Перевод "боятся неизвестности" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Даже апачи боятся неизвестности. | Even Apaches are scared of the unknown. |
Не держи меня в неизвестности. | Don't keep me in suspense. |
Не держите меня в неизвестности. | Don't keep me in suspense. |
Мы оба перед лицом неизвестности. | We're both facing it this instant. |
Зачем же держать меня в неизвестности? | But why keep me in the dark? |
А о том, получим ли мы необходимую долю неизвестности. | The threat to worry about is whether or not we're getting our fair share of strangeness. |
Суть неизвестности не в том, чтобы встречаться с незнакомцами. | Strangeness is not about meeting strangers. |
Трудно представить, как греческие банки переживут неделю неизвестности до Greferendum. | Hard to see how the Greek banks can survive a week of uncertainty before a Greferendum. |
Я говорю, что есть известные известности, а есть известные неизвестности, но есть тоже и неизвестные неизвестности вещи, о которых мы не знаем, что не знаем. | Well, what I am saying That are known knowns, and there are known unknowns, But there're also unknown unknowns. |
Это способ для художников добиться славы и избежать неизвестности после смерти... | This is a way for the artists to gain greater glory and escape anonymity after their deaths... |
И все же... Соблазн неизвестности был сильнее, чем возвратитесь к ней . | But the 'unknown' lady's appeal was greater than that... of the 'I'mbackagain' girl. |
Они боятся правды. Они, как огня, боятся правды. | Most of all they are afraid to hear the truth. |
А в том, что нам следует подумать, сколько в нашей жизни неизвестности? | The point that we should be worried about is, how much strangeness are we getting? |
Они боятся. | They are fearful. |
Все боятся. | Everyone is scared. |
Все боятся. | Everybody is afraid. |
Они боятся. | They're afraid. |
Они боятся. | They are afraid. |
Все боятся. | Everybody's scared. |
не боятся ошибиться. | Am I right? They're not frightened of being wrong. |
Чего они боятся? | What are you afraid of? |
Лягушки боятся змей. | Frogs are afraid of snakes. |
Животные боятся огня. | Animals are afraid of fire. |
Некоторые боятся пауков. | Some people are afraid of spiders. |
Они его боятся. | They're afraid of him. |
Люди боятся войны. | People are afraid of war. |
Люди боятся войны. | The people fear war. |
Они боятся смерти. | They are afraid of death. |
Кошки боятся воды. | The cats are afraid of water. |
Они не боятся. | They're not afraid. |
Они боятся богов. | They are afraid of the gods. |
Кошки боятся собак. | Cats are afraid of dogs. |
Кошки боятся воды. | Cats are afraid of water. |
Они меня боятся. | They're afraid of me. |
Они боятся меня. | They're afraid of me. |
Они боятся нас. | They're afraid of us. |
Они нас боятся. | They're afraid of us. |
Дети боятся Тома. | The children are afraid of Tom. |
Они боятся Тома. | They're afraid of Tom. |
Дети нас боятся. | The children are afraid of us. |
Дети их боятся. | The children are afraid of them. |
Дети боятся меня. | The children are afraid of me. |
Дети меня боятся. | The children are afraid of me. |
Дети боятся его. | The children are afraid of him. |
Дети его боятся. | The children are afraid of him. |
Похожие Запросы : состояние неизвестности - дуга неизвестности - в неизвестности - боятся против - боятся вреда - боятся мертвых - боятся делать - боятся будущего - больше боятся - боятся говорить - боятся инфляции - боятся говорить - боятся иностранцев