Перевод "большая коллекция" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
большая - перевод : Большая коллекция - перевод : коллекция - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| У меня большая коллекция марок. | I have a large collection of stamps. |
| У этого энтомолога большая коллекция насекомых. | This entomologist has a large insect collection. |
| В этой библиотеке большая коллекция китайских книг. | This library has a large collection of Chinese books. |
| Временная коллекция | The Temporary Collection |
| Коллекция виджетов | A collection of widgets |
| Какая коллекция! | What a collection! |
| Сейчас коллекция путешествует. | It's now traveling. |
| Весенняя коллекция 2013. | Spring 2013 collection |
| Вот так коллекция! | What a collection! |
| Прибыла летняя коллекция. | The summer collection has arrived. |
| Это коллекция бесплатных клипартов | This is a collection of free ClipArt |
| Как вам наша коллекция? | What do you think of our collection? |
| Здание Family History Library, в которой собрана самая большая коллекция генеалогических документов, находится на восток от Темпл сквер. | The Family History Library, the largest genealogical library in the world, is just west of Temple Square. |
| ПМ И велика ли коллекция? | PM So how large is the collection? |
| Эта коллекция открыта для публики. | The collection is open to the public. |
| У Тома есть коллекция матрёшек. | Tom has a collection of Matryoshka dolls. |
| У Тома есть коллекция метеоритов. | Tom has a meteorite collection. |
| Моя коллекция DVD совсем малюсенькая. | My DVD collection is absolutely miniscule. |
| У Мэри огромная коллекция кукол. | Mary has a huge collection of dolls. |
| У Мэри огромная коллекция кукол. | Mary has a huge doll collection. |
| В цирке замечательная коллекция диких животных. | The circus has a wonderful collection of wild animals. |
| У Тома есть коллекция бейсбольных карточек. | Tom has a baseball card collection. |
| У меня есть коллекция фигурок горностаев. | I have a collection of stoat figurines. |
| У Тома огромная коллекция мягких игрушек. | Tom has a huge collection of stuffed animals. |
| Здесь представлена богатая коллекция работ русских мастеров. | In order to truly feel and understand Odessa, you must walk through it. |
| В гараже стоит коллекция дорогих классических машин. | The garage hosted a collection of expensive classic cars. |
| Коллекция публикаций из архива Л. В. Баньковского. | Its government is currently in exile in the Netherlands. |
| Коллекция видео была выпущена в 1999 под названием . | The collection of videos was released in 1999 and titled . |
| Коллекция программного обеспечения для анализа данных магнитно резонансной томографии | Software Collection for (f)MRI Data Analysis |
| Также здесь собрана великолепная коллекция времен Средневековья и Ренессанса. | Of course, it houses a magnificent art collection of the medieval times and the Renaissance. |
| Список вырос с пяти до сотен, а затем тысяч большая коллекция, но всё ещё вполне поддающаяся анализу. В конце концов, аспирантам тоже надо чем то заниматься. | From five, the number grew into the hundreds and then the thousands A large, but still manageable, collection to analyze, since after all, graduate students need something to do. |
| ПАРИЖ Большая Восьмерка, Большая Пятерка, Большая Двадцатка, Большая Двойка, Большая Тройка, а теперь и Большая Группа Четырнадцати Стран (Большая Восьмерка плюс Большая Пятерка плюс Египет) никогда еще математика мирового порядка не была более сложной и запутанной. | PARIS G 8, G 5, G 20, G 2, G 3, and now the G 14 (the G 8 plus the G 5 plus Egypt) never have the mathematics of world order seemed more complex and confusing. |
| Существует мнение, что большая коллекция подобных записей находится в распоряжении Службы государственной безопасности. Однако в последних видеороликах можно увидеть не только представителя оппозиции, но и члена правительства. | It is believed the security police possess a vast collection of sex tapes, but the two videos posted since March 11 have targeted members of both the government and opposition. |
| Big Viz это коллекция из 650 зарисовок, сделанных двумя художниками. | And the Big Viz is a collection of 650 sketches that were made by two visual artists. |
| Это коллекция мореходных антик 1700 ых и 1800 ых годов. | It's a collection of nautical antiques from the 1700s and 1800s. |
| Большая иллюзия | The Great Illusion |
| Большая брешь | The Great Backlash |
| Книга большая. | The book is big. |
| Ты большая. | You are big. |
| Россия большая. | Russia is big. |
| Она большая? | Is it big? |
| Существует большая тепловая активность, большая разница в высоте. | There is big thermal activity, big difference in altitude also. |
| Для начала, покиньте вашу гостиницу, арендуйте велосипед, и посетите музей Ван Гога, в котором храниться самая большая в мире коллекция ранних работ Ван Гога, жившего одно время в Амстердаме. | For starters, leave your hotel behind, rent a bicycle and pay a visit to the Van Gogh museum, which boasts the world s largest collection of early paintings by Van Gogh, who was a one time resident of Amsterdam. |
| В моем доме была частная коллекция из более чем 5000 книг. | In our home there was a private collection of about five thousand books. |
| Эта заводная коллекция позволяет легко погрузиться в музыку и начать танцевать. | With such a groovy collection, it's easy to jump right into the music and start dancing. |
Похожие Запросы : Большая коллекция - Самая большая коллекция - коллекция - большая - коллекция премиум - обширная коллекция - Коллекция мусора - коллекция примечание - коллекция сайта - коллекция отдела
