Большое спасибо, дорогой мой, за понимание.	And all my compliments for your understanding attitude.
Разве это не то, что вы могли бы получить большое понимание.	Is not something you could get a great understanding.
Крис Dixon, какой восхитительный час, такие важные э э ... советы для предпринимателей и большое понимание отрасли.	JASON
Понимание.	Transdisziplinarität.
Понимание.	Introduction.
Чтобы изменить такое мировоззрение потребуется большое политическое мужество и глубокое понимание со стороны тех, кто заинтересован в мире.	Changing such outlooks will require great political courage and deep understanding on the part of those who are interested in peace.
Понимание этих задач имеет очень большое значение, с точки зрения новой роли, которую мы предполагаем отвести Организации Объединенных Наций.	An understanding of these challenges is critical to the new role that we envisage for the United Nations.
понимание рисков,	transport corridors,
Это понимание.	It's understanding.
Его понимание?	His understanding?
Большое, большое спасибо.	Thank you very, very much.
Пусть понимание придет и поцелует тебя, не пытайся поцеловать понимание.	Let understanding come and kiss you, but not try and kiss understanding.
Это большое, большое, большое поле для исследований.	This is a big, big, big research field.
Правильное понимание коррупции	Getting Corruption Right
Благодарю за понимание.	Thank you for your understanding.
Спасибо за понимание.	Thanks for understanding.
Понимание это основа.	Understanding is essential.
Спасибо за понимание.	Thank you for understanding.
Это понимание информации.	It's understanding data.
Их понимание другое	Their understanding is a little different
Понимание мировых религий.	An understanding of world religions.
Понимание принципов искусства.	An understanding of art principles.
Спасибо за понимание.	Thank you for your cooperation.
И придет понимание	This you will come to know.
Первая это понимание.	One is the understanding part of it.
Спасибо за понимание.	Thank you for taking it so well.
Спасибо за понимание.	Thanks for coming over.
Международное сообщество должно проявить очень большое внимание к тому, чтобы не возникло неправильное понимание в отношении того, что оно способно поощрять агрессора.	The international community must be very careful not to give erroneous signals that could encourage the aggressor.
Они по большому счету сказал Мы собираемся пойти плутония маршрут . Один из причин, почему они разработали Большое понимание плутония из оружейной программы.	They by and large said, We're going to go the plutonium route. One of the reasons why was they had developed a great deal of understanding about plutonium from the weapons program.
Большое, большое вам спасибо.	Absolutely, so thank you so very, very much.
Большое спасибо. Большое спасибо.	Goodbye, and thank you.
Медицине нужно аналогичное понимание.	Medicine needs an analogous insight.
Я ценю ваше понимание.	I appreciate your understanding.
Спасибо за понимание, Том.	Thanks for understanding, Tom.
Спасибо вам за понимание.	Thank you for understanding.
У нас было понимание.	We had an understanding.
Марксистско ленинское понимание свободы.	Марксистско ленинское понимание свободы.
Неправильное понимание проблемы обезлесивания	Confusion on deforestation
Это не мое понимание.	That was not my understanding.
Они теряют понимание возможности.	They're not rational about probability.
Даже понимание, даже недопонимание.	Even understanding, even misunderstanding.
Цель объяснения улучшить понимание.	So, Bode's Law gives you a nice example where you can have a generalization and a prediction without explanation. Now, here's an example where you can have explanation without prediction. Just think of a woman who has AlDS and gets pregnant and gives birth and her child has AlDS, too.
Увлечённость и понимание реальность.	Passion and insight are reality.
Необходимо широкое понимание проблемы.	We need to get the message out.
Спасибо вам за понимание.	Спасибо вам за понимание.

Display this page in English