Боковая панель	Sidebar
Боковая панель	Side Pane
Боковая панельName	Sidebar
Боковая панель	Sidebar
Обратна тяга.	Initiating retro burn.
Полная тяга.	Maximum revs.
Боковая панель konqueror	The konqueror sidebar
Боковая панель kontact	kontact 's Side Pane
Настройка Боковая панель	Settings Sidebar
Боковая панель Веб	Web Sidebar
Боковая панель Веб	History Sidebar Module
Расширенная боковая панель	Extended Sidebar
Боковая панель Веб	Close Sidebar
Боковая панель Веб	Web module
Боковая панель каналов	Channel Properties
Боковая панель каналов	Channel File
Боковая панель каналов	Channel Wizard
Боковая панель каналов	Channel Number
Боковая панель каналов	Channel Suite Information
Боковая панель каналов	Channel Editor
Боковая панель каналов	Channel Sidebar
Боковая панель каналов	Channel Wizard
Боковая панель каналов	Channel Editor
Тяга была прекрасная.	The shooting was splendid.
Вот там боковая дверь.	There's a side door over there.
Это тяга из дымохода.	It's the draft from the chimney.
Боковая панель и сопровождающая информация	Side bar Supporting information
У тебя навязчивая тяга жаловаться.	You complain compulsively.
Где твоя тяга к приключениям?	Where's your spirit of adventure?
Боковая панель просмотра источников данных korganizer	A screenshot of korganizer 's Resource View Sidebar
Боковая панель просмотра источников данных korganizer	A screenshot of korganizer 's Edit Event dialog Attachments tab
Настройка Боковая панель Показывать кнопки источников	Settings Sidebar Show Resource Buttons
Боковая панель Konqueror, некоторые методы DCOP	Konqueror Sidebar, some DCOP methods
Вот боковая сторона и тыльная сторона.	The side view and the back view.
А знаешь, утренняя тяга бывает хороша.	And do you know, the shooting in the early morning is often very good.
У неё ненасытная тяга к шоколаду.	She has a ravenous craving for chocolate.
У неё неиссякаемая тяга к справедливости.	She has an unquenchable desire for justice.
Это гравитационная тяга заставляет их вращаться.	It's the gravitational pull that makes these things orbit.
Тяга к борьбе. Этому не научить.	You have that fight.
На рисунке не показана дополнительная боковая панель.	This screenshot does not show the optional Navigation Panel.
Ваша боковая панель не работает или недоступна.	Your sidebar is not functional or unavailable.
У них странная тяга друг к другу.	They have a strange affinity for each other.
Тяга китайского руководства к секретности вошла в поговорку.	The Chinese leadership s penchant for secretiveness is proverbial.
Они слишком мощные, у них слишком высокая тяга.	Chemical rockets provide too much thrust, too much push.
Радио, телевидение, автомобиль, самолёт, Расщепление атома, реактивная тяга...	Radio, television, automobile, airplane, atomic fission, jet propulsion.

Display this page in English