Перевод "большая капитализация" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
капитализация - перевод : большая - перевод : капитализация - перевод : большая капитализация - перевод : большая капитализация - перевод : большая - перевод : большая капитализация - перевод : большая капитализация - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Банки развития капитализация | Capitalization of development banks |
| капитализация расходов на НИОКР | Capitalization of research and development expenditure |
| Капитализация 54,284 млрд (2006 год). | 2805.873 billion (US 40.615 billion). |
| Их рыночная капитализация скоро превысит Yahoo. | Their market cap is close to exceeding Yahoo's capitalization . |
| Капитализация на 30 июля 2007 года 23,9 млрд. | For example, the 2007 fiscal year ended on November 30, 2007. |
| Через 4 года предполагаемая капитализация достигнет 80 миллиардов долларов. | In four years' time, it's estimated it'll be worth over 80 billion dollars. |
| Капитализация может быть также ежемесячной или ежедневной, или непрерывной. | You could also compound monthly,or daily,or continuously. |
| Капитализация компании на 26 февраля 2009 года составила 504 млн. | As of February 26, 2009, CTC Media market capitalization amounted to 504 million. |
| А мы приличная организация, знаете ли? Капитализация три четверти миллиона. | We're quite an institution, you know, 3 quarters of a million in capitalization. |
| Потому что это была его капитализация, а он, повторюсь от природы политик. | This is because it was his capitalization, and he is I repeat a natural politician. |
| За 100 принята суммарная капитализация этих эмитентов на 1 сентября 1995 года. | The index was introduced on September 1, 1995 with a base value of 100. |
| Этот план покоится на трех основных моментах капитализация, демократизация и участие населения. | This plan has three pillars capitalization, democratization and popular participation. |
| Большая, большая проблема. | Big, big problem. |
| Акции холдинговой ABN Amro Holding имеют листинг на биржах, рыночная капитализация около 55 млрд долларов. | On 23 April, ABN AMRO and Barclays announced the proposed acquisition of ABN AMRO by Barclays. |
| Рыночная капитализация компании составляет 260 миллионов динаров, а доля торговли началось 17 декабря 2007 года. | The market capitalization of the company stands at 260 million JOD, and share trading commenced on 17 December 2007. |
| Это большая честь, большая честь. | It's a great privilege, a great privilege. |
| Несмотря на правительственные гарантии банкам, их ситуация только ухудшалась и рыночная капитализация проваливалась, 15 января 2009 года правительство национализировало Anglo Irish Bank, у которого была рыночная капитализация меньше чем 2 от ее пика в 2007 году. | Despite the Government guarantees to the banks, their shareholder value continued to decline and on 2009 01 15, the Government nationalised Anglo Irish Bank, which had a market capitalisation of less than 2 of its peak in 2007. |
| Теперь лидеры делового мира полагают, что капитализация их компаний на фондовой бирже зависит от инвестиционного климата. | Now, business leaders believe that the stock market capitalization of their companies depends on the investment climate. |
| В период между сентябрём 1906 года и мартом 1907 года капитализация публичных компаний снизилась на 7,7 . | Between September 1906 and March 1907, the stock market slid, losing 7.7 of its capitalization. |
| Какова общая сумма выплачиваемого процента по окончании срока депозита, если капитализация процентов осуществляется раз в полгода? | Compounded semi annually,what was the total amount of interest paid on the certificate at maturity? |
| Я немного удивлен тем, что от вас ожидают понимания, что такое капитализация процентов раз в полгода. | I'm a little surprised that they expect you to know what compounding semi annually means. |
| ПАРИЖ Большая Восьмерка, Большая Пятерка, Большая Двадцатка, Большая Двойка, Большая Тройка, а теперь и Большая Группа Четырнадцати Стран (Большая Восьмерка плюс Большая Пятерка плюс Египет) никогда еще математика мирового порядка не была более сложной и запутанной. | PARIS G 8, G 5, G 20, G 2, G 3, and now the G 14 (the G 8 plus the G 5 plus Egypt) never have the mathematics of world order seemed more complex and confusing. |
| У него была большая, большая мечта. | He had a big, big dream. |
| Большая | Deep |
| Большая | Large |
| Большая? | A big one? |
| Большая. | It is. |
| Большая. | Big. |
| Капитализация фондового рынка ведущих компаний в Ливане была оценена в 10858 млн в 2007 году Всемирным банком. | Investment The stock market capitalisation of listed companies in Lebanon was valued at 10.858 billion in 2007 by the World Bank. |
| Капитализация в 10 миллиардов в 1990, 50 миллиардов долларов сегодня, и никаких признаков к снижению этого темпа. | From about 10 billion in 1990, it's worth 50 billion dollars globally today, and it shows no sign of slowing down. |
| Существует большая тепловая активность, большая разница в высоте. | There is big thermal activity, big difference in altitude also. |
| Большая мечеть самая большая мечеть в государстве Кувейт. | The Grand Mosque is the largest and the official mosque in the country of Kuwait. |
| А где большая честь, там и большая ответственность. | It's a privilege, and with great privilege comes great responsibility. |
| Большая иллюзия | The Great Illusion |
| Большая брешь | The Great Backlash |
| Книга большая. | The book is big. |
| Ты большая. | You are big. |
| Россия большая. | Russia is big. |
| Она большая? | Is it big? |
| Большая высота | High altitude |
| большая часть | most locations |
| Большая знаменитость. | Big star. |
| Большая знаменитость? | Big star? |
| Машина большая... | This is slightly big... |
| Большая улыбка. | Big smile. |
Похожие Запросы : большая рыночная капитализация - капитализация таблицы - Капитализация знаний - небольшая капитализация - Капитализация затрат - капитализация политики - капитализация эффект - капитализация компании - капитализация знаний
