Этот болт ослаблен.	This screw is loose.
А этот болт не шатается?	Doesn't that bolt seem loose?
Гнездо.	Nest.
Чтобы ослабить болт, поверните его налево.	To loosen a screw, turn it to the left.
Этот болт подходит к этой гайке.	This bolt fits this nut.
Шпионское гнездо!	Swines!
Целое гнездо.	Целое гнездо.
Усейн Болт самый быстрый человек в мире.	Usain Bolt is the fastest man in the world.
К которому он несся, как Уссейн Болт.	К которому он несся, как Уссейн Болт.
Птицы строят гнездо.	The birds are building a nest.
Здесь осиное гнездо.	That's a wasps' nest.
Похоже на гнездо.	It looks like the nest, all right.
Сэр Болт не будет участвовать в церемонии открытия.	Sir Bolt will not be attending the Opening Ceremony.
В его балете Болт видно влияние музыки Сати.	He is buried in the cemetery in Arcueil.
Видишь гнездо на дереве?	Can you see the nest in the tree?
Гнездо упало с дерева.	The nest fell from the tree.
Гнездо строится среди травы.	The nest is built amongst grass.
Гнездо располагает на деревьях.	She incubates it during the night.
Скорей в гнездо, скорей!	Hurry to the nest, quick!
Джером нашёл птичье гнездо!	Jerome found a bird's nest!
Видите, этот возвращается в гнездо	See, this one's coming back to its nest.
Это называется Гнездо из локонов .	And this one's called Lovelock's Nest.
Положи это назад в гнездо.	Put it back in the nest.
Вы видите гнездо на дереве?	Can you see the nest in the tree?
Воробей устроил гнездо на дереве.	A sparrow built a nest on a tree.
Гнездо птица располагает на земле.	The nest of this species is on the ground.
Гнездо устраивает в дупле дерева.	They build a nest in a hole in a tree.
Это называется Гнездо из локонов .	And this one's called Lovelock's Nest.
Это мой дом, Мое гнездо	ls my house, my nest
Вход в гнездо и карандаш.	There's the nest entrance, there's a pencil for scale.
Вход в гнездо с карандашом.	This is the nest entrance, here's a pencil for scale.
Похоже, вы разворошили осиное гнездо.	Looks like you've popped into a hornrt's nest.
Это Гнездо из записей любовных песен .	This one's called Mixtape Love Song's Nest.
А это Гнездо для занятия любовью .	And this one's called Lovemaking Nest.
Птицы всегда возвращаются в своё гнездо.	Birds always return to their nests.
Горняк наткнулся на ценное гнездо золота.	The miner discovered a valuable pocket of gold.
Гнездо это неглубокая лунка на земле.	In A. J. Bjugstad, tech.
Какое чудесное гнездо у тебя получилось!	What a fine nest you've made!
Это Гнездо из записей любовных песен .	This one's called Mixtape Love Song's Nest.
А это Гнездо для занятия любовью .	And this one's called Lovemaking Nest.
Нужно очистить гнездо на 28м холме.	There's a nest near Hill 28. I want it cleaned out.
Он почти наступил в осиное гнездо.	He's practically put his foot right into a hornet's nest.
Всё равно, какоето гнездо нам нужно.	'Course, we'd have to get us a nest egg first.
Птица прилетела сюда, чтобы построить гнездо.	The bird came here to build a nest.
Птицы свили гнездо на одной из веток.	The birds placed a nest on a branch.

Display this page in English