Перевод "больше воды пастернака" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Этот эпизод войдёт в книги Пастернака. | I flared up, and then was extinguished. |
| Пейте больше воды. | Drink more water. |
| Пей больше воды. | Drink more water. |
| Пейте больше воды. | Drink lots of water. |
| Пей больше воды. | Drink lots of water. |
| Воды больше, чем нужно | More water than needs |
| Воды больше, чем нужно. | There is more water than is needed. |
| Больше плодов на каплю воды | जल क हर ब द स अध क फसल |
| В бутылке больше нет воды. | There is no water left in the bottle. |
| Думаю, нам нужно больше воды. | I think we need more water. |
| Тебе нужно пить больше воды. | You need to drink more water. |
| Вам нужно пить больше воды. | You need to drink more water. |
| У меня больше нет воды. | I don't have any more water. |
| У нас нет больше воды. | We don't have any more water. |
| У Тома больше не было воды. | Tom had no more water. |
| Удивительно, но в стране больше воды, чем нужно. | Amazingly, Israel has more water than it needs. |
| С ростом температуры растениям нужно больше воды, чтобы сохранять прохладу. | As temperatures rise, plants need more water to keep cool. |
| Более грузным гражданам требуется больше природных ресурсов, особенно воды и энергии. | Heavier citizens make heavier demands on natural resources, especially water and energy. |
| Кажется, что больше ничего не имеет значения, кроме базовой потребности воды. | Nothing else seems to matter except that very basic need we call water. |
| Во времена Сталина шедеврам, скажем, Бориса Пастернака или Дмитрия Шостаковича, позволялось дать художественный голос умолкнувшему гражданскому обществу. | In Stalin's time, the masterpieces of, say, Boris Pasternak or Dmitri Shostakovich were entrusted to give artistic voice to a silenced civil society. |
| 2л воды | 2 L of water |
| Вскипятите воды. | Boil some water. |
| Вскипяти воды. | Boil some water. |
| Можно воды? | Could I get some water, please? |
| Воды нет. | There is no water. |
| Нет воды. | There is no water. |
| Воды, пожалуйста. | Some water, please. |
| Воды нет. | There's no water. |
| Воды недостаточно. | There's not enough water. |
| Воды, пожалуйста. | Water, please. |
| Выпейте воды. | Drink some water. |
| Попей воды. | Drink some water. |
| Попейте воды. | Drink some water. |
| Хотите воды? | Do you want some water? |
| Долей воды. | Add more water. |
| Долейте воды. | Add more water. |
| Но почти каждая страна на Ближнем Востоке использует больше воды, чем возобновляется в природе. | But almost every nation in the Middle East is using more water than arrives on a renewable basis. |
| В наших карманах стало больше денег, а вот воды вокруг нас меньше и меньше. | There is more money in our pockets, while water around us has become less and less. |
| Опресненные плантации могут давать около 600 миллионов кубометров воды в год и даже больше. | All told, desal plants can provide some 600 million cubic meters (785 million cubic yards) of water a year, and more are on the way. |
| Бангалор потребляет 800 млн литров воды в день больше, чем любой другой индийский город. | Bangalore receives 800 million litres (211 million US gallons) of water a day, more than any other Indian city. |
| Поскольку проблема загрязнения города и нехватки воды в Пекине обостряется всё больше и больше, люди обсуждают различные предложения о перемещении столицы. | As the pollution and water shortage problem in Beijing is getting more and more serious, people are discussing about various proposals to move the capital city. |
| На Европе, ледяном спутнике Юпитера, были замечены выбросы воды в пространство из скрытого океана, вмещающего, возможно, вдвое больше воды, чем все океаны Земли, вместе взятые. | Europa, Jupiter s icy moon, has been spotted spewing water into space from a hidden ocean that could hold twice the volume of all of Earth s oceans. |
| Используя это оборудование, Кавендиш установил, что средняя плотность Земли в 5,48 раза больше плотности воды. | Cavendish found that the Earth's average density is 5.48 times greater than that of water. |
| Сбережение ирригационной воды. | Conserve irrigation water. |
| Начнём с воды. | Let's start with the water. |
Похожие Запросы : посевные пастернака - воды - воды - больше, - больше - больше - больше не больше