Перевод "британцы" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

британцы - перевод :

ключевые слова : British Brits Britons Americans English

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

По виду британцы.	They look British.
Британцы нас поколотили.	The British whipped us.
А мы, британцы...	Want to keep your hands on the Arab oil!
А что же британцы?	And what about the British?
Британцы захватили Бридс хилл.	The British captured Breed's Hill.
Британцы высокомерные и грубые.	British people are arrogant and rude.
Это должны сделать британцы.	That's how the British should do it.
Однако британцы не были удивлены.	But Britons were not astonished.
Британцы привыкли стоять в очередях.	British people are used to standing in queues.
Они ожидали, что британцы победят.	They expected the British to win.
Британцы начали действовать слишком поздно.	The British acted too late.
Британцы атаковали из за реки.	The British started to attack from across the river.
Позднее прибыли британцы и французы.	The British and later the French arrived.
Британцы преуспели в ее приготовлении.	British are very good at that.
Британцы все еще управляла страной.	And I was in the British Police.
Почему британцы хотят выйти из ЕС?	Why do the British want to leave the European Union?
Британцы отступили к порту 26 мая.	The British withdrew to the port on 26 May.
Британские тамилы (, ) это британцы тамильского происхождения.	British Tamils () are British people of Tamil people origin.
Это то, что британцы называют якорь .	This is what the British call the ' anchor' .
Британцы перестали верить в свою собственную империю.	The British had stopped believing in their own empire.
Почему британцы не любят сидеть на руках?	Why don t the British like to sit on their hands?
Почему британцы были против новых телефонных будок?	Why did the British oppose new public telephone booths?
В 1897 году город Бенин захватили британцы.	In 1897, the British sacked the city.
Тем временем, британцы колонизировали значительную часть земного шара.	Later, after the sun set on their empire, they tried to maintain a special relationship with the United States.
Это мобильная еда. Британцы преуспели в ее приготовлении.	This is mobile food. British are very good at that.
Британцы не единственные, кто осудил действия американской администрации.	The British are not alone.
Тем временем, британцы колонизировали значительную часть земного шара.	In the meantime, the British colonized large portions of the globe.
Это то, чего британцы ждут от своей королевы.	That is what the British people expect of their Queen.
Предполагалось, что британцы сразу же атакуют японские силы.	In Japanese, the engagement was referred to as the .
Британцы ответили на это пением своих собственных колядок.	The British responded by singing carols of their own.
Наступление в направлении Багдада британцы возобновили 5 марта.	The march on Baghdad resumed on 5 March 1917.
Они отказались сдаваться, и британцы не показали милосердия.	None of them surrendered, and the British troops showed little mercy.
Перед нами были британцы, и они сказали английский .	People in front of us were Brits, and they said English.
Вы, британцы, освободили его, чтобы лишить здесь свободы	After four years in concentration camps he was freed by you British.
В 1765 году гарнизон в форте Аллахабада разместили британцы.	In 1765, the British established a garrison at Allahabad Fort.
Но британцы демонтировали один из минаретов, чтобы изучить архитектуру.	But the British dismantled one of the minarets in order to study the construction.
Поезд потерпел крушение, и после пятичасового боя британцы сдались.	The train was derailed and after a five hour fight, the British surrendered.
Вы, британцы, не умеете играть в крикет и регби .	You pommies, you can't play cricket, rugby.
Открывая дорогу для сепаратизма такого рода, британцы теперь говорят quot	By embracing the kind of separatism that such schools represent, the British are now saying, This is your identity and you can have nothing else.
Как бы то ни было, британцы отшучивались над комментариями Эмерсона.	However Brits on Twitter laughed off Emerson's comments.
27 мая британцы начали медленное наступление на Багдад из Фалуджи.	Baghdad On the night of 27 May, the British advance on Baghdad began.
Во избежание возможного кровопролития, британцы согласовали расписание эвакуации с Каруме.	To avoid possible bloodshed, the British agreed a timetable with Karume for an organised evacuation.
Британцы оставляли небольшой гарнизон, отходя с основной армией в Рангпур.	The British left a small garrison in Behar, and withdrew the main army to Rangpur.
Как только британцы эвакуировались, немцы окружили основную часть французской армии.	As the British moved out, the Germans moved in, encircling the bulk of the French Army.
13 декабря 1814 года британцы напали на шхуну Sea Horse .	On 13 December 1814, the British attacked the one gun schooner USS Sea Horse .

Похожие Запросы : молодые британцы

Display this page in English