Перевод "более простое решение" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

решение - перевод : решение - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Есть простое решение.
There's an easy solution.
Убить его самое простое решение.
Killing him is the easiest solution.
У меня есть простое решение.
I have a simple solution.
Вероятно, существует простое решение этой проблемы.
There is probably an easy solution to the problem.
Самое простое решение часто самое верное.
The simplest solution is often the best.
Часто для, казалось бы, сложной проблемы находится простое решение.
There's often a simple solution to what seems like a complicated problem.
Если ты можешь добиться 90 процентов нужного эффекта, затратив всего 10 процентов сил, используй более простое решение.
If you can get 90 percent of the desired effect for 10 percent of the work, use the simpler solution.
Если решение такое простое, почему избранный орган не решил его?
If the solution is so simple, why has no elected body implemented it?
Наверное, не стоит менять лекарство и использовать дешёвое и простое решение.
It probably is the wrong thing to do to switch and use the cheap and simple solution.
Она чувствовала,что это было слишком простое решение слишком сложного вопроса.
She felt that it was too simple a solution of too complex a question.
Часто бывает, что у сложной с виду задачи есть простое решение.
There's often a simple solution to what seems like a complicated problem.
Более того, простое подозрение может стать поводом для действий.
Mere suspicion might form the basis of action.
Объяснение простое.
The reasoning is straightforward.
Более того, простое изменение в составе комитета могло решить судьбу кандидата.
Moreover, a simple change in the composition of the committee could decide a candidate s fate.
IPv6 содержит более рациональное решение.
IPv6 has a better designed solution.
Простое сканирование изображений
Simply scan images
Простое картографическое приложение
A simple maps application
Это простое предложение.
This is an easy sentence.
2539 простое число.
2539 is a prime number.
Одиннадцать простое число.
Eleven is a prime number.
Есть простое объяснение этому явлению есть намного более важные факторы, влияющие на конкурентоспособность.
The reason is simple there is more much more to competitiveness than energy prices.
Руди предоставил простое объяснение.
Rudi provided a simple explanation.
Она носила простое платье.
She wore a simple dress.
Пятнадцать не простое число.
Fifteen is not a prime number.
Это было простое совпадение.
That was just a coincidence.
Мэри носила простое платье.
Mary wore a simple dress.
Это было простое недоразумение.
It was a simple misunderstanding.
Нет ничего более постоянного, чем временное решение.
Nothing is more permanent than a temporary solution.
Нет ничего более постоянного, чем временное решение.
There is nothing more permanent than a temporary solution.
Даже сейчас многие американцы полагают, что простое решение проблем страны заключается в снижении налогов и подъеме личного потребления.
Even now, many Americans believe that the simple solution to the nation s problem is just to cut taxes and goose up private consumption.
Есть и более приемлемые пути снижения выбросов, чем простое повышение затрат промышленности и потребителей.
There are smarter ways to reduce emissions than just raising costs for industry and consumers.
Простое создание музыки для каждого!
easy music production for everyone!
Простое создание и редактирование изображений
Easily create and edit images
Простое приложение для редактирования видео
A simple video application
Существует только простое чувство любопытства.
There is only a normal sense of curiosity.
Я думаю, это простое совпадение.
I think it is a mere coincidence.
Двойка единственное чётное простое число.
Two is the only even prime number.
Сомневаюсь, что это простое совпадение.
I doubt that's just a coincidence.
Решение проблемы оказалось более сложным, чем мы предполагали.
A resolution to the problem was more difficult than we anticipated.
Очевидно то, что подписание Договора в Маастричте с его жестким давлением на финансовую и денежную политику, а также политику заработных плат является гораздо более важным шагом, чем простое экономическое решение.
Obviously, accepting the Maastricht Treaty, with its tough constraints on fiscal, monetary, and wage policies, is far more than an economic decision.
И тому есть очень простое объяснение.
The explanation for this is simple.
Для Украины недостаточно простое поражение коммунизма
Defeating Communism Isn u0027t Enough for Ukraine
Долли внимательно осмотрела это простое платье.
Dolly looked carefully at this simple dress.
На Мэри было простое белое платье.
Mary wore a plain white dress.
Это самое простое, что нужно запомнить.
It's the easiest thing to remember.

 

Похожие Запросы : Простое решение - простое решение - простое решение - простое решение - простое решение - простое решение - простое решение - не простое решение - Самое простое решение - более радикальное решение - более продвинутое решение - более надежное решение - более широкое решение - простое нападение