Перевод "бонусная акция" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

бонусная - перевод : акция - перевод : бонусная акция - перевод :
ключевые слова : Promotion Action Charity Protest

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Бонусная серия была выпущена в августе 2011 года.
A special episode aired in August 2011.
нелепая акция.
Stupid event.
После титров есть бонусная сцена, в которой Нил Патрик Харрис оживает.
Neil Patrick Harris as Neil Patrick Harris, a fictionalized, drug addled, whoremongering version of himself.
Акция протеста провалилась.
Incitement campaigns failed.
Акция была мирной.
It was a peaceful action.
Какая хорошая акция!
What a great promotion!
Акция имела два результата
This had two effects
'акция в поддержку, проверь'
'charitable auction, check it out!'
Это была блогерская акция.
These were actions taken by bloggers.
Мирная акция протеста, организованная онлайн
Non violent rally organized online
Акция протеста в Остуле, Мексика.
Protest in Ostula, Mexico.
Рекламная акция Индии имела огромный успех.
The India media blitz was a huge success.
Это ужасная, ненужная и жестокая акция.
It is horrific, unnecessary, and brutal.
Акция протеста была очень хорошо организована.
The event was very well organized.
Акция протеста против российских военных баз.
Protest action against Russian military bases.
Эта акция повторялась до конца недели.
Protesters repeated this boycott for the rest of the week.
Акция протеста под стенами Кабинета министров.
The protest action near the walls of Cabinet of Ministers.
Предположим акция в последний раз на Пушкинской.
One time we were planning to gather on the Pushkinskaya square.
Причем люди знали, что это несанкционированная акция.
In many news events, the first interpretation is very important.
Акция подействовала сильнее всего на... официальную позицию.
The most be affected by this campaign is...the official position.
Благотворительная акция в помощь беженцам из Намибии.
Charity Auction in aid of Namibian Refugees
Эта акция предварительно была широко рекламирована прессой.
The ac tion had been previously widely publicised by the media.
Акция стартует с пилотного проекта длительностью три месяца.
It will start with a pilot for three months.
Акция в Facebook называется Заблокируем Орлов мост III .
The Facebook event for it is titled Block Orlov Bridge III.
Акция протеста против джентрификации в Брикстоне, 2013 год.
An anti gentrification protest in Brixton in 2013.
Бонусная возможность CD та же видеозапись, что и скрытое пасхальное яйцо на Frat Party at the Pankake Festival .
Bonus content The bonus feature on the CD is the same footage that is a hidden easter egg on Frat Party at the Pankake Festival .
Это не помешало протестующим заявить, что акция была успешной.
That didn t stop the protesters from proclaiming the event a success.
Эта акция также была пресечена полицией, многие были задержаны.
This protest was suppressed by the police who detained many of the participants.
Эта акция быстро стала главной темой обсуждения в Twitter.
The demonstration quickly became a trending topic on Twitter.
Акция собрала 245 перепостов, 821 лайк и множество комментариев.
The campaign generated 245 shares, 821 likes, and an outpouring of comments.
12 сентября 2002 года объявлена общенациональная акция гражданского неповиновения.
September 12, 2002 Nationwide campaign of civil disobedience was announced.
В этом случае потенциально акция могла бы привлечь больше внимания.
Indeed, no murder charges were ever filed against Sarkisian.
Акция протеста против вырубки деревьев на Рид авеню в Коломбо.
We also want to appeal to relevant authorities to make the protection of the existing trees a priority in city planning.
Еще одна акция протеста прошла в городе Билад аль Кадим
Another protest took place in Bilad Al Qadeem
Для них это одновременно и полезное дело, и PR акция.
For them it is at the same time a good deed, and PR stunt.
Акция протеста против переворота, которая проходила вчера в Университете Таммасат.
Anti coup protest yesterday at Thammasat University.
Лежачая акция в поддержку мигрантов. Страсбург, 25 апреля 2015 года.
Die in protest to support migrants, Strasbourg, April 25, 2015.
Лежачая акция в поддержку мигрантов. Страсбург, 25 апреля 2015 года.
Die in protest to support migrants, Strasbourg, April 25, 2015.
Лежачая акция демонстранты лежат на земле рядом со списком погибших.
Die in Demonstrators lying on the ground alongside a list of victims.
Сегодня в магазине проходит акция два товара по цене одного.
The store is having a sale today buy one, get one free!
Акция завершилась 2 июня, а победители были объявлены 29 июня.
The promo ended on June 2 with the winners announced on June 29.
проведена акция 15 лет вместе, или Всё о бухгалтерском успехе .
2008 A 15 Years Together or All About Success in Accounting promotion is held.
30 ноября 2009 года проходила всеукраинская акция в поддержку политзаключенных.
On 30 November 2009, Ukrainian action in support of politicalprisoners.
В ряде международных документов предлагается принцип одна акция один голос .
A number of international statements advocate a one share one vote approach.
Эта акция отбросила всё наше движение на 20 лет назад.
These people are irresponsible...

 

Похожие Запросы : бонусная политика - бонусная награда - бонусная эмиссия - бонусная выплата - бонусная структура - бонусная контракт - бонусная регулирование - бонусная скидка - бонусная составляющая - бонусная цель - бонусная награда - бонусная сделка