Перевод "битва в Коралловом море" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Первая попытка захватить Порт Морсби атакой с моря была сорвана в ходе сражения в Коралловом море в мае 1942 года. | The first attempt to capture Port Moresby by seaborne amphibious invasion was thwarted by the Battle of the Coral Sea in May 1942. |
| В рамках операции, которая стала результатом сражения в Коралловом море, японский флот отправил войска оккупировать Тулаги и близлежащие острова южных Соломоновых островов. | As part of an operation that resulted in the Coral Sea battle, the Japanese Navy sent troops to occupy Tulagi and nearby islands in the southern Solomons. |
| Битва Франции это битва Британии и битва Европы. | France s fight is Britain s fight and Europe s fight. |
| Японцы в битве при Санта Крус потеряли авиаторов больше, чем в каждом из трёх предыдущих боёв авианосцев в Коралловом море (90), за Мидуэй (110) и у восточных Соломоновых островов (61). | The Japanese lost more aircrew at Santa Cruz than they had lost in each of the three previous carrier battles at Coral Sea (90), Midway (110), and Eastern Solomons (61). |
| Кровавая битва В AFFGHANISTAN . | BLOODY BATTLE IN AFFGHANlSTAN. |
| Японцы предприняли две попытки расширить свой периметр обороны на юге и в центральной части Тихого океана в сражениях в Коралловом море (в май 1942 года) и при Мидуэе (в июне 1942 года). | Two attempts by the Japanese to extend their defensive perimeter in the south and central Pacific were thwarted in the battles of Coral Sea (May 1942) and Midway (June 1942). |
| Битва храмов | The Battle of the Temples |
| Битва продолжается! | The battle goes on! |
| Начинается битва. | The A.I. |
| Идёт битва... | Fighting in progress... |
| Ведётся битва. | Battle ongoing. |
| Новая битва. | New Fight. |
| Битва началась. | The battle was on. V. |
| Он сказал Это битва с самим собой, битва с эго . | He said, That is the battle of the self, the battle of the ego. |
| Он сказал Это битва с самим собой, битва с эго . | He said, That is the battle of the self, the battle of the ego. |
| Следующая битва Пакистана | Pakistan s Next Fight |
| Битва за Бахрейн | The Battle for Bahrain |
| Битва за надежду | The Battle for Hope |
| Битва за Украину | The Battle for Ukraine |
| Битва за Сирию | The Struggle for Syria |
| Битва за воду | The Battle for Water |
| Битва за выживание | Battle for survival |
| Лозунги Битва продолжится | Slogans The fight will go on |
| Это постоянная битва. | This is a constant battle. |
| Битва была короткой. | The battle was short. |
| Новая битва, Дидрик. | New fight, Didrik. |
| Это бессмысленная битва. | It's a ridiculous battle. |
| Битва при Секигахара. | Battle of Sekigahara |
| Битва была жестокой. | The battle was fierce. |
| Затем была битва. | There was a fight. |
| Сегодня в шоу битва диет продолжается. | slfdjslf |
| Битва продолжалась в течение двух дней. | Battle The battle was fought over two days. |
| Битва продолжалась в течение нескольких дней. | The battle there lasted several days. |
| Завязывается величайшая воздушная битва в истории. | But it is, perhaps, the end of the beginning. |
| В конце концов, это моя битва. | After all, it's my fight. |
| Это битва нашего времени, возможно, битва всех времен, и нам выпала честь участвовать в ней. | It's the fight of our time maybe the fight of all time and we should all be honored to be a small part of it. |
| Битва за Тайэрчжуан () битва Японо китайской войны, прошедшая в 1938 году, между армиями Китая и Японии. | The Battle of Tai'erzhuang () was a battle of the Second Sino Japanese War in 1938, between armies of the Republic of China and Japan. |
| Битва Европы с терроризмом | Europe s Fight Against Terrorism |
| (Эта битва исключительно избирательна. | (That battle is highly selective. |
| Верная битва за еду | The Right Food Fight |
| Интеллектуальная Битва Против ИГИЛа | ISIS क ख ल फ ब द ध क लड ई |
| Правильная битва против терроризма | The Right Fight Against Terrorism |
| Битва за Веснот (1.10) | Battle for Wesnoth (1.10) |
| Битва продолжалась одну неделю. | The fighting lasted one week. |
| Себастьяна и битва Св. | It is now a museum. |
Похожие Запросы : битва в Филиппинском море - битва море Бисмарка - в море - в море - в море - Битва в Арденнах - купание в море - захоронение в море - работа в море
