Перевод "бизнес класс полет" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Первый класс Бизнес класс Итого | First class='bold'>class='bold'>class='bold'>class class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>Business class='bold'>class='bold'>class='bold'>class Total |
| Бизнес класс, независимо от продолжительности поездки | class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>Business class='bold'>class='bold'>class='bold'>class irrespective of duration of travel |
| Бизнес класс, независимо от продолжительности полета | class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>Business class='bold'>class='bold'>class='bold'>class irrespective of the duration of the flight |
| Старшие сотрудники бизнес класс, независимо от продолжительности прочие сотрудники бизнес класс, если продолжительность поездки превышает 9 часов, в остальных случаях экономический класс | Senior officials class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>business class='bold'>class='bold'>class='bold'>class irrespective of duration other officials class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>business class='bold'>class='bold'>class='bold'>class if travel exceeds 9 hours, otherwise economy class='bold'>class='bold'>class='bold'>class |
| Например, эконом и бизнес класс в авиаперевозках. | See, e.g., modern taxonomy of price discrimination. |
| Первый класс, если продолжительность полета превышает 9 часов, в остальных случаях бизнес класс | First class='bold'>class='bold'>class='bold'>class if flight exceeds 9 hours, otherwise class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>business class='bold'>class='bold'>class='bold'>class |
| Бизнес класс, если продолжительность поездки превышает 6 часов, в остальных случаях экономический класс | class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>Business class='bold'>class='bold'>class='bold'>class if duration of travel exceeds 6 hours, otherwise economy class='bold'>class='bold'>class='bold'>class |
| Бизнес класс, если продолжительность поездки превышает 5 часов, в остальных случаях экономический класс | class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>Business class='bold'>class='bold'>class='bold'>class if duration of travel exceeds 5 hours, otherwise economy class='bold'>class='bold'>class='bold'>class |
| Бизнес класс для всех полетов, независимо от продолжительности | class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>Business class='bold'>class='bold'>class='bold'>class on all flights regardless of duration of flight |
| Старшие сотрудники первый класс или бизнес класс, независимо от продолжительности конкретного полета прочие сотрудники бизнес класс для трансатлантических перелетов или поездок, продолжительность которых превышает 6 часов, в остальных случаях экономический класс | Senior officials first class='bold'>class='bold'>class='bold'>class or class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>business class='bold'>class='bold'>class='bold'>class, irrespective of the duration of a particular flight other officials class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>business class='bold'>class='bold'>class='bold'>class for transatlantic flights or travel in excess of 6 hours, otherwise economy class='bold'>class='bold'>class='bold'>class |
| Бизнес класс, если время в пути превышает 6 часов, в остальных случаях экономический класс | class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>Business class='bold'>class='bold'>class='bold'>class if travel time exceeds 6 hours, otherwise economy class='bold'>class='bold'>class='bold'>class |
| Бизнес класс, если время в пути превышает 5 часов, в остальных случаях экономический класс | class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>Business class='bold'>class='bold'>class='bold'>class if travel time exceeds 5 hours, otherwise economy class='bold'>class='bold'>class='bold'>class |
| Старшие сотрудники бизнес класс прочие сотрудники экономический класс (продолжительность поездки не является определяющим фактором) | Senior officials class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>business class='bold'>class='bold'>class='bold'>class other officials economy class='bold'>class='bold'>class='bold'>class (duration of travel is not a determining factor) |
| Старшие сотрудники первый класс, если продолжительность полета превышает 2,5 часа, бизнес класс, если продолжительность полета менее 2,5 часа прочие сотрудники бизнес класс, если продолжительность полета превышает 2,5 часа, в остальных случаях экономический класс | Senior officials first class='bold'>class='bold'>class='bold'>class if the duration exceeds 2 1 2 hours, class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>business class='bold'>class='bold'>class='bold'>class if less than 2 1 2 hours other officials class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>business class='bold'>class='bold'>class='bold'>class if the duration exceeds 2 1 2 hours, otherwise economy class='bold'>class='bold'>class='bold'>class |
| Бизнес класс во все места назначения, кроме Нью Йорка | class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>Business class='bold'>class='bold'>class='bold'>class to all destinations except New York |
| Бизнес класс для полетов продолжительностью 4 и более часов | class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>Business class='bold'>class='bold'>class='bold'>class for flights of a duration of 4 hours or more |
| Бизнес класс для полетов продолжительностью 7 и более часов | class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>Business class='bold'>class='bold'>class='bold'>class for flights of a duration of 7 hours or more |
| Бизнес класс для полетов продолжительностью 8 и более часов | class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>Business class='bold'>class='bold'>class='bold'>class for flights of a duration of 8 hours or more |
| Старшие сотрудники первый класс прочие сотрудники бизнес класс (продолжительность конкретного полета не является определяющим фактором) | Senior officials first class='bold'>class='bold'>class='bold'>class other officials class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>business class='bold'>class='bold'>class='bold'>class (duration of the particular flight is not a determining factor) |
| Большинство старших сотрудников первый класс сотрудники среднего звена бизнес класс прочие сотрудники экономический класс (продолжительность конкретного полета не является определяющим фактором) | Most senior officials first class='bold'>class='bold'>class='bold'>class intermediate officials class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>business class='bold'>class='bold'>class='bold'>class other officials economy class='bold'>class='bold'>class='bold'>class (duration of the particular flight is not a determining factor) |
| Первый класс для заместителя Генерального директора и бизнес класс для помощников Генерального директора, независимо от продолжительности полета | First class='bold'>class='bold'>class='bold'>class for the Deputy Director General and class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>business class='bold'>class='bold'>class='bold'>class for the assistant director generals, regardless of duration of flight |
| Первый класс, за исключением поездок в пределах Европы, осуществляемых бизнес классом | First class='bold'>class='bold'>class='bold'>class, except for travel within Europe, which is in class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>business class='bold'>class='bold'>class='bold'>class |
| Бизнес класс для всех мест назначения, за исключением полетов в Нью Йорк | class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>Business class='bold'>class='bold'>class='bold'>class to all destinations except on flights to New York |
| Для сотрудников уровня Д 1 и ниже бизнес класс, если время в пути превышает 5 часов, в остальных случаях экономический класс для сотрудников уровня Д 2 первый класс, за исключением поездок в пределах Европы, осуществляемых бизнес классом | For staff members at the D 1 level and below, class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>business class='bold'>class='bold'>class='bold'>class if travel time exceeds 5 hours, otherwise economy for staff at D 2 level, first class='bold'>class='bold'>class='bold'>class except for travel within Europe, which is authorized in class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>business class='bold'>class='bold'>class='bold'>class |
| Первый класс, за исключением полетов в пределах Европы и района Средиземноморья, осуществляемых бизнес классом | First class='bold'>class='bold'>class='bold'>class except on flights within Europe and the Mediterranean area, which are in class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>business class='bold'>class='bold'>class='bold'>class |
| В августе 2006 компания объединила свой первый и бизнес классы, в единый класс Premium Business. | As of August 1, 2006, LAN Airlines merged first and class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>business class='bold'>class='bold'>class='bold'>classes of service into a single class='bold'>class='bold'>class='bold'>class, named Premium class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>Business. |
| Класс, класс. | (J.T.) It's pretty cool. |
| Визуальный полет | Visual flight |
| Полет срывается! | Ruined my exit! Come back! |
| Продолжаем полет | Let's meet the headways as they come. |
| Хотя Рухани мало продвинулся в борьбе с безудержной инфляцией, малый бизнес и средний класс предпринимателей, кажется, процветает. | Though Rouhani has made little headway combating rampant inflation, small class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>business and the entrepreneurial middle class='bold'>class='bold'>class='bold'>class seem to be thriving. |
| Бизнес класс, если время в пути превышает 8 часов и только для непродолжительных командировок (не превышающих 3 дней) | class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>Business class='bold'>class='bold'>class='bold'>class if travel time exceeds 8 hours and limited to missions of short durations (not exceeding three days) |
| Тестовый полет, успешно. | The flight was successful. |
| Как прошел полет? | How was your flight? |
| Да, полет начался. | Yes it has begun. |
| Полет прошел успешно? | Did the cruise go well? |
| Как прошёл полет? | How was the flight? |
| Бизнес есть бизнес. | class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>Business is class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>business. |
| Бизнес есть бизнес ... | class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>Business is class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>business ... |
| Moto3 класс 125см³ класс был заменен в 2012 на класс Moto3. | Moto3 class='bold'>class='bold'>class='bold'>class The 125 cc class='bold'>class='bold'>class='bold'>class was replaced in 2012 by the Moto3 class='bold'>class='bold'>class='bold'>class. |
| Другой класс, относящийся к пунктуации, это класс присваиваний (класс знака равно). | Another piece of punctuation that we'll add here is, is assignments. |
| Бизнес класс для поездок, продолжительность которых превышает 2,5 часа экономический класс для поездок в пределах Европы и в места назначения, находящиеся в пределах 2,5 часа пути от штаб квартиры учреждения | class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>class='bold'>Business class='bold'>class='bold'>class='bold'>class for travel exceeding 2 1 2 hours economy class='bold'>class='bold'>class='bold'>class for travel within Europe and to destinations within 2 1 2 hours of agency headquarters |
| Класс! | Terrific! |
| Класс! | Great! |
| Класс! | Cool! |
Похожие Запросы : бизнес-класс полет - эконом-класс полет - бизнес-класс - бизнес-класс билет - мировой класс бизнес - высокий класс бизнес - класс класс - класс класс - первый полет
