Перевод "босс мафии" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
босс - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Она босс. | She's the boss. |
| Он мой босс. | He is my boss. |
| Босс очень расстроен. | The boss is very upset. |
| Том мой босс. | Tom is my boss. |
| Том твой босс. | Tom is your boss. |
| Том ваш босс. | Tom is your boss. |
| Кто теперь босс? | Who's the boss now? |
| Том отличный босс. | Tom is a good boss. |
| Покойся с миром, босс. | RIP boss. |
| Кто босс этой компании? | Who is the boss of this company? |
| Босс накричал на меня. | The boss bawled me out. |
| Босс на меня рассердится. | The boss will be angry at me. |
| Кто босс этой компании? | Who's the boss of this company? |
| Не волнуйся, ты босс. | Keep calm, you're the boss. |
| Это время расцвета мафии и коррупции. | Local mobsters and the members of F.I.S.T. |
| Босс собирается разозлиться на меня. | The boss is going to get mad at me. |
| Фото Малахов подписал тэгом босс молокосос . | Malakhov captioned the picture with the tag baby boss . |
| Босс похвалил тебя за хорошую работу. | The boss praised you for your good work. |
| Надеюсь, что босс одобрит мой план. | I hope my boss agrees to my plan. |
| Его звали Мамай, они называли его босс . | His name was Mamay they addressed him as boss. |
| Boss chef de bande ou patron (босс). | Boss chef de bande ou patron (boss). |
| Закончи очистку бассейна, и босс тебе заплатит. | Finish cleaning of the swimming pool and the boss will pay you. |
| Мой босс всегда говорит мне, что делать . Ок? | My boss is always telling me what to do. Okay? |
| Между нами я думаю, что наш босс тупой. | Between you and me, I think our boss is stupid. |
| Мой босс был удовлетворен тем, что я сделал. | My boss was satisfied with what I did. |
| Мой босс был доволен тем, что я сделал. | My boss was satisfied with what I did. |
| По его мнению, Братский круг отражает популярное восприятие русской мафии . | According to him, the Brotherly Circle reflects the popular perception of the Russian mafia . |
| Можешь предположить почему босс такой недружелюбный на этой неделе? | Can you figure out why the boss is so unfriendly this week? |
| Иногда он ведёт меня так, словно он мой босс. | Sometimes he acts as if he were my boss. |
| Босс говорил снисходительным тоном, обращаясь к женской части персонала. | The boss spoke in a condescending tone when addressing the female staff members. |
| Специальный суд для специальной мафии! плакат перед министерством финансов в Скопье. | A special court for a special Mafia! read a sign in front of Ministry of Finance in Skopje. |
| Адвокаты первой инстанции не смогли пробиться через тактику блокирования главы мафии. | The trial lawyers couldn't get past the Mafia leader's stonewalling tactics. |
| Мой босс думает, что я не годен для этой работы. | My boss doesn't think I am equal to the job. |
| Как только рядом появляется босс, он делает вид, что работает. | Whenever the boss is around, he plays at being busy. |
| Вместо верховенства закона наступит власть мафии, террористических групп или племенных вооружённых формирований. | Instead of the rule of law, there would be the law of the mafia, of terrorist groups, and of tribal militias. |
| Алмейда тайно встречался с генералом армии Оскаром Виллануэва предполагаемым кассиром мафии Монтесиноса. | Almeyda secretly met with Army General Oscar Villanueva, the presumed cashier of Montesinos's mafia. |
| Если босс приглашает на обед сотрудницу, все говорят, что она любовница. | If a boss asks her for lunch, they say she is a lover. |
| Я не хотел работать допоздна, но босс сказал мне, что надо. | I didn't want to work late, but the boss told me that I had to. |
| Он владеет баром 'Орёл'. Он мой босс. Я работаю в этом баре. | I guess the word boss comes to mind since I work for him. |
| Если босс приглашает на обед сотрудника, все говорят, что его скоро повысят. | If a boss asks him for lunch, they say he is getting promoted soon. |
| Я не знаю, почему мой босс хочет, чтобы я поехал в Австралию. | I don't know why my boss wants me to go to Australia. |
| Новый немецкий босс МВФ пока что ведет правильную линию в переговорах с Кремлем. | The new German boss of the IMF is, so far, making the right noises in negotiations with the Kremlin. |
| Босс Трамп, ода Насту . Изображение загружено пользователем Flickr DonkeyHotey 27 марта 2016 года. | Boss Trump, ode to Nast uploaded by Flickr user DonkeyHotey on March 27, 2016. |
| Том был в очень весёлом настроении после того, как босс повысил ему зарплату. | Tom was in a very jocular mood after being given a raise by his boss. |
| Газета отметила, что Вулфовиц был похож на одного их героев сериала о мафии Клан Сопрано . | At the same time, while the Wolfowitz scandal unfolded, China was playing host to the Africa Development Bank (ADB), which held its Board meeting in Shanghai. |
Похожие Запросы : босс - босс - большой босс - босс вокруг - бывший босс - контактный босс - босс бой - общий босс - конечной босс - будущий босс - ее босс - болт босс - босс бой
