Перевод "больно мои уши" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Уши больно прокалывать? | Does it hurt to get your ears pierced? |
| Мои большие уши? | Ears? Oh, these! |
| что слышат мои уши | What do my black ears perceive? |
| Мои уши ненавидели эти слова. | The words my ears hated to hear. |
| Уши мои отказываются это слышать. | My ears refuse to hear it. |
| Люди поют и радуются... Мои уши. | People singing and cheering...My ears. Aoun Lebanon pic.twitter.com EYvJsS7p2P Kareem Chehayeb ( chehayebk) 31 October 2016 |
| Увидимся в моём офисе. Хорошо. Мои больные уши. | My aching ears. |
| Ныне очи Мои будут отверсты и уши Мои внимательны кмолитве на месте сем. | Now my eyes shall be open, and my ears attentive, to the prayer that is made in this place. |
| Ныне очи Мои будут отверсты и уши Мои внимательны кмолитве на месте сем. | Now mine eyes shall be open, and mine ears attent unto the prayer that is made in this place. |
| Мои уши все еще стоят торчком после вчерашней ночи. | My ears are still sticking out from all the listening I did last night. |
| Ты говорил в уши мои, и я слышал звук слов | Surely you have spoken in my hearing, I have heard the voice of your words, saying, |
| Ты говорил в уши мои, и я слышал звук слов | Surely thou hast spoken in mine hearing, and I have heard the voice of thy words, saying, |
| Можно ли постичь разумом все мои друзья мертвы? Но мои уши попрежнему слышат их голоса. | Can I believe my friends all gone, when their voices are still a glory in my ears? |
| Ой, больно, больно! | Ow, it hurts, it hurts! |
| Больно! Больно? Ну конечно! | Yes. |
| Тебе больно и мне больно. | You're in pain and so am I. |
| Мои уши Небесный суд, заявив, ну вы говорите только хорошее всегда говорил мне | My Ears the Heavenly Court, saying, well you say only good things always say to me, |
| Мне, товарищи, очень больно... очень больно, потому что я только сегодня, только на этом заседании узнал правду, горькую правду, которая опрокидывает все мои доказательства... | Comrades, I am sad. I am sad that it's only today, at this meeting, that I found out the truth that refutes all of my prior convictions. |
| Сперва это говорили мои подруги немного из ревности или просто из желания сделать мне больно. | First it was the girlfriends. There's always jealousy and a desire to hurt. |
| Больно? | Does this hurt? |
| Больно. | That hurts. |
| Больно. | It hurts. |
| Больно! | Hey! It hurts! |
| Больно? | Does it hurt? |
| Больно! | Hurt! |
| Больно! | It hurts! |
| Больно! | Ah... Oi! |
| Больно! | It hurts. |
| Больно! | THAT HURTS! |
| Больно! | How do you do it? |
| Больно! | That hurts! |
| Больно? | Does it hurt? Don't hurt much... but it makes me so doggonned... |
| Больно? | Did that hurt? |
| Больно? | Yeah. |
| Больно? | It hurts you right? |
| Больно? | Does it hurt you? |
| очень больно. | is very painful. |
| Где больно? | 'Where does it hurt '? |
| Больно дышать. | It hurts to breathe. |
| Да, больно. | Yes, it hurts. |
| Где больно? | Where does it hurt? |
| Очень больно? | Does it hurt a lot? |
| Мне больно. | I am in pain. |
| Мне больно. | I'm in pain. |
| Где больно? | Where do you have pain? |
Похожие Запросы : мои уши совали - подключить мои уши - уши кролика - глухие уши - уши кольцо - напрягает уши - блокированные уши - колоть уши - уши кукурузы - уши кололи - заостренные уши - прокалывать уши
