Перевод "дуга неизвестности" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

дуга - перевод :

Arc

дуга - перевод :

Circular arc

дуга неизвестности - перевод :

Arc of suspense

дуга - перевод :

Arc of

ключевые слова : Arch High-voltage Jumping Unknown Obscurity Suspense Uncertainty Mystery

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Где эта дуга? Вот эта дуга.	So the central angle that subtends the same arc will look like this.
дуга	arc
Дуга	Align Top
Дуга!	Dooga?
У истории есть дуга, а дуга является формой.	Story has an arc, well an arc is a shape.
Ближневосточная дуга процветания	The Middle East s Arc of Prosperity
Суннитская дуга нестабильности	The Sunni Arc of Instability
Дуга для переноса	Arc to transport
дуга конического сечения	conic arc
Даже апачи боятся неизвестности.	Even Apaches are scared of the unknown.
Дуга по трём точкам	Arc by Three Points
Не держи меня в неизвестности.	Don't keep me in suspense.
Не держите меня в неизвестности.	Don't keep me in suspense.
Мы оба перед лицом неизвестности.	We're both facing it this instant.
Ксеноновая лампа или световая дуга	xenon lamp or light arc
Мы называем ее дуга аорты.	We call that the aortic arch.
Зачем же держать меня в неизвестности?	But why keep me in the dark?
Дуга по центру, углу и точке	Arc by Center, Angle Point
Не прямая линия, не дуга, ничего.	No straight line, no curve, nothing.
Северная дуга дороги является трассой I 410.	The northern arc of the loop is now I 410.
Дуга коники по центру и трём точкам	Conic Arc by Center and Three Points
Мы знаем, что данная дуга 70 градусов.	We know that this arc length is 70.
А о том, получим ли мы необходимую долю неизвестности.	The threat to worry about is whether or not we're getting our fair share of strangeness.
Суть неизвестности не в том, чтобы встречаться с незнакомцами.	Strangeness is not about meeting strangers.
Выберите точку, через которую будет проходить новая дуга...	Select a point for the new arc to go through...
Трудно представить, как греческие банки переживут неделю неизвестности до Greferendum.	Hard to see how the Greek banks can survive a week of uncertainty before a Greferendum.
Выберите точку, через которую будет проходить новая дуга коники...	Select a point for the new conic arc to go through...
В реальности у аорты есть маленькая дуга, вот такая.	The aorta actually has the little arch like that.
Я говорю, что есть известные известности, а есть известные неизвестности, но есть тоже и неизвестные неизвестности вещи, о которых мы не знаем, что не знаем.	Well, what I am saying That are known knowns, and there are known unknowns, But there're also unknown unknowns.
Опираться означает... если есть этот угол и эта дуга, значит этот угол опирается на эту дугу, и эта дуга опирается на этот угол.	And all subtend means is if this is angle, and this is the arc, this angle subtends this arc and this arc subtends this angle.
Это способ для художников добиться славы и избежать неизвестности после смерти...	This is a way for the artists to gain greater glory and escape anonymity after their deaths...
И все же... Соблазн неизвестности был сильнее, чем возвратитесь к ней .	But the 'unknown' lady's appeal was greater than that... of the 'I'mbackagain' girl.
А в том, что нам следует подумать, сколько в нашей жизни неизвестности?	The point that we should be worried about is, how much strangeness are we getting?
Здесь можно выбрать один из трёх вариантов Сектор, Дуга и Сегмент.	You can choose among three options in the dropdown box Pie, Arc or Chord.
Наверху я нарисовал увеличенную версию сонного синуса, а внизу дуга аорты.	So at the top I drew kind of a blown up version of the carotid sinus. And at the bottom is the aortic arch.
Такая же дуга развития может и должна быть очерчена для Южного Средиземноморья.	The same arc of development can and should be limned for the southern Mediterranean.
Если мы сложим данные значения,то вся дуга будет равна 180 градусам.	So if you add them, this whole arc, going for all the way around, that's 180 degrees.
Мы всё ещё живём согласно старой парадигме, где возраст рассматривается как дуга.	We're still living with the old paradigm of age as an arch.
Они конкурируют, расширяются, взрослеют, и в конце концов, с некоторыми исключениями, исчезают в неизвестности.	They compete, expand, mature, and eventually, with few exceptions, fade into obscurity.
А тут у нас, например, 27 розовых квадратов и только одна розовая дуга.	Or here, for example, we have 27 pink squares with only one pink curve.
Это произойдет, когда приподнимется завеса неизвестности, и человек окажется на пороге Последней жизни, предвкушая собственную смерть.	The disbelievers will ardently wish that if only they had been Muslims!
Здесь много заумных слов, но мне кажется, сама идея довольно простая. Вот эта дуга. Давайте я напишу это вот так это дуга, на которую опирается ψ, т.е. вписанный угол, вершина которого лежит на окружности.	This right here is the arc subtended by psi, where psi is that inscribed angle right over there, the vertex sitting on the circumference.
Пусть formula_15 максимальное число, такое что для любого formula_16 имеется дуга из formula_17 в formula_11.	Now let formula_15 be maximal such that for every formula_16 there is a directed edge from formula_17 to formula_11.
Меньшая дуга большого круга между двумя точками является кратчайшим путём между ними по поверхности сферы.	The minor arc of a great circle between two points is the shortest surface path between them.
Если Вы посмотрите на рисунок, то увидите, что эта дуга 70 градусов, а эта 110.	Well, if you look at it, this is 70, this is 110, right?

Display this page in English