Перевод "больничная палата" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
больничная палата - перевод : больничная палата - перевод : больничная палата - перевод : больничная - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Больничная палата в Мандрисаре, Мадагаскар CC BY 2.0 | Hospital room in Mandritsara, Madagascar CC BY 2.0 |
| Больничная пара. | Hospital couple. |
| В январе 2003 года он по медицинским соображениям был переведен в ту часть тюрьмы, где находится больничная палата. | He observes that the Court did not doubt the good faith of the Government of India, but regarded the fundamental problem as human rights violations committed at the operational level by the security forces. |
| В январе 2003 года он по медицинским соображениям был переведен в ту часть тюрьмы, где находится больничная палата. | In January 2003, he was moved on health grounds to a part of the prison with a hospital ward. |
| Нет, это ложь, подлая, больничная ложь! | No. That's a lie, a dirty, hospital lie! |
| Вы знаете, к чему может привести больничная болтовня. | You know what hospital gossip is like. |
| Больничная еда оказалась не такой плохой, как я ожидал. | The hospital food wasn't as bad as I expected it to be. |
| Палата вождей | House of Chiefs |
| Палата Джульетты. | Juliet's Chamber. |
| Бесплатная палата. | Free ward. |
| Ηужна палата... | Yes, a room. |
| Международная торговая палата | The International Chamber of Commerce |
| Международная торговая палата | International Chamber of Commerce |
| Международная торговая палата. | International Chamber of Commerce. |
| Председатель, Счетная палата | President, Court of Audit |
| В парламенте две палаты Сенат верхняя палата, Национальное собрание нижняя палата. | NCCWD National Commission on Child Welfare and Development. |
| Эта больничная тележка стоит 10 000 долларов, в 10 раз больше стандартной. | This hospital crib cost 10,000 dollars, 10 times the standard. |
| Ума палата дороже злата. | Wit beyond measure is man's greatest treasure. |
| Грановитая палата Краеведческий очерк. | Грановитая палата Краеведческий очерк. |
| Грановитая палата 1433 год. | Грановитая палата 1433 год. |
| Нижняя палата национального парламента. | The Lower House of Parliament. |
| Верхняя палата парламента (сенат). | The Upper House of Parliament (Senate). |
| Палата по военным преступлениям | War crimes chamber |
| Исламская торгово промышленная палата | Islamic Chamber of Commerce and Industry |
| Постоянная палата третейского суда | International Union for the Conservation of Nature and Natural Resources |
| Южноафриканская торгово промышленная палата. | South African Chamber of Business. |
| Палата представителей Иллинойса () нижняя палата Генеральной ассамблеи Иллинойса и законодательное собрание правительства штата. | The Illinois House of Representatives is the lower house of the Illinois General Assembly, the state legislature of the U.S. state of Illinois. |
| В давние времена Палата Лордов была настолько же влиятельна, как и Палата Общин. | In the old days the House of Lords was as powerful as the House of Commons. |
| Палата настоящим принимает следующее решение | The House, hereby resolves as follows |
| Европейская Палата аудиторов, предпринимая инициативы. | II mentionedmentioned earlier,earlier, |
| Мисс, это палата миссис Корбетт? | Miss, is that Mrs. Corbett's room? |
| Где палата номер 7? Сюда. | Room 7, please. |
| Палата Лордов назначаемая палата, ответственная за изменения и пересмотр законодательства. А также Монарх, являющийся главой государства. | The House of Lords, the appointed chamber charged with amending and revising legislation, and the Monarch, who is the Head of State. |
| Палата представителей избиралась на ограниченных выборах. | The Diet consisted of a House of Representatives and a . |
| Сенат Испании () верхняя палата парламента Испании. | The Senate of Spain () is the upper house of Spain's parliament, the . |
| b) Палата предварительного производства II Уганда | (b) Pre Trial Chamber II Uganda |
| Торгово промышленная и сельскохозяйственная палата Панамы | Chamber of Commerce for Industry and Agriculture in Panama |
| Местом его нахождения является Счетная палата. | Its seat is in the premises of the Cour des comptes. |
| Палата лордов тогда также была упразднена. | And for a period the monarchy was abolished indeed for a short time the House of Lords was abolished. |
| Палата представителей Японии приняла законопроект ранее, в августе, а Палата советников утвердит его, как предполагается, 27 сентября. | Japan's House of Representatives passed the legislation earlier in August, and the House of Councillors is expected to ratify the bill formally on September 27. |
| Так, например, до 1864 года законодательную власть на Гавайях осуществляли две палаты Палата знати и Палата представителей. | For example, the Kingdom legislature prior to 1864 met in two houses The House of Nobles and the House of Representatives. |
| Так выглядела палата парламента Мальдив сегодня утром! | This was Maldives Parliament Chambers this morning! |
| Нижняя палата сократила бюджет на иностранную помощь. | The House cut the budget for foreign aid. |
| Нижней палатой австралийского парламента является Палата представителей. | Parliament may determine the number of members of the House of Representatives. |
| В монастыре также находилась иконописная палата им. | He chose to remain in this monastery after his release. |
Похожие Запросы : общая больничная палата - Больничная аптека - Больничная система - больничная койка - больничная касса - нижняя палата - экологическая палата - Большая палата - родильная палата - верхняя палата - расчетная палата
