда - отчет разряда - мощность разряда - диагностика разряда - конец разряда - ток разряда - предоставление разряда