Перевод "более высокое давление чем" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
давление - перевод : давление - перевод : чем - перевод : чем - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| У Тома высокое давление. | Tom has high blood pressure. |
| У тебя высокое давление? | Is your blood pressure high? |
| У меня высокое кровяное давление. | I have high blood pressure. |
| У меня высокое артериальное давление. | I have high blood pressure. |
| У меня довольно высокое давление. | My blood pressure is quite high. |
| Чем более высокое положение в обществе он занимал, тем более скромным становился. | The higher he rose in social rank, the more modest he became. |
| Том говорит, что у него очень высокое давление. | Tom says his blood pressure is very high. |
| И в них очень высокое давление, поэтому они опасны. | But they're also very high pressure, so they're dangerous. |
| Русскоязычные новостные ресурсы последовательно демонстрировали более высокое количество ретвитов от ботоподобных аккаунтов, чем англоязычные. | Consistently, Russian language news outlets showed more retweets from bot like accounts than their English counterparts. |
| Коррупционное давление правительственных денег стало даже более распространенным, чем косвенные репрессии. | Even more widespread than indirect repression is the corrupting pressure of government money. Across Latin America, advertising from the public sector is critical for the financial survival of newspapers and broadcast stations, but especially for local outlets. |
| Немалая часть этого роста просто компенсирует высокое давление инфляции на российский сектор обороны. | In addition, it will take years for the recent budget increases to translate into new equipment. |
| Я думаю, у твоего дяди высокое кровяное давление. У него всегда красное лицо. | I think your uncle has high blood pressure. His face is always red. |
| Поэтому у ЕС должны быть стимулы более важные, чем давление, оказываемое Россией. | The EU must therefore offer inducements that outweigh pressure from Russia. |
| Немалая часть этого роста просто компен ирует высокое давление инфляции на российский сектор обороны. | Much of the growth merely compensates for the exceptionally high inflationary pressures in Russia s defense sector. |
| Вам также следует поддерживать низкое кровяное давление, потому что хроническое высокое давление является главным отдельно взятым фактором риска для болезни Альцгеймера. | You should also keep your blood pressure down, because chronic high blood pressure is the biggest single risk factor for Alzheimer s disease. |
| Сегодня на ЕЦБ оказывается значительно более сильное политическое давление, чем во времена Дуйзенберга. | Political pressure on the ECB today is much greater than in Duisenberg s time. |
| Дерево высокое. | The tree is high. |
| После этого у нас был WMAP , который обеспечил более высокое разрешение. | Since then we've had WMAP, which just gives us higher angular resolution. |
| Опасно высокое напряжение . | Danger High Voltage. |
| Стой! Высокое напряжение. | Danger! High voltage. |
| Опасно! Высокое напряжение. | Danger! High voltage. |
| Это дерево высокое. | This tree is tall. |
| Качество достаточно высокое и, что более важно, это в твоём ценовом диапазоне. | The quality is good enough and more importantly it's in your price range. |
| К моменту его смерти в 1970 году у него также был диагностирован атеросклероз, сердечная недостаточность и высокое кровяное давление. | He was diagnosed with diabetes in the early 1960s and by the time of his death in 1970, he also had arteriosclerosis, heart disease, and high blood pressure. |
| Более того, давление на рынке труда привело к тому, что зарплаты росли намного медленнее, чем увеличивалась производительность труда. | This creates a powerful incentive to overinvest and implies enormous redistribution from households to SOEs, most of which would be losing money if they had to borrow at market equilibrium interest rates. Moreover, labor repression has caused wages to grow much more slowly than productivity. |
| Более того, давление на рынке труда привело к тому, что зарплаты росли намного медленнее, чем увеличивалась производительность труда. | Moreover, labor repression has caused wages to grow much more slowly than productivity. |
| Но оно такое высокое . | She said, But it's too high. |
| Это очень высокое дерево. | This is a very tall tree. |
| То здание высокое, правда? | That is a high building, is it not? |
| Более чем достаточно. | It's more than enough. |
| Обезьяна взбирается на высокое дерево. | A monkey is climbing up a tall tree. |
| Надо же, какое высокое дерево! | What a tall tree this is! |
| Посмотри на то высокое здание. | Look at that tall building. |
| Вы видите там высокое здание. | You see a tall building over there. |
| Ты видишь там высокое здание. | You see a tall building over there. |
| Что там за высокое здание? | What's that very tall building? |
| В высокое дерево ударила молния. | A lightning struck the tall tree. |
| Но реальность такова, что некоторые страны члены ЕС более равноправны , чем другие, и что внешнее давление не может не оскорблять и раздражать более могущественных членов. | But the reality is that some EU members are more equal than others, and the Union's more powerful members invariably resent external constraints. |
| Дело в том, что чем больше глубина погружения, тем выше давление. | Now, the deeper you go underwater, the higher the pressure is. |
| Однако в некоторых регионах, как, например, Мисоре (Карнатака), Мадрас (Тамил Наду) и Уттар Прадеш, некоторые низкие касты занимали более высокое экономическое положение, чем высокие касты. | In some regions, e.g., Mysore (Karnataka), Madras (Tamil Nadu) and Uttar Pradesh, some lower castes occupy higher economic positions than high castes. |
| Обычно большинство каст высокого ранга занимали более высокое экономическое положение, а большинство неприкасаемых каст были обречены на более бедное существование. | Generally, most high ranking castes occupied high economic positions, and the majority of the untouchable castes were confined to the lowest economic positions. |
| она более, чем проигравшая. | She's under the underdogs. |
| Этого более чем достаточно. | It's more than enough. |
| Этого более чем достаточно. | That's more than enough. |
| Нам более чем достаточно. | We have more than enough. |
Похожие Запросы : более высокое давление, чем - более высокое давление - более высокое значение, чем - высокое давление - давление высокое - высокое давление - высокое давление - высокое давление - более чем - более чем - более чем - более чем - более чем - высокое давление головки - Слишком высокое давление
