Перевод "болт нападающий" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Этот болт ослаблен. | This screw is loose. |
| Нападающий забил гол. | The forward kicked a goal. |
| А этот болт не шатается? | Doesn't that bolt seem loose? |
| На третьей позиции нападающий Халк. | The forward Khalk is in third place. |
| Чтобы ослабить болт, поверните его налево. | To loosen a screw, turn it to the left. |
| Этот болт подходит к этой гайке. | This bolt fits this nut. |
| Усейн Болт самый быстрый человек в мире. | Usain Bolt is the fastest man in the world. |
| Сэр Болт не будет участвовать в церемонии открытия. | Sir Bolt will not be attending the Opening Ceremony. |
| В его балете Болт видно влияние музыки Сати. | He is buried in the cemetery in Arcueil. |
| Аргентинский нападающий получил пас на середине поля в начале цепочки. | The Argentine striker received a pass at midfield at the start of the sequence. |
| Бывший нападающий Брентфорда заявил Январское трансферное окно очень отличается от летнего окна . | The ex Brentford gaffer said The January transfer window is very different from the summer window. |
| Пресс служба выложила на официальный сайт фото, где у Гаранта огромный болт на пальце. | The press corps posted a picture on the official site, where the President has a giant bolt on his finger. |
| Нападающий Локомотива Рифат Жемалетдинов о победе над Ахматом (2 0) в матче девятого тура чемпионата России. | Lokomotiv striker Rifat Zhemaletdinov speaks about the victory over Akhmat (2 0) in the ninth round of the Russian championship. |
| Нападающий ростом 6.6 футов вырос в Батон Руж, где его отец, Уэйн, также играл в баскетбол за LSU. | The 6 foot 6 forward grew up in Baton Rouge, where his father, Wayne, also played basketball for LSU. |
| У Анжи голы забили нападающий Андрес Понсе на 71 й минуте и полузащитник Владислав Кулик на 83 й. | In Anji, the goals were scored by the frontman Andres Ponse on the 71th minute and by the halfback Vladimir Kulik on the 83th minute. |
| После того как нападающий получил 4 тыс. гривен и телефон, он ударил потерпевшего и скрылся , говорится в сообщении. | After the attacker received 4 thousand hryvnias and the telephone, he hit the victim and disappeared , the report says. |
| Дальний удар Сельджука Инана на седьмой минуте попал в стойку, а нападающий Казым Казым не сумел отбить мяч в сетку. | Selcuk Inan's long range shot hit the post in the seventh minute and striker Kazim Kazim was unable to put the rebound into the net. |
| Зийяд Алькорд (Ziyad Al Kord), нападающий сборной в 1998 2006 годах, получил запрет на свободное перемещение, и его дом был разрушен. | Ziyad Al Kord, striker for the national team between 1998 and 2006, was banned from traveling and had his house destroyed. |
| Евге ний Алекса ндрович Майо ров (11 февраля 1938, Москва, РСФСР, СССР 10 декабря 1997, Москва, Россия) известный советский хоккеист, нападающий, Спортивный комментатор ЦТ. | Yevgeni Aleksandrovich Mayorov (b. February 11, 1938 in Moscow, Soviet Union d. December 10, 1997) was an ice hockey player who played in the Soviet Hockey League. |
| Человек это от природы слабо вооружённый вид (нападающий мог только поцарапать, неопасно ударить, укусить или душить, а жертва имела достаточно возможностей убежать). | Thus all species... are adapted to their environment... including not only inorganic components... but all the other living beings that inhabit the locality. |
| Ямайский журналист Кэйон Рэйнор (Kayon Raynor) в статье для новостного агенства Рейтер сообщил, что Болт уверен в победе над своим главным соперником Джастином Гэтлином | Jamaican journalist Kayon Raynor, writing for Reuters news agency, reported on Bolt's confidence that he can defeat arch rival Justin Gatlin |
| Усэйн Болт обещает, что американский спринтер Джастин Гэтлин почувствует его полный гнев , настраиваясь на беспрецедентное количество золотых медалей на Олимпиаде в Рио де Жанейро. | Usain Bolt is promising to let American sprinter Justin Gatlin 'feel his full wrath' as he zones in on an unprecedented treble treble of gold medals at the Rio de Janeiro Olympics. |
| Нападающий синих в той игре отдал пас назад на Матео Ковачича, прежде чем развернуться ярдом с серединой поля и рвануть на половину Ливерпуля. | The Blues striker heeled a pass back to Mateo Kovacic on that play, before spinning off near midfield and sprinting into the Liverpool half. |
| Нападающий сборной Португалии и Ювентуса был обвинен в изнасиловании американки по имени Кэтрин Майорга в номере отеля в Лас Вегасе в 2009 году. | The Portugal and Juventus forward has been accused of raping an American woman, named as Kathryn Mayorga, in a Las Vegas hotel room in 2009. |
| Звезда турецкого футбола 1990 х начала 2000 х нападающий Хакан Шукюр разыскивается властями страны в связи с попыткой государственного переворота, происшедшей в прошлом месяце. | A star of Turkish football in the 1990s and early 2000s, striker Hakan Şükür is wanted by authorities in connection with the coup attempt that took place last month. |
| Нападающий Суонси Мичу, связываемый с Селтиком во время трансферного окна, намекнул, что он может оставить футбол после того, как закончится его контракт с Лебедями . | Swansea striker Michu, linked with Celtic during the transfer window, has dropped hints that he could retire when his contract with the Swans is up. |
| Да, определённо, я думаю, они не поняли за годы, что чем больше они говорят, тем больше я хочу их выиграть , сказал Болт агентству Рейтер в среду. | 'Yes definitely, I think they have not learned over the years that the more you talk, the more I will want to beat you,' Bolt told Reuters on Wednesday. |
| Ведь сейчас в смете обсчитывается каждый болт и гайка, и не всегда представляется возможным все проверить, поэтому порой в документации недобросовестные строительные компании могут закопать целые трактора . | After all, right now every bolt and nut is calculated into the estimate, and it s not always possible to check it all, and, as such, every now and then, unethical construction companies can bury a whole tractor in the documents. |
| Это было дерби, и это было сгоряча, заявил нападающий, добавив Могу с уверенностью сказать, что я не собирался возвращаться на Тайнкасл, если он не играет за Селтик . | It was a derby and it was heat of the moment, the striker said, adding Safe to say I won't be going back to Tynecastle unless it is playing for Celtic. |
| Гэтлин сказал, что шестикратный золотой медалист Олимпиады получил медицинский допуск на соревнования, и Болт сказал в среду, что это только усилило его желание заставить американца замолчать, показав себя на дорожке. | Gatlin said the six time Olympic gold medallist had been given 'a medical pass' to compete and Bolt said on Wednesday that had only served to fuel his desire to shut the American up by proving himself on the track. |
| Столь же мучительным было то, что эстафетная команда Ямайки не смогла пройти в финал забега 4х100 метров, так как Болт остановился во время последнего участка, неспособный продолжить из за травмы. | Just as gut wrenching was the fact that the Jamaican track team failed to place in the 4 x 100 metre final, as Bolt pulled up during the last leg, unable to carry on due to injury. |
| Затем следует колено в пах, и пока нападающий сгибается от боли, вы выкручиваете пистолет из его рук, бьете его в лицо стволом и отходите назад, держа оружие наведенным на него. | A knee to the groin follows, and while the attacker doubles up in pain, you twist the gun from his hands, smack him in the face with the barrel and back up, keeping the weapon trained on him. |
| В одном треде, озаглавленном Нападающий игрок WoW из Осло? , участники форума обсуждают приходилось ли им когда либо общаться с Брейвиком, и как его игровая история, скорее всего, приведет к негативному представлению видео игр в СМИ. | In one thread entitled Attacker from Oslo a WoW player?? forum members discuss if they have ever interacted with Breivik, and how his gaming history is likely lead to negative media portrayals of videos games. |
Похожие Запросы : нападающий - дельфин нападающий - лучший нападающий - защелка нападающий - мощность нападающий - Центральный нападающий - нападающий уволен - назначенный нападающий - звездный нападающий - колокол нападающий - болт - болт