Перевод "большой палец лубок" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Большой палец перчатки продырявился. | The glove has a hole in the thumb. |
| Том показал Мэри большой палец. | Tom gave Mary the thumbs up sign. |
| Я уколол себе большой палец иглой. | I pricked my thumb with a needle. |
| Я сломал большой палец на ноге. | I broke my big toe. |
| я отморозил большой палец на левой ноге. | I had frostbite in my left big toe. |
| У меня болит большой палец правой ноги. | The big toe on my right foot hurts. |
| Смотрите, как пальцы захватывают. Большой палец поднимается. Кисть. | Watch the fingers grab. The thumb comes up. Wrist. |
| У Тома болит большой палец на правой ноге. | Tom has a pain in his big toe on his right foot. |
| У меня болит большой палец на правой ноге. | The big toe on my right foot hurts. |
| Русский лубок об алкоголизме. | Russian lubok about alcoholism. |
| Нейлоновой струной он привязывает большой палец моей правой ноги к моему достоинству. | He ties the big toe of my right foot to my manhood with his nylon string. |
| Ты палец о палец не ударил. | You haven't lifted a finger. |
| Он и палец о палец не ударил. | He didn't do a stitch of work. |
| Палец сломан. | The finger is broken. |
| Мой отец дома палец о палец не ударит. | My father doesn't lift a finger at home. |
| Маюко порезала палец. | Mayuko got a cut on her finger. |
| Не порежьте палец. | Don't cut your finger. |
| Не порежь палец. | Don't cut your finger. |
| Она порезала палец. | She cut her finger. |
| Я обжёг палец. | I burned my finger. |
| Я порезал палец. | I've cut my finger. |
| Я порезал палец. | I have cut my finger. |
| Том порезал палец. | Tom cut his finger. |
| Я сосала палец. | I sucked my finger. |
| Том порезал палец. | Tom has cut his finger. |
| Я порезал палец. | I cut my finger. |
| Том поднял палец. | Tom held up a finger. |
| Том потерял палец. | Tom lost a finger. |
| Я сломал палец. | I broke my finger. |
| Он порезал палец. | He cut his finger. |
| А нынче лубок в цене, и струбов бы липовеньких нарубил . | And the trunks could be cut up for log huts! ' |
| Не порежьте себе палец. | Don't cut your finger. |
| Я порезал палец ножом. | I cut my finger with a knife. |
| Боль пронзила его палец. | Pain shot through his finger. |
| Он порезал палец ножом. | He cut his finger with the knife. |
| Просунь палец сквозь горло! | Stick your finger through your throat! |
| Средний палец самый длинный. | The middle finger is the longest. |
| Маленькая девочка сосёт палец. | The little girl is sucking her finger. |
| Это был мой палец. | That was my finger. |
| Том поднял вверх палец. | Tom held up a finger. |
| Я не выступаю за то, что правительство палец о палец не должно ударить. | I am not suggesting that the government should sit on its hands. |
| На лубок не срубаем сад? возвращаясь к поразившей его мысли, сказал Левин. | Why don't we cut down our limes for bast?' said Levin, returning to the thought that had struck him. |
| Вронский подсунул палец под подпругу. | Vronsky pushed his fingers under the girths. |
| Я прищемил себе палец дверью. | I caught my finger in the door. |
| Она прищемила ему палец дверью. | She shut the door on her finger. |
Похожие Запросы : большой палец - большой палец - большой палец - большой палец - большой палец - зеленый большой палец - большой палец подушечка - большой палец знак - большой палец рычага - большой палец наконечник - большой палец нажмите - большой палец кусок - большой палец седло
